Plugins - All-In-One Security (AIOS) – Security and Firewall - Stable (latest re - en to pt_BR translation catalogue (2015 entries)

en: Guaranteed premium support
pt_BR: Suporte premium garantido

en: Country whitelist management
pt_BR: Gerenciamento da lista de permissões por país

en: Country-based traffic blocking
pt_BR: Bloqueio de tráfego com base no país

en: 404 error protection & bot blocking
pt_BR: Proteção contra erros 404 e bloqueio de bots

en: Custom two-factor authentication
pt_BR: Autenticação de dois fatores personalizada

en: Real-time response time monitoring
pt_BR: Monitoramento do tempo de resposta em tempo real

en: Advanced malware scanning
pt_BR: Varredura avançada de malware

en: AIOS premium
pt_BR: AIOS Premium

en: Your IP address has been whitelisted successfully.
pt_BR: Seu endereço IP foi adicionado à lista de permissões.

en: There was an error whitelisting your IP address, please try again.
pt_BR: Ocorreu um erro ao adicionar seu endereço IP à lista de permissões. Tente novamente.

en: Your IP address could not be detected.
pt_BR: Não foi possível detectar seu endereço IP.

en: Your IP address is already whitelisted.
pt_BR: Seu endereço IP já está na lista de permissões.

en: You don't have enough permissions to whitelist your IP address.
pt_BR: Você não tem permissões suficientes para adicionar seu endereço IP à lista de permissões.

en: Sorry, you do not have enough privilege to execute the requested action.
pt_BR: Você não tem privilégios suficientes para executar a ação solicitada.

en: Enable this if you want to force your users to use a strong password.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser forçar seus usuários a usar uma senha forte.

en: When enabled, this feature will hide the "confirm weak password" checkbox on forms.
pt_BR: Quando estiver ativado, este recurso irá ocultar a caixa de seleção “confirmar senha fraca” nos formulários.

en: This feature allows you to enforce the use of strong user passwords
pt_BR: Este recurso permite que você exija o uso de senhas fortes pelos usuários

en: Enforce strong password
pt_BR: Exigir senha forte

en: nG firewall rules
pt_BR: regras do firewall nG

note: translators: 1: readme.txt, 2: license text, 3: wp-config-sample.php
en: Delete %1$s, %2$s, and %3$s:
pt_BR: Excluir %1$s, %2$s e %3$s:

note: translators: 1: open strong tag, 2: close strong tag.
en: This plugin adds a number of extra features including %1$s and %2$s.
pt_BR: Este plugin adiciona uma série de recursos adicionais, incluindo %1$s e %2$s.

en: Write operation on .htaccess failed.
pt_BR: Falha ao gravar no arquivo .htaccess.

en: A copy of the .htaccess file could not be created
pt_BR: Não foi possível criar uma cópia do arquivo .htaccess

en: Enforce use of strong passwords by users
pt_BR: Exigir que os usuários usem senhas fortes

en: Could not write to the .htaccess file for the 5G firewall settings, please check the file permissions.
pt_BR: Não foi possível gravar no arquivo .htaccess referente às configurações do firewall 5G. Verifique as permissões do arquivo.

en: 5G legacy rules
pt_BR: Regras legadas do 5G

en: Enable this if you want to enforce passwords not being in the HIBP database when resetting passwords.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser exigir que as senhas não estejam no banco de dados do HIBP ao redefinir as senhas.

en: Enforce on password reset
pt_BR: Exigir na redefinição de senha

en: Enable this if you want to enforce passwords not being in the HIBP database when updating user profiles.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser exigir que as senhas não estejam no banco de dados HIBP ao atualizar os perfis dos usuários.

en: Enforce on profile update
pt_BR: Exigir na atualização do perfil

en: HIBP password settings
pt_BR: Configurações de senha do HIBP

en: %s (Have I Been Pwned?) is a website that allows people to check if their email or password has shown up in a data breach.
pt_BR: %s (Have I Been Pwned?) é um site que permite às pessoas verificar se o seu e-mail ou senha foram expostos em uma violação de dados.

note: translators: %s HIBP link.
en: Pwned according to %s
pt_BR: Exposto de acordo com %s

en: All localhost URLs are already an exception.
pt_BR: Todos os URLs de localhost já são uma exceção.

en: Each URL must be on a new line.
pt_BR: Cada URL precisa estar em uma nova linha.

en: Enter URL exceptions.
pt_BR: Digite exceções de URL.

en: URL exceptions
pt_BR: Exceções de URLs

en: Enable
pt_BR: Ativar

note: translators: %s Bold unsafe function name.
en: You can also specify a list of URLs that are allowed to be contacted with the unsafe %s calls.
pt_BR: Você também pode especificar uma lista de URLs que têm permissão para serem acessados com as chamadas %s inseguras.

note: translators: 1: Bold unsafe function name, 2: Bold safe function name.
en: This feature allows you to upgrade all unsafe HTTP calls on your site using %1$s to %2$s.
pt_BR: Este recurso permite que você atualize todas as chamadas HTTP inseguras no seu site, usando %1$s para %2$s.

en: Browse more
pt_BR: Procurar mais

en: Premium WooCommerce add-ons built to optimize your store, improve UX, and increase revenue.
pt_BR: Complementos premium do WooCommerce, criados para otimizar sua loja, melhorar a experiência do usuário e aumentar a receita.

en: You don’t have to be an SEO expert to use this plugin!
pt_BR: Você não precisa ser um especialista em SEO para usar este plugin!

en: Automatically build internal links to save time and boost SEO.
pt_BR: Crie links internos automaticamente, para economizar tempo e melhorar o SEO.

en: Privacy-friendly analytics that lets you track traffic without collecting personal data.
pt_BR: Análises que respeitam a privacidade e permitem rastrear o tráfego sem coletar dados pessoais.

en: Schedule automatic backups, run backups before updates, and restore with ease.
pt_BR: Agende backups automáticos, execute backups antes das atualizações e restaure com facilidade.

en: Optimize from the WP-CLI, cache multilingual and multi currency websites and more.
pt_BR: Otimize a partir do WP-CLI, armazene em cache sites em vários idiomas e moedas e muito mais.

en: Explore more top-rated plugins
pt_BR: Confira mais plugins bem classificados

note: translators: %s 'AIOS Premium' URL
en: Get malware scanning, country blocking, premium support and more advanced security features with %s.
pt_BR: Tenha varredura de malware, bloqueio por país, suporte premium e mais recursos avançados de segurança com o %s.

en: Protect your investment with the ultimate in WordPress website security.
pt_BR: Proteja seu investimento com o que há de mais moderno em segurança de sites WordPress.

en: <strong>ERROR</strong>: There is no account with that username or email address.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Não há nenhuma conta com este nome de usuário ou endereço de e-mail.

en: If you require help upgrading your PHP version, please contact your hosting provider.
pt_BR: Se você precisar de ajuda para atualizar a versão do PHP, fale com seu provedor de hospedagem.

en: After the 1st September 2025, AIOS may not operate correctly on PHP versions below 7.0.
pt_BR: Após o dia 1 de setembro de 2025, o AIOS pode não funcionar corretamente em versões inferiores a 7.0 do PHP.

en: To keep things secure and compatible with modern WordPress standards, AIOS will move to a minimum requirement of PHP 7.0.
pt_BR: Para manter a segurança e a compatibilidade com os padrões modernos do WordPress, o AIOS vai adotar um requisito mínimo do PHP para a versão 7.0.

en: PHP 5.6 is outdated and no longer receives security updates.
pt_BR: O PHP 5.6 está desatualizado e não recebe mais atualizações de segurança.

en: AIOS will end support for PHP 5.6 on the 1st September 2025.
pt_BR: O AIOS vai encerrar a compatibilidade com o PHP 5.6 a partir de 1 de setembro de 2025.

en: AIOS PHP 5.6 support will end soon
pt_BR: Em breve, a compatibilidade com o PHP 5.6 do AIOS será encerrada

en: <strong>Error:</strong> This password has been exposed in a data breach, according to Have I Been Pwned (HIBP).
pt_BR: <strong>Erro:</strong> Esta senha foi exposta em uma violação de dados, de acordo com o Have I Been Pwned (HIBP).

en: Upgrade unsafe HTTP calls
pt_BR: Atualizar chamadas HTTP inseguras

note: translators: %s URL entered by user.
en: %s is not a valid url.
pt_BR: %s não é um URL válido.

note: translators: 1. Open strong tag, 2. Close strong tag.
en: Therefore to further tighten your site's security you are advised to change your %1$snickname%2$s and  %1$sDisplay name%2$s to be different from your %1$sUsername%2$s.
pt_BR: Portanto, para reforçar ainda mais a segurança do seu site, recomendamos que altere o seu %1$sapelido%2$s e %1$snome de exibição%2$s para que sejam diferentes do seu %1$snome de usuário%2$s.

note: translators: %s: Warning
en: Warning
pt_BR: Atenção

note: translators: %s: Warning
en: %s: Only use this feature if you know what you are doing.
pt_BR: %s: Use este recurso apenas se você souber o que está fazendo.

note: translators: %s: Browser cookie documentation URL.
en: %1$s: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must %2$s to use WordPress.
pt_BR: %1$s: Os cookies estão bloqueados, ou não são compatíveis com seu navegador. Você precisa de %2$s para usar o WordPress.

note: translators: %s: Notes link.
en: Before activating this feature, please read the following %s.
pt_BR: Antes de ativar este recurso, leia o seguinte %s.

en: All In One WP Security plugin has been deactivated.
pt_BR: O plugin All In One WP Security foi desativado.

en: Learn more about WordPress Salts.
pt_BR: Saiba mais sobre os salts do WordPress.

en: To export your All-In-One Security settings press the button below.
pt_BR: Para exportar suas configurações do All-In-One Security, clique no botão abaixo.

en: User roles allowed access when logged in
pt_BR: Funções de usuário com acesso permitido quando estiver conectado

en: You do not have any registered REST API routes to block unauthorized access.
pt_BR: Você não tem nenhuma rota da API REST cadastrada, para bloquear o acesso não autorizado.

en: You can whitelist REST routes by selecting from the list of all registered rest routes for all users, including those who are not logged in.
pt_BR: Você pode incluir as rotas da API REST na lista de permissões, selecionando-as na lista de todas as rotas REST cadastradas, para todos os usuários, inclusive aqueles que não estão conectados.

en: Only REST requests made by logged-in users with a role permitted below will succeed, unless the REST API endpoint has been white-listed for others to also use.
pt_BR: Apenas as solicitações REST feitas por usuários conectados, com uma função permitida abaixo, serão atendidas, a menos que o ponto de extremidade (endpoint) da API REST tenha sido incluído em uma lista de permissões, para que outras pessoas também o usem.

en: Whitelist REST routes
pt_BR: Lista de permissões de rotas REST

en: Disabling this may prevent your site's content from being embedded in social media and other platforms.
pt_BR: A desativação desta opção pode impedir que o conteúdo do seu site seja incorporado em redes sociais e outras plataformas.

en: %s this REST route enables embedding content from your site on external platforms (e.g., Twitter, Facebook, and WordPress embeds).
pt_BR: %s esta rota REST permite incorporar conteúdo do seu site em plataformas externas (ex.: incorporações do Twitter, Facebook e WordPress).

en: Disabling it may break plugins and themes.
pt_BR: A desativação pode causar falhas em plugins e temas.

en: This route is essential for the WordPress block editor and API integrations.
pt_BR: Esta rota é essencial para o editor de blocos do WordPress e para as integrações de API.

en: %s this REST route allows websites to display core content, such as posts, pages, and other WordPress data.
pt_BR: %s esta rota REST permite que os sites exibam o conteúdo principal, como posts, páginas e outros dados do WordPress.

note: translators: %s: FAQ URL.
en: documentation
pt_BR: documentação

en: please read the following message
pt_BR: ler a seguinte mensagem

en: For a reliable backup solution, we recommend
pt_BR: Para uma solução de backup confiável, recomendamos

en: The automated backup feature in All-In-One Security was removed as of version 5.0.0.
pt_BR: O recurso de backup automático do All-In-One Security foi removido a partir da versão 5.0.0.

en: Learn more about UpdraftCentral
pt_BR: Saiba mais sobre o UpdraftCentral

en: Learn more about WP-Optimize
pt_BR: Saiba mais sobre o WP-Optimize

en: Learn more about UpdraftPlus
pt_BR: Saiba mais sobre o UpdraftPlus

en: 90% of tickets are responded to within 24 hours.
pt_BR: 90% dos tickets são respondidos dentro de 24 horas.

en: We can do more to support you via our own support channels than is allowed in the WordPress forums.
pt_BR: Podemos oferecer mais suporte a você através de nossos próprios canais de suporte do que é permitido nos fóruns do WordPress.

en: Prevent most of them by blocking traffic based on country of origin to 99.5% accuracy.
pt_BR: Impeça a maioria deles, bloqueando o tráfego com base no país de origem, com 99,5% de precisão.

en: Most attacks come from a handful of countries.
pt_BR: A maioria dos ataques vem de um pequeno número de países.

en: Handy charts show how many 404s have occurred and where they’re coming from.
pt_BR: Gráficos práticos mostram quantos erros 404 ocorreram e de onde eles estão vindo.

en: Automatically block IP addresses based on how many 404 errors they generate.
pt_BR: Bloqueie automaticamente os endereços IP, com base no número de erros 404 que eles geram.

en: Monitors and alerts you to response time issues.
pt_BR: Monitora e alerta você sobre problemas de tempo de resposta.

en: Monitors and alerts you to downtime.
pt_BR: Monitora e alerta você sobre o tempo de inatividade.

en: Monitors and alerts you to blacklisting by search engines.
pt_BR: Monitora e alerta você sobre a inclusão na lista de bloqueios por mecanismos de pesquisa.

en: Monitors and alerts you to infection by malware
pt_BR: Monitora e alerta você sobre infecções por malware

en: Monitors and alerts you to file changes outside of normal operations.
pt_BR: Monitora e alerta você sobre alterações de arquivos fora das operações normais.

en: Site Scanner
pt_BR: Varredura do site

en: Automatically and permanently block IP addresses that exceed a set number of spam comments.
pt_BR: Bloqueie automática e permanentemente endereços IP que excedam um número definido de comentários de spam.

en: Prevent annoying spam comments and reduce unnecessary server load.
pt_BR: Impede comentários incômodos de spam e reduza a sobrecarga desnecessária do servidor.

note: translators: %s: Features URL
en: See all file and database security features
pt_BR: Ver todos os recursos de segurança de arquivos e bancos de dados

en: Hide your WordPress database, scan critical folders and files to spot and fix insecure file permissions and more.
pt_BR: Oculta o banco de dados do WordPress, examina pastas e arquivos críticos, para detectar e corrigir permissões de arquivos inseguras e muito mais.

en: Block access to files like readme.html to hide key information from hackers.
pt_BR: Bloqueia o acesso a arquivos como readme.html, para ocultar informações importantes dos hackers.

en: File and database security
pt_BR: Segurança de arquivos e banco de dados

note: translators: %s: Features URL
en: See all firewall features
pt_BR: Ver todos os recursos do firewall

en: Spot and block fake Google Bots and more!
pt_BR: Detecte e bloqueie bots falsos do Google e muitos outros!

en: Get PHP, .htaccess and 6G firewall rules.
pt_BR: Receba regras de firewall PHP, .htaccess e 6G.

en: Integrate TFA with third party login forms without additional coding.
pt_BR: Integre o TFA a formulários de acesso de terceiros sem codificação adicional.

en: TFA works consistently in subsites of WordPress multisite networks.
pt_BR: O TFA funciona de forma consistente nos subsites das redes multisite do WordPress.

en: Generate one-time use emergency codes to regain access if you lose your TFA device.
pt_BR: Gere códigos de emergência temporários, para recuperar o acesso caso você perca seu dispositivo TFA.

en: Adjust the TFA design to match your brand.
pt_BR: Ajuste o design da TFA para corresponder à sua marca.

en: Control how often TFA is required on trusted devices.
pt_BR: Controle a frequência com que a TFA é exigida em dispositivos confiáveis.

en: Configure TFA by user role.
pt_BR: Configure a TFA por função de usuário.

en: Supports Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy and more.
pt_BR: Compatível com o Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy e outros.

en: Two-factor authentication (TFA)
pt_BR: Autenticação de dois fatores (TFA)

note: translators: %s: Features URL
en: See all login security features
pt_BR: Ver todos os recursos de segurança de acesso

en: Limit login attempts, rename the login page to hide it from bots, add CAPTCHA and more.
pt_BR: Limite as tentativas de acesso, renomeie a página de acesso para ocultá-la dos bots, adicione CAPTCHA e muito mais.

en: Upgrade your WordPress security and protect against brute-force attacks with login and user security features.
pt_BR: Atualize a segurança do WordPress e se proteja contra ataques de força bruta, com recursos de segurança de acesso e de usuário.

en: Upgrade
pt_BR: Atualizar

en: Free
pt_BR: Gratuito

en: All-In-One Security Free
pt_BR: All-In-One Security gratuito

en: Copy to clipboard
pt_BR: Copiar para a área de transferência

en: All-In-One Security diagnostics report
pt_BR: Relatório de diagnóstico do All-In-One Security

en: Copy/send report
pt_BR: Copiar/enviar relatório

en: You can use this information to help troubleshoot issues you may be experiencing with your WordPress site or send a report to the AIOS team.
pt_BR: Você pode usar estas informações para ajudar a solucionar problemas que possam estar ocorrendo no seu site WordPress, ou enviar um relatório para a equipe do AIOS.

en: This section displays information valuable for diagnosing conflicts, configuration discrepancies, or compatibility concerns with other plugins, themes, or the hosting environment.
pt_BR: Esta seção exibe informações valiosas para diagnosticar conflitos, inconsistências de configuração, ou problemas de compatibilidade com outros plugins, temas ou o ambiente de hospedagem.

en: Read our tutorial on how to use the cookie-based brute force prevention feature
pt_BR: Leia nosso tutorial sobre como usar o recurso de prevenção contra ataques de força bruta baseado em cookies

en: Review
pt_BR: Avaliar

en: This can be useful for annotating each IP address with notes (e.g., identifying the individual or system associated with the IP).
pt_BR: Isso pode ser útil para anotar cada endereço IP com observações (ex. identificar o indivíduo ou sistema associado ao IP).

en: You can add comments to the IP entries by placing a '#' at the start of a line.
pt_BR: Você pode adicionar comentários às entradas de IP inserindo um ‘#’ no início da linha.

en: Save 20%% with code %s
pt_BR: Economize 20%% com o código %s

en: at checkout.
pt_BR: na finalização da compra.

en: Speed up your site
pt_BR: Acelerar seu site

en: From the owners of All-In-One Security (AIOS).
pt_BR: Dos criadores do All-In-One Security (AIOS).

en: UpdraftPlus is the world's most trusted backup plugin.
pt_BR: O UpdraftPlus é o plugin de backup mais confiável do mundo.

en: support
pt_BR: suporte

en: If you have any issues or questions, please contact %s.
pt_BR: Se você tiver algum problema ou dúvida, fale com %s.

en: If you like us, please consider leaving a positive review.
pt_BR: Se você estiver satisfeito com nosso trabalho, considere deixar uma avaliação positiva.

en: We noticed AIOS has kept your site safe for a while.
pt_BR: Percebemos que o AIOS está mantendo seu site seguro por um bom tempo.

en: Removed database backup feature from the All-In-One Security plugin
pt_BR: Removido o recurso de backup do banco de dados do plugin All-In-One Security

note: translators: 1. HTML text. 2. HTML text, 3. HTML text. translators: %s: HTML text.
en: Scan your site for malware
pt_BR: Examinar seu site em busca de malware

note: translators: 1. HTML text. 2. HTML text, 3. HTML text. translators: %s: HTML text.
en: added protection
pt_BR: proteção adicionada

note: translators: 1. HTML text. 2. HTML text, 3. HTML text.
en: Get %1$s with %2$s. %3$s, downtime, and response time issues.
pt_BR: Receba %1$s com %2$s. %3$s, tempo de inatividade e problemas de tempo de resposta.

en: Application passwords have been disabled by All-In-One Security plugin.
pt_BR: As senhas de aplicativos foram desativadas pelo plugin All-In-One Security.

en: Send report
pt_BR: Enviar relatório

en: There was an error sending the diagnostic report.
pt_BR: Ocorreu um erro ao enviar o relatório de diagnóstico.

en: The diagnostic report has been sent successfully.
pt_BR: O relatório de diagnóstico foi enviado.

en: Invalid email address.
pt_BR: Endereço de e-mail inválido.

note: translators: 1: Rule name, 2: Rule family
en: "%1$s [%2$s]" rule is active.
pt_BR: A regra “%1$s [%2$s]” está ativa.

en: The selected IP entry could not be unlocked
pt_BR: Não foi possível desbloquear a entrada de IP selecionada

en: Access from the selected IP address has been unblocked.
pt_BR: O acesso a partir do endereço IP selecionado foi desbloqueado.

en: Invalid 404 event log ID provided.
pt_BR: O ID de registro de eventos de erro 404 fornecido é inválido.

en: Invalid action provided for 404 log item.
pt_BR: A ação fornecida para o item de registro de erro 404 é inválida.

en: The cookie test failed.
pt_BR: Falha ao testar os cookies.

en: You entered an invalid value for the redirect url.
pt_BR: Você inseriu um valor inválido para o URL de redirecionamento.

en: You entered an invalid value for the secret word.
pt_BR: Você inseriu um valor inválido para a palavra secreta.

en: Temporarily block IP
pt_BR: IP bloqueado temporariamente

en: Temporarily block
pt_BR: Bloqueado temporariamente

en: Configure
pt_BR: Configurar

en: Enable maintenance mode
pt_BR: Ativar modo de manutenção

en: Logins
pt_BR: Acessos

en: Hidden WP meta info
pt_BR: Informações de meta ocultas do WP

en: Renamed login page
pt_BR: Página de acesso renomeada

en: Post to X
pt_BR: Publicar no X

en: Website strength:
pt_BR: Pontos fortes do site:

en: Debugging
pt_BR: Depuração

en: Maintenance mode is currently disabled.
pt_BR: No momento, o modo de manutenção está desativado.

en: Remember to disable it when you are done.
pt_BR: Não esqueça de desativar quando terminar.

en: An error occurred while rendering this notice, please enable and check your debug log.
pt_BR: Ocorreu um erro ao renderizar esta notificação. Ative e verifique seu registro de depuração.

en: If you are locked out by the HTTP authentication feature, define the following constant %s in wp-config.php to disable the feature.
pt_BR: Se você estiver bloqueado pelo recurso de autenticação HTTP, defina a seguinte constante %s em wp-config.php para desativar o recurso.

en: HTTP authentication is currently disabled via the AIOS_DISABLE_HTTP_AUTHENTICATION constant (which is mostly likely to be defined in your wp-config.php)
pt_BR: No momento, a autenticação HTTP está desativada através da constante AIOS_DISABLE_HTTP_AUTHENTICATION (que provavelmente está definida em seu wp-config.php)

en: NOTE: Even if these options are disabled, the plugin settings will still be inactive when the plugin is uninstalled, but they will be remembered for the next time the plugin is installed and activated.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Mesmo que estas opções estejam desativadas, as configurações do plugin vão ficar inativas ao ser desinstalado, mas serão lembradas na próxima vez que o plugin for instalado e ativado.

en: Listing directory content
pt_BR: Listagem do conteúdo de diretórios

en: Block debug log
pt_BR: Bloquear registro de depuração

en: Enable this option to detect IP addresses that return 404 errors.
pt_BR: Ative esta opção para detectar endereços IP que retornam erros 404.

en: Enable 404 IP detection
pt_BR: Ativar detecção de IP de erro 404

note: translators: %1$s - Open strong tag, %2$s - Close strong tag.
en: The %1$s Smart 404 %2$s feature in Premium automatically detects and blocks these IP addresses.
pt_BR: O recurso %1$s erro 404 inteligente %2$s do Premium detecta e bloqueia automaticamente esses endereços IP.

note: translators: %1$s - Open strong tag, %2$s - Close strong tag.
en: With this feature enabled, you can use the table below to manually temporarily block IP addresses.
pt_BR: Com este recurso ativado, você pode usar a tabela abaixo para bloquear temporariamente endereços IP manualmente.

en: Wordpress forms CAPTCHA settings
pt_BR: Configurações do CAPTCHA nos formulários do WordPress

en: Other forms CAPTCHA settings
pt_BR: Configurações de CAPTCHA para outros formulários

en: Other forms
pt_BR: Outros formulários

en: Woocommerce forms
pt_BR: Formulários do Woocommerce

en: Wordpress forms
pt_BR: Formulários do WordPress

en: CAPTCHA provider
pt_BR: Provedor do captcha

en: The .htaccess file either does not exist or is unreadable
pt_BR: O arquivo .htaccess não existe ou não é legível

en: The firewall won't operate correctly.
pt_BR: O firewall não irá funcionar corretamente.

en: Failed to load the firewall resources.
pt_BR: Falha ao carregar os recursos do firewall.

en: Something went wrong please try again later.
pt_BR: Algo deu errado. Tente novamente mais tarde.

en: Block & allow lists
pt_BR: Listas de bloqueios e permissões

en: Failure message:
pt_BR: Mensagem de falha:

en: %s to crack by a desktop PC according to the %s.
pt_BR: %s para ser decifrado por um PC desktop, de acordo com o %s.

en: Check this if you want to protect the frontend of your site with HTTP authentication.
pt_BR: Marque esta opção se você quiser proteger a interface do seu site com autenticação HTTP.

en: Enable for frontend:
pt_BR: Ativar para a interface:

en: Check this if you want to protect the WordPress dashboard area of your site with HTTP authentication.
pt_BR: Marque esta opção se você quiser proteger o painel do seu site WordPress com autenticação HTTP.

en: Enable for WordPress dashboard:
pt_BR: Ativar para o painel do WordPress:

en: HTTP authentication for WordPress dashboard and frontend
pt_BR: Autenticação HTTP para o painel e interface do WordPress

en: However, if this is because you have HTTP authentication set up elsewhere, such as another plugin or at the webserver level, then this feature either shouldn't be activated, or should only be activated with the same username/password.
pt_BR: No entanto, se isso ocorrer porque você configurou a autenticação HTTP em outro lugar, como em outro plugin ou no servidor, então esse recurso não deve ser ativado, ou deve ser ativado apenas com o mesmo nome de usuário/senha.

en: If this is because you previously activated this feature then no action is required.
pt_BR: Se isso ocorreu porque você ativou esse recurso anteriormente, não é necessário realizar nenhuma ação.

en: Your web browser is already sending a username/password.
pt_BR: Seu navegador já está enviando um nome de usuário/senha.

en: Your site is currently using https.
pt_BR: No momento, seu site está usando https.

en: The username and password will only be secure if you're enforcing the use of TLS(https) on your site.
pt_BR: O nome de usuário e a senha só estarão seguros, se você estiver exigindo o uso de TLS(https) no seu site.

en: Only enable this feature for the frontend of your site if you don't want your site to be public.
pt_BR: Ative este recurso apenas na interface do seu site, se você não quiser que ele seja público.

en: The HTTP authentication feature gives you a way to add a login username and password to your site through the use of the WWW-Authenticate header.
pt_BR: O recurso de autenticação HTTP permite adicionar um nome de usuário e uma senha de acesso ao seu site, usando o cabeçalho WWW-Authenticate.

en: Cloudflare detects that the set-cookie header is set and will not cache the page by default.
pt_BR: O Cloudflare detecta que o cabeçalho set-cookie está definido e, por padrão, não armazena a página em cache.

en: Unless your cache (e.g. Cloudflare) is configured to ignore these cookies, it may decide to not cache any of these pages.
pt_BR: A menos que seu cache (por exemplo, Cloudflare) esteja configurado para ignorar esses cookies. Ele pode decidir não armazenar nenhuma dessas páginas em cache.

en: This feature uses cookies.
pt_BR: Este recurso usa cookies.

en: Using cookies may prevent caches from caching pages containing comment forms.
pt_BR: O uso de cookies pode impedir que os caches armazenem páginas que contenham formulários de comentários.

en: Use cookies to detect comment spam
pt_BR: Usar cookies para detectar spam nos comentários

en: The settings update was unsuccessful.
pt_BR: A atualização das configurações não foi concluída.

en: HTTP authentication for admin and frontend
pt_BR: Autenticação HTTP para administrador e interface

en: You must enter an integer greater than zero for the "minimum number of spam comments" field; it has been set to the default value.
pt_BR: Você precisa inserir um número inteiro maior que zero, no campo “Número mínimo de comentários de spam”, que foi definido para o valor padrão.

en: Please enter a value for the HTTP authentication password.
pt_BR: Digite um valor para a senha de autenticação HTTP.

en: Failed to save 'Password'.
pt_BR: Falha ao salvar “Senha”.

en: Please enter a value for the HTTP authentication username.
pt_BR: Digite um valor para o nome de usuário da autenticação HTTP.

en: Failed to save 'Username'.
pt_BR: Falha ao salvar “Nome de usuário”.

en: Failed to save 'Enable for frontend'.
pt_BR: Falha ao salvar “Ativar para a interface”.

en: Your site is currently not using https.
pt_BR: No momento, seu site não está usando https.

en: Failed to save 'Enable for WordPress dashboard'.
pt_BR: Falha ao salvar “Ativar para o painel do WordPress”.

en: HTTP authentication
pt_BR: Autenticação HTTP

en: Disable user enumeration
pt_BR: Desativar a enumeração de usuários

en: Refresh manual approval data
pt_BR: Atualizar dados de aprovação manual

en: Rules
pt_BR: Regras

en: String filtering
pt_BR: Filtragem de strings

en: URL security
pt_BR: Segurança do URL

en: Comment protection
pt_BR: Proteção de comentários

en: Feed control
pt_BR: Controle do feed

en: Security enhancements
pt_BR: Melhorias na segurança

en: Delete default WP files
pt_BR: Excluir arquivos padrão do WP

note: translators: %s: File path.
en: The file %s could not be read
pt_BR: Não foi possível ler o arquivo %s

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA on the %s checkout page when a guest places an order.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um CAPTCHA na página de finalização de compra %s, quando um visitante fizer um pedido.

en: Enable CAPTCHA on the WooCommerce checkout page
pt_BR: Ativar o CAPTCHA na página de finalização de compra do WooCommerce

en: Guest checkout allows a customer to place an order without an account or being logged in.
pt_BR: A finalização de compra como visitante permite que um cliente faça um pedido, sem ter uma conta ou estar conectado.

en: Therefore, the setting below is not relevant.
pt_BR: Portanto, a configuração abaixo não é relevante.

en: Guest checkout is not enabled in your WooCommerce settings.
pt_BR: A finalização de compra como visitante não está ativada nas configurações do WooCommerce.

note: translators: %s: File name
en: The %s file has already been deleted.
pt_BR: O arquivo %s já foi excluído.

note: translators: %s: Error notification with strong HTML tag.
en: %s: Your IP address is currently locked.
pt_BR: %s: No momento, seu endereço IP está bloqueado.

en: Woo Checkout CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA da finalização de compra do Woo

en: The selected IP could not be added to the permanent block list.
pt_BR: Não foi possível adicionar o IP selecionado à lista de bloqueio permanente.

en: No valid IP address was provided
pt_BR: Nenhum endereço IP válido foi fornecido

en: The selected account could not be deleted.
pt_BR: Não foi possível excluir a conta selecionada.

en: The selected account could not be approved.
pt_BR: Não foi possível aprovar a conta selecionada.

en: No valid user ID was provided
pt_BR: Nenhum ID de usuário válido foi fornecido

en: Invalid action provided for registered user.
pt_BR: A ação fornecida para o usuário cadastrado é inválida.

en: No user ID was provided
pt_BR: Nenhum ID de usuário foi fornecido

en: Invalid action provided for logged in user.
pt_BR: A ação fornecida é inválida para o usuário conectado.

en: The following options had invalid values and have been set to the defaults: %s
pt_BR: As seguintes opções tinham valores inválidos e foram definidas para o padrão: %s

en: The restoration of the wp-config.php file failed, please check the contents of the file you are trying to restore from.
pt_BR: Falha ao restaurar o arquivo wp-config.php. Verifique o conteúdo do arquivo do qual você está tentando restaurar.

en: The restoration of the wp-config.php file failed, please attempt to restore this file manually using FTP.
pt_BR: Falha ao restaurar o arquivo wp-config.php. Tente restaurar esse arquivo manualmente usando FTP.

en: The restoration .htaccess file has failed, please check the contents of the file you are trying to restore from.
pt_BR: Falha ao restaurar o arquivo .htaccess. Verifique o conteúdo do arquivo do qual você está tentando restaurar.

en: The restoration of the .htaccess file failed; please attempt to restore the .htaccess file manually using FTP.
pt_BR: Falha ao restaurar o arquivo .htaccess. Tente restaurar esse arquivo manualmente usando FTP.

en: Your .htaccess file was successfully backed up.
pt_BR: Seu arquivo .htaccess foi salvo em backup.

en: Some of the security features could not be disabled.
pt_BR: Não foi possível desativar alguns dos recursos de segurança.

en: Please try to delete them manually.
pt_BR: Tente excluir manualmente.

en: Failed to delete the %s file(s).
pt_BR: Falha ao excluir os arquivos %s.

en: The files have been deleted successfully.
pt_BR: Os arquivos foram excluídos.

en: Could not write to the .htaccess file.
pt_BR: Não foi possível gravar no arquivo .htaccess.

en: The settings have been successfully updated
pt_BR: As configurações foram atualizadas

en: either it has already been blocked, or your user account lacks sufficient permissions to perform IP blocking.
pt_BR: ou já foi bloqueado, ou sua conta de usuário não tem permissões suficientes para realizar o bloqueio de IP.

en: The selected IP address could not be blocked due to one of the following reasons:
pt_BR: Não foi possível bloquear o endereço IP selecionado, devido a um dos seguintes motivos:

en: The selected IP address is now permanently blocked.
pt_BR: Agora, o endereço IP selecionado está permanentemente bloqueado.

en: Invalid IP address provided.
pt_BR: Endereço IP fornecido inválido.

en: You entered a non-numeric value for the "move spam comments to trash after number of days" field; it has been set to the default value.
pt_BR: Você inseriu um valor que não é numérico, no campo “Mover comentários de spam para a lixeira após X dias”, que foi definido para o valor padrão.

en: Please select the level or the event type filter or filter by a search term
pt_BR: Selecione o nível ou o filtro de tipo de evento, ou filtre por um termo de pesquisa

en: Disabling...
pt_BR: Desativando…

en: WP REST API settings
pt_BR: Configurações da API REST do WP

en: Are you sure you want to clear all the debug logs?
pt_BR: Tem certeza que quer limpar todos os registros de depuração?

en: The .htaccess file has invalid content, please manually verify that the file is properly formatted
pt_BR: O arquivo .htaccess tem conteúdo inválido. Verifique manualmente se o arquivo está formatado corretamente

en: Unable to delete plugin's content from .htaccess file.
pt_BR: Não foi possível excluir o conteúdo do plugin do arquivo .htaccess.

en: The .htaccess file contains invalid content, please manually verify the file contents
pt_BR: O arquivo .htaccess contém conteúdo inválido. Verifique manualmente o conteúdo do arquivo

en: The .htaccess file is not supported by your web server.
pt_BR: O arquivo .htaccess não é compatível com seu servidor.

en: An error has occurred while writing to the .htaccess file.
pt_BR: Ocorreu um erro ao gravar no arquivo .htaccess.

en: Please log in and try again.
pt_BR: Acesse e tente novamente.

en: You do not have permission to access this page.
pt_BR: Você não tem permissão para acessar esta página.

en: The feature item manager could not be initialized.
pt_BR: Não foi possível inicializar o gerenciador de itens do recurso.

en: Firewall has been downgraded successfully.
pt_BR: O firewall foi revertido.

en: Firewall has been setup successfully.
pt_BR: O firewall foi configurado.

en: Could not write to the .htaccess file
pt_BR: Não foi possível gravar no arquivo .htaccess

en: Max file upload limit was set to default value, because you entered a negative or zero value
pt_BR: O limite máximo de envio de arquivos foi definido com o valor padrão, porque você inseriu um valor negativo ou zero

en: The settings were successfully updated.
pt_BR: As configurações foram atualizadas.

note: translators: %s: Username
en: Your account with username: %s is now active
pt_BR: Sua conta com o nome de usuário: %s agora está ativa

en: Downgrading firewall...
pt_BR: Revertendo o firewall…

en: Setting up firewall...
pt_BR: Configurando o firewall…

en: Scanning...
pt_BR: Examinando…

en: Please enter a valid IP address or domain name.
pt_BR: Digite um endereço IP ou nome de domínio válido.

en: It would take a desktop PC approximately %s to crack your password!
pt_BR: Um computador desktop levaria aproximadamente %s para quebrar sua senha!

en: The below request methods are not necessary for every site to function and you may disable all HTTP request methods that are not essential for your site to function.
pt_BR: Os métodos de solicitação abaixo não são necessários para o funcionamento de todos os sites. Você pode desativar todos os métodos de solicitação HTTP que não sejam essenciais para o funcionamento do seu site.

en: If you have the 5G firewall active, you might consider activating the 6G firewall instead.
pt_BR: Se você tiver o firewall 5G ativo, considere ativar o firewall 6G no lugar dele.

en: The 6G firewall is an updated and improved version of the 5G firewall that is PHP-based and doesn't use a .htaccess file.
pt_BR: O firewall 6G é uma versão atualizada e melhorada do firewall 5G, que é baseado em PHP e não usa um arquivo .htaccess.

en: The constant is likely already defined in your wp-config.php file.
pt_BR: Provavelmente, a constante já está definida no seu arquivo wp-config.php.

en: The DISALLOW_FILE_EDIT constant has already been defined, please remove it before enabling this feature.
pt_BR: A constante DISALLOW_FILE_EDIT já foi definida. Remova-a antes de ativar este recurso.

en: This tab displays the list of all IP addresses which are currently temporarily locked out.
pt_BR: Esta aba exibe a lista de todos os endereços IP que estão temporariamente bloqueados no momento.

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA field on password-protected posts and pages.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um campo CAPTCHA nos posts e páginas protegidos por senha.

en: Enable CAPTCHA on password protected pages/posts
pt_BR: Ativar CAPTCHA nos posts/páginas protegidos por senha

note: translators: %s: 'ERROR'
en: %s: Your password reset link has expired.
pt_BR: %s: O link para redefinir sua senha expirou.

note: translators: %s: 'ERROR'
en: %s: Your password reset link appears to be invalid.
pt_BR: %s: Aparentemente, o link para redefinir sua senha é inválido.

en: Please log in to continue.
pt_BR: Acesse para continuar.

en: Recovery Mode Initialized.
pt_BR: Modo de recuperação inicializado.

note: translators: %s: Link to the login page.
en: Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>.
pt_BR: Verifique seu e-mail e, em seguida, acesse a <a href="%s">página de acesso</a>.

note: translators: %s: Link to the login page.
en: Registration complete.
pt_BR: Cadastro concluído.

en: enable cookies
pt_BR: ativar os cookies

note: translators: 1: 'ERROR', 2: 'enable cookies'(Browser cookie documentation link)
en: You must %2$s to use WordPress.
pt_BR: Você precisa %2$s para usar o WordPress.

note: translators: 1: 'ERROR', 2: 'enable cookies'(Browser cookie documentation link)
en: %1$s: Cookies are blocked or not supported by your browser.
pt_BR: %1$s: Os cookies estão bloqueados, ou não são compatíveis com seu navegador.

en: support forums
pt_BR: fóruns de suporte

en: this documentation
pt_BR: esta documentação

note: translators: 1: 'ERROR', 2: 'this documentation'(Browser cookie documentation link), 3: 'support forums'(Support forums link)
en: For help, please see %2$s or try the %3$s.
pt_BR: Para receber ajuda, consulte %2$s ou tente os %3$s.

note: translators: 1: 'ERROR', 2: 'this documentation'(Browser cookie documentation link), 3: 'support forums'(Support forums link)
en: %1$s: Cookies are blocked due to unexpected output.
pt_BR: %1$s: Os cookies estão bloqueados devido a uma saída inesperada.

note: translators: %s: 'ERROR'
en: Please request a new link below.
pt_BR: Solicite um novo link abaixo.

en: Hurry, offer ends 2 December.
pt_BR: Corra, a oferta termina em 2 de dezembro.

en: Please try again.
pt_BR: Tente novamente.

en: Captcha verification failed.
pt_BR: Falha ao verificar o Captcha.

en: Enter
pt_BR: Digitar

en: Password:
pt_BR: Senha:

en: To view it please enter your password below:
pt_BR: Para visualizar, digite sua senha abaixo:

en: This content is password protected.
pt_BR: Este conteúdo é protegido por senha.

en: Password-protected CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA protegido por senha

en: No locked IP record ID provided.
pt_BR: Nenhum ID de registro de IP bloqueado fornecido.

en: No audit log ID provided.
pt_BR: Nenhum ID de registro de auditoria fornecido.

en: The selected IP address has been added to the blacklist.
pt_BR: O endereço IP selecionado foi adicionado à lista de bloqueios.

en: The selected IP address is now temporarily locked.
pt_BR: Agora, o endereço IP selecionado está temporariamente bloqueado.

en: No lockout reason provided.
pt_BR: Nenhum motivo para o bloqueio foi fornecido.

en: The selected IP address was unblacklisted successfully.
pt_BR: O endereço IP selecionado foi removido da lista de bloqueios.

en: Failed to unblacklist the selected IP address.
pt_BR: Falha ao remover o endereço IP selecionado da lista de bloqueios.

en: Failed to unlock the selected IP address.
pt_BR: Falha ao desbloquear o endereço IP selecionado.

en: Invalid IP provided.
pt_BR: IP fornecido inválido.

en: No IP provided.
pt_BR: Nenhum IP fornecido.

en: Date and Time
pt_BR: Data e hora

en: Lock IP
pt_BR: Bloquear IP

en: Unblacklist
pt_BR: Remover da lista de bloqueios

en: Are you sure you want to blacklist this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer incluir este endereço IP na lista de bloqueios?

en: Are you sure you want to temporarily lock this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer bloquear temporariamente este endereço IP?

en: Are you sure you want to unlock this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer desbloquear este endereço IP?

en: Are you sure you want to unblacklist this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer remover este endereço IP da lista de bloqueios?

en: The attempt to save the 'Block fake Googlebots' settings failed, because it was not possible to validate the Googlebot IP addresses:
pt_BR: Não foi possível salvar as configurações de “Bloquear Googlebots falsos” porque não foi possível validar os endereços IP do Googlebot:

en: You entered an incorrect format for the "Redirect URL" field.
pt_BR: Você inseriu um formato incorreto no campo “URL de redirecionamento”.

en: But the following notices have been raised
pt_BR: No entanto, foram feitas as seguintes observações

en: hide
pt_BR: ocultar

en: show more
pt_BR: mostrar mais

en: Deleted.
pt_BR: Excluído.

en: Refreshed.
pt_BR: Atualizado.

en: Completed.
pt_BR: Concluído.

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Refreshing...
pt_BR: Atualizando…

en: Exporting...
pt_BR: Exportando…

en: Importing...
pt_BR: Importando…

en: Clearing...
pt_BR: Limpando…

en: Unlocking...
pt_BR: Desbloqueando…

en: Blocking...
pt_BR: Bloqueando…

en: Deleting...
pt_BR: Excluindo…

en: Enable this to turn on the login lockout feature
pt_BR: Ative esta opção para ativar o recurso de bloqueio de acesso

en: Enable this to activate the custom rules entered in the text box below
pt_BR: Ative esta opção para ativar as regras personalizadas inseridas na caixa de texto abaixo

en: Enable debug mode.
pt_BR: Ativar modo de depuração.

en: Enable this if you want to activate the salt postfix feature.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser ativar o recurso de sufixo de salt.

en: Enable this to stop REST API access for non-logged in requests.
pt_BR: Ative esta opção para interromper o acesso à API REST para solicitações de usuários não conectados.

en: Enable this to disable trace and track.
pt_BR: Ative esta opção para desativar o rastreamento e o acompanhamento.

en: Enable this to apply basic firewall protection to your site.
pt_BR: Ative esta opção para aplicar a proteção do firewall básico ao seu site.

en: Enable this to apply the recommended 6G firewall protection.
pt_BR: Ative esta opção para aplicar a proteção recomendada do firewall 6G.

en: Enable this to prevent hotlinking to images on your site.
pt_BR: Ative esta opção para impedir a criação de links diretos para imagens no seu site.

en: Connect to virtually any REST API and retrieve data without writing a line of code.
pt_BR: Se conecte a praticamente qualquer API REST e acesse os dados sem precisar escrever uma linha de código sequer.

en: WPGetAPI is free, powerful and easy to use.
pt_BR: O WPGetAPI é gratuito, poderoso e fácil de usar.

en: The easiest way to connect your WordPress website to an external API.
pt_BR: A maneira mais fácil de conectar seu site WordPress a uma API externa.

en: WPGetAPI - connect WordPress to APIs without a developer
pt_BR: WPGetAPI - conecte o WordPress a APIs sem precisar de um desenvolvedor

en: Create PDF invoices, automations, barcodes, reports and so much more.
pt_BR: Crie faturas em PDF, automações, códigos de barras, relatórios e muito mais.

en: Our range of plugins have over 7,500,000 downloads and thousands of loyal customers.
pt_BR: Nossa linha de plugins já foi baixada mais de 7.500.000 vezes e conta com milhares de clientes fiéis.

en: WP Overnight is an independent plugin shop with a range of WooCommerce plugins.
pt_BR: WP Overnight é uma loja independente de plugins, com uma linha de plugins para WooCommerce.

en: WP Overnight - quality plugins for your WooCommerce store. 5 star rated invoicing, order and product management tools
pt_BR: WP Overnight - plugins de qualidade para sua loja WooCommerce. Ferramentas de faturamento, gerenciamento de pedidos e produtos com classificação 5 estrelas

en: Improve your SEO with just a few clicks.
pt_BR: Melhore seu SEO com apenas alguns cliques.

en: It strategically places relevant links within your content.
pt_BR: Ele insere estrategicamente links relevantes dentro do seu conteúdo.

en: This five-star rated plugin automates internal linking.
pt_BR: Este plugin com classificação cinco estrelas automatiza a criação de links internos.

en: Internal Link Juicer - a five-star rated internal linking plugin for WordPress
pt_BR: Internal Link Juicer - um plugin de criação de links internos para WordPress com classificação de cinco estrelas

en: Easy Updates Manager is an obvious choice for anyone wanting to take control of their website updates.
pt_BR: O Easy Updates Manager é uma escolha óbvia para quem quer controlar as atualizações do seu site.

en: With a huge number of settings for endless customization.
pt_BR: Com um grande número de configurações para personalização ilimitada.

en: A light yet powerful plugin that allows you to manage all kinds of updates.
pt_BR: Um plugin leve, mas poderoso, que permite gerenciar todos os tipos de atualizações.

en: Easy Updates Manager - keep your WordPress site up to date and bug free
pt_BR: Easy Updates Manager - mantenha seu site WordPress atualizado e sem erros

en: Enable this if you want the rename login page feature
pt_BR: Ative esta opção se você quiser usar o recurso de renomear a página de acesso

en: Enable this if you want the honeypot feature for the registration page
pt_BR: Ative esta opção se você quiser usar o recurso de armadilha digital (honeypot) na página de cadastro

en: Enable this if you want the honeypot feature for the login page
pt_BR: Ative esta opção se você quiser usar o recurso de armadilha digital (honeypot) na página de acesso

en: Enable this if you want to insert CAPTCHA on a %s registration form.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um CAPTCHA em um formulário de cadastro %s.

en: Enable this if you want to insert CAPTCHA on a %s lost password form.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um CAPTCHA em um formulário de senha perdida %s.

en: Enable this if you want to insert CAPTCHA on a %s login form.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um CAPTCHA em um formulário de acesso %s.

en: Unlock new ways to speed up your WordPress website.
pt_BR: Conheça novas maneiras de acelerar seu site WordPress.

en: Thank you for using All-In-One Security!
pt_BR: Obrigado por usar o All-In-One Security!

en: Thank you for using All-In-One Security Premium!
pt_BR: Obrigado por usar o All-In-One Security Premium!

en: Learn more
pt_BR: Saiba mais

en: Encryption of keys in the database has been enabled.
pt_BR: A criptografia de chaves no banco de dados foi ativada.

en: 20% off - Black Friday Sale
pt_BR: 20% de desconto - Promoção de Black Friday

en: You cannot block your own IP address:
pt_BR: Não é possível bloquear seu próprio endereço IP:

en: Only invalid IP addresses were provided: you can not block your own IP address
pt_BR: Foram fornecidos apenas endereços IP inválidos: você não pode bloquear seu próprio endereço IP

en: Failed to log out the selected user.
pt_BR: Falha ao desconectar o usuário selecionado.

en: You cannot log out a user from a different subsite.
pt_BR: Não é possível desconectar um usuário de um subsite diferente.

en: Super admins cannot be logged out.
pt_BR: Não é possível desconectar os superadministradores.

en: You cannot log yourself out
pt_BR: Não é possível sair da sua conta

en: Invalid user ID provided.
pt_BR: O ID de usuário fornecido é inválido.

en: Some users were not logged out due to the ID being invalid, or them being a super admin or a member of a different subsite on a multisite
pt_BR: Alguns usuários não foram desconectados porque o ID era inválido, ou porque eram superadministradores ou membros de um subsite diferente em uma rede multissite

en: Logout selected
pt_BR: Desconectar selecionados

en: Logout all
pt_BR: Desconectar todos

en: Enable this to remove all database tables for this site when uninstalling the plugin.
pt_BR: Ative esta opção para remover todas as tabelas do banco de dados deste site ao desinstalar o plugin.

note: translators: 1: Product Name, 2: Rating, 3: Trustpilot URL, 4: G2 URL
en: Enjoyed %1$s? Please leave us a %2$s rating on %3$s or %4$s
pt_BR: Satisfeito com o %1$s? Nos deixe uma classificação de %2$s em %3$s ou %4$s

en: Are you sure you want to unblock this item?
pt_BR: Tem certeza que quer desbloquear este item?

en: Use the following field to change the admin username.
pt_BR: Use o campo a seguir, para alterar o nome de usuário do administrador.

en: It is highly recommended that you change this name to something else.
pt_BR: É altamente recomendável que você altere este nome para outro.

en: Your site currently has an account which uses the "admin" username.
pt_BR: No momento, seu site tem uma conta que usa o nome de usuário “admin”.

en: Therefore undesirable registrants will be unable to log in without your express approval.
pt_BR: Portanto, usuários indesejáveis não poderão acessar sem a sua aprovação expressa.

en: This feature will automatically set a newly registered account to "pending" until the administrator activates it.
pt_BR: Este recurso irá definir automaticamente uma conta cadastrada recentemente como “pendente”, até que o administrador a ative.

en: Existing usernames are not blocked even if present in the list.
pt_BR: Os nomes de usuário existentes, mesmo que constem na lista, não são bloqueados.

en: Insert one username per line.
pt_BR: Inserir um nome de usuário por linha.

en: Such a predictable and simple password would take a competent hacker merely minutes to guess your password by using a simple script which cycles through the easy and most common combinations.
pt_BR: Uma senha tão previsível e simples levaria apenas alguns minutos, para um hacker competente adivinhar sua senha, usando um script simples que percorre as combinações mais fáceis e comuns.

en: Many people fall into the trap of using a simple word or series of numbers as their password.
pt_BR: Muitas pessoas caem na armadilha de usar uma simples palavra, ou uma série de números, como senha.

en: Enable this feature in order to move the spam comments to trash after given number of days.
pt_BR: Ative este recurso para mover os comentários de spam para a lixeira após um determinado número de dias.

en: It is a primary configuration file and contains crucial things such as details of your database and other critical components.
pt_BR: É um arquivo de configuração primário, que contém informações cruciais, como detalhes do seu banco de dados e outros componentes críticos.

en: Your "wp-config.php" file is one of the most important files in your WordPress installation.
pt_BR: O seu arquivo “wp-config.php” é um dos arquivos mais importantes da sua instalação do WordPress.

en: Importing settings blindly can cause you to be locked out of your site.
pt_BR: A importação de configurações às cegas, pode fazer com que você seja bloqueado no seu site.

en: NOTE: Before importing, it is your responsibility to know what settings you are trying to import.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Antes de importar, é de sua responsabilidade saber quais configurações você está tentando importar.

en: Use it if you think one of the firewall rules is causing an issue on your site.
pt_BR: Use esta opção se você achar que uma das regras do firewall está causando um problema no seu site.

en: This feature will disable all firewall rules which are currently active in this plugin and it will also delete these rules from your .htaccess file.
pt_BR: Este recurso irá desativar todas as regras de firewall que estão atualmente ativas neste plugin, além de excluir essas regras do seu arquivo .htaccess.

en: If this variable does not contain the visitor's IP address, then whilst you can make a different selection below, it is better to ask your web hosting company to have it correctly set.
pt_BR: Se esta variável não contiver o endereço IP do visitante, embora você possa fazer uma seleção diferente abaixo, é melhor pedir à sua empresa de hospedagem que a configure corretamente.

en: The default is to use the REMOTE_ADDR PHP server variable.
pt_BR: O padrão é usar a variável do servidor PHP REMOTE_ADDR.

en: It can consist of things like trojan horses, adware, worms, spyware and any other undesirable code which a hacker will try to inject into your website.
pt_BR: Pode consistir em coisas como cavalos de Tróia, adware, worms, spyware e qualquer outro código indesejável que um hacker tente injetar no seu site.

en: The word malware stands for malicious software.
pt_BR: A palavra “malware” significa software malicioso.

en: These can include things such as log files.
pt_BR: Isso pode incluir coisas como arquivos de registro.

en: You can exclude specific files/directories from the scan which would not normally pose any security threat if they were changed.
pt_BR: É possível excluir arquivos/diretórios específicos da varredura, que normalmente não representariam nenhuma ameaça à segurança se fossem alterados.

en: These can include things such as image files.
pt_BR: Isso pode incluir coisas como arquivos de imagens.

en: You can exclude file types from the scan which would not normally pose any security threat if they were changed.
pt_BR: É possível excluir tipos de arquivos da varredura, que normalmente não representariam nenhuma ameaça à segurança se fossem alterados.

en: PHP firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall para PHP

en: Ask your hosting provider to check this if you don't have access to httpd.conf
pt_BR: Peça ao seu provedor de hospedagem para verificar isso, caso não tenha acesso ao httpd.conf

en: NOTE: In order for this feature to work "AllowOverride" of the Indexes directive must be enabled in your httpd.conf file.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Para que este recurso funcione, a opção “AllowOverride” da diretiva “Indexes” precisa estar ativada no arquivo httpd.conf.

en: The 6G firewall provides other settings for blocking malicious query strings, request strings, referers and user-agents; you can configure their settings below.
pt_BR: O firewall 6G oferece outras configurações para bloquear strings de consulta, strings de solicitação, referenciadores e agentes de usuário maliciosos. Você pode definir essas configurações abaixo.

en: Other settings
pt_BR: Outras configurações

en: For example when Google indexes your pages it uses bots to achieve this task.
pt_BR: Por exemplo, quando o Google indexa suas páginas, ele usa bots para realizar essa tarefa.

en: A bot is a piece of software which runs on the Internet and performs automatic tasks.
pt_BR: Um bot é um software que roda na internet e realiza tarefas automáticas.

en: Save .htaccess firewall settings
pt_BR: Salvar configurações do firewall no .htaccess

en: .htaccess firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall no .htaccess

en: You %s before activating this feature.
pt_BR: Você precisa %s antes de ativar este recurso.

en: Are you sure you want to delete all records?
pt_BR: Tem certeza que quer excluir todos os registros?

en: This feature is marked for deprecation and will be removed in a future version of the plugin.
pt_BR: Este recurso está marcado para ser descontinuado e será removido em uma versão futura do plugin.

en: 5G firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall 5G

en: Hide advanced options
pt_BR: Ocultar opções avançadas

en: Show advanced options
pt_BR: Mostrar opções avançadas

en: 6G firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall 6G

en: Automatically delete the files after a WP core update.
pt_BR: Exclua automaticamente os arquivos após uma atualização dos arquivos básicos do WP.

en: You are encouraged to choose something which is hard to guess and only you will remember.
pt_BR: Incentivamos você a escolher algo que seja difícil de adivinhar e que só você se lembre.

en: Enter a string which will represent your secure login page slug.
pt_BR: Digite uma string que irá representar o slug da sua página de acesso seguro.

note: translators: 1: Brute force link, 2: Rename login link 3: Open strong tag, 4: Close strong tag.
en: Having both of them enabled on your site means you are creating 2 layers of security.
pt_BR: Ao ativar ambos no seu site, você está criando duas camadas de segurança.

note: translators: 1: Brute force link, 2: Rename login link 3: Open strong tag, 4: Close strong tag.
en: These features are NOT functionally related.
pt_BR: Estes recursos NÃO estão relacionados entre si, em termos de funcionamento.

en: You are highly encouraged to choose a word which will be difficult to guess.
pt_BR: É altamente recomendável que você escolha uma palavra que seja difícil de adivinhar.

en: Choose a secret word consisting of alphanumeric characters which you can use to access your special URL.
pt_BR: Escolha uma palavra secreta composta por caracteres alfanuméricos, que você pode usar para acessar seu URL especial.

en: Consequently, this feature cannot be used on this site.
pt_BR: Consequentemente, não é possível usar este recurso neste site.

en: The cookie test failed on this server.
pt_BR: Falha ao testar os cookies neste servidor.

note: translators: %s: Notes URL.
en: Before activating this feature, you must read the following %s.
pt_BR: Antes de ativar este recurso, você precisa ler o seguinte %s.

note: translators: %s: Notes link. translators: %s: Notes URL.
en: This feature can lock you out of admin if it doesn't work correctly on your site.
pt_BR: Este recurso pode bloquear seu acesso ao painel administrativo, caso não funcione corretamente no seu site.

en: The validation message will be displayed only when using %s version %s or greater
pt_BR: A mensagem de validação será exibida apenas ao usar a versão %s ou superior do %s

en: This feature requires %s version %s or greater
pt_BR: Este recurso requer a versão %s ou superior do %s

en: For the exact placement of the CAPTCHA you can use the following shortcode in your %s template
pt_BR: Para o posicionamento exato do CAPTCHA, você pode usar o seguinte shortcode no seu modelo %s

en: %s will automatically try to insert a CAPTCHA field before the form's submit button
pt_BR: %s irá tentar inserir automaticamente um campo CAPTCHA, antes do botão de envio do formulário

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA field on %s forms.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um campo CAPTCHA nos formulários %s.

en: Enable CAPTCHA on %s
pt_BR: Ativar CAPTCHA em %s

note: translators: %s: File name
en: Check the file/directory permissions at: %s
pt_BR: Verifique as permissões do arquivo/diretório em: %s

note: translators: %s: File name
en: Failed to delete the %s file.
pt_BR: Falha ao excluir o arquivo %s.

note: translators: %s: File name
en: Successfully deleted the %s file.
pt_BR: O arquivo %s foi excluído.

note: translators: 1: Email 2: Link
en: Please press the link below to unlock your account:
pt_BR: Clique no link abaixo, para desbloquear sua conta:

note: translators: 1: Email 2: Link
en: You have requested for the account with email address %s to be unlocked.
pt_BR: Você solicitou o desbloqueio da conta com o endereço de e-mail %s.

note: translators: %s: Notification with strong HTML tag.
en: An administrator needs to activate your account before you can login.
pt_BR: É preciso um administrador ativar sua conta para que você possa acessar.

note: translators: %s: Notification with strong HTML tag.
en: ACCOUNT PENDING
pt_BR: CONTA PENDENTE

note: translators: %s: Notification with strong HTML tag.
en: %s: Your account is currently not active.
pt_BR: %s: No momento, sua conta não está ativa.

note: translators: %s: Error notification with strong HTML tag.
en: %s: Your answer was incorrect - please try again.
pt_BR: %s: Sua resposta está incorreta. Tente novamente.

note: translators: %s: Error notification with strong HTML tag.
en: Please contact the administrator.
pt_BR: Fale com o administrador.

note: translators: %s: Error notification with strong HTML tag. translators: %s: 'ERROR'
en: ERROR
pt_BR: ERRO

note: translators: %s: Error notification with strong HTML tag.
en: %s: Access from your IP address has been blocked for security reasons.
pt_BR: %s: O acesso a partir do seu endereço IP, foi bloqueado por motivos de segurança.

en: Please ask your web hosting company to install one of them.
pt_BR: Solicite à sua empresa de hospedagem que instale um deles.

en: The All-In-One Security plugin's Two Factor Authentication module requires either the PHP openssl (preferred) or mcrypt module to be installed.
pt_BR: O módulo de autenticação de dois fatores do plugin All-In-One Security requer que o módulo PHP openssl (preferencial) ou mcrypt esteja instalado.

note: translators: %s: HTML text.
en: Block traffic by country of origin, get advanced two-factor authentication, %s, and more.
pt_BR: Bloqueie o tráfego por país de origem, tenha autenticação avançada de dois fatores, %s e muito mais.

en: Insert tag
pt_BR: Inserir tag

en: Generate a form-tag to use %s CAPTCHA
pt_BR: Gerar uma tag de formulário para usar o CAPTCHA %s

en: %s captcha
pt_BR: Captcha do %s

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Light
pt_BR: Claro

en: Auto
pt_BR: Automático

note: translators: 1: User login, 2: User ID, 3: Blog ID, 4: Reassign
en: User account: `%1$s` with ID: `%2$s` has been removed from the blog with ID: `%3$s` and all content has been reassigned to user with  ID: `%4$s`
pt_BR: A conta de usuário: “%1$s” com o ID: “%2$s” foi removida do blog, com o ID: “%3$s”, e todo o conteúdo foi transferido para o usuário com o ID: “%4$s”

note: translators: 1: User login, 2: User ID, 3: Blog ID
en: User account: %1$s with ID: `%2$s` has been removed from the blog with ID: `%3$s`
pt_BR: A conta de usuário: “%1$s” com o ID: “%2$s” foi removida do blog com o ID: “%3$s”

note: translators: 1: User login, 2: User ID, 3: Reassign
en: User account: `%1$s` with ID: `%2$s` has been deleted and all content has been reassigned to user with ID: `%3$s`
pt_BR: A conta de usuário: “%1$s” com o ID: “%2$s” foi excluída e todo o conteúdo foi reatribuído ao usuário com o ID: “%3$s!”

note: translators: 1: User login, 2: User ID
en: User account: %1$s with ID: `%2$s` has been deleted
pt_BR: A conta de usuário: “%1$s” com o ID: “%2$s” foi excluída

note: translators: %s: User login
en: Password for user account: `%s` successfully changed
pt_BR: Senha da conta do usuário: “%s” foi alterada

en: Successful logout with username:
pt_BR: Saída com o nome de usuário:

en: (force logout)
pt_BR: (Saída forçada)

en: Password reset
pt_BR: Redefinição da senha

en: User removed from blog
pt_BR: Usuário removido do blog

en: User deleted
pt_BR: Usuário excluído

en: Successful logout
pt_BR: Saída

note: translators: %s: Plugin name
en: %s CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA do %s

en: 6G firewall
pt_BR: Firewall 6G

en: You must enter some .htaccess directives in the text box below
pt_BR: Você precisa inserir algumas diretivas .htaccess na caixa de texto abaixo

en: Are you sure you want to force this user to be logged out of this session?
pt_BR: Tem certeza que quer forçar o usuário a se desconectar da sessão?

en: Not Found
pt_BR: Não encontrado

en: Are you sure you want to permanently block this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer bloquear permanentemente este endereço IP?

en: 6G firewall rules
pt_BR: Regras do firewall 6G

en: .htaccess rules
pt_BR: Regras do arquivo .htaccess

en: PHP rules
pt_BR: Regras do PHP

en: Disable PHP file editing failed: unable to modify or make a backup of the wp-config.php file.
pt_BR: Falha ao editar o arquivo PHP: não foi possível modificar ou fazer um backup do arquivo wp-config.php.

en: File security
pt_BR: Segurança de arquivos

en: This operation will not go ahead.
pt_BR: Esta operação não será realizada.

en: Failed to make a backup of the wp-config.php file.
pt_BR: Falha ao fazer um backup do arquivo wp-config.php.

en: This feature can only be used if the plugin can successfully write to the wp-config.php file.
pt_BR: Este recurso pode ser usado apenas se o plugin puder gravar no arquivo wp-config.php.

en: The plugin has detected that it cannot write to the wp-config.php file.
pt_BR: O plugin detectou que não é possível gravar no arquivo wp-config.php.

en: Maintenance mode is currently enabled.
pt_BR: No momento, o modo de manutenção está ativado.

en: Please support us, here is how:
pt_BR: Se você quiser ajudar, pode fazer assim:

en: We are working hard to make your WordPress site more secure.
pt_BR: Estamos trabalhando arduamente para tornar seu site WordPress mais seguro.

en: 404 Detection Feature - The operation to delete all the 404 event logs failed
pt_BR: Recurso de detecção de erro 404: falha ao excluir todos os registros de eventos de erro 404

note: translators: 1: Product Name, 2: Rating, 3: Trustpilot URL, 4: G2 URL
en: We really appreciate your support!
pt_BR: Agradecemos muito o seu apoio!

en: less than one second
pt_BR: menos de um segundo

en: second(s)
pt_BR: segundos

en: minute(s)
pt_BR: minutos

en: hour(s)
pt_BR: horas

en: day(s)
pt_BR: dias

en: month(s)
pt_BR: meses

en: year(s)
pt_BR: anos

en: Lock Status
pt_BR: Status do bloqueio

en: Event Type
pt_BR: Tipo de evento

en: Id
pt_BR: ID

en: File Security
pt_BR: Segurança de arquivos

en: If your visitors have either cookies or JavaScript disabled, their comments will automatically be discarded or marked as spam.
pt_BR: Se os seus visitantes tiverem cookies ou JavaScript desativados, seus comentários serão automaticamente descartados ou marcados como spam.

en: This feature uses cookies and JavaScript.
pt_BR: Este recurso usa cookies e JavaScript.

en: In other words, if the comment was not submitted by a human, the request will be discarded or marked as spam.
pt_BR: Em outras palavras, se o comentário não tiver sido enviado por um humano, a solicitação será descartada ou marcada como spam.

en: You should keep this option disabled after you have finished debugging the issue.
pt_BR: Você precisa manter esta opção desativada após concluir a depuração do problema.

en: or schedule regular file scans below.
pt_BR: ou agende varreduras regulares dos arquivos abaixo.

en: Scan now
pt_BR: Examinar agora

en: Time now
pt_BR: Horário atual

en: No previous scan results
pt_BR: Nenhum resultado de varredura anterior

en: View the last file scan results
pt_BR: Ver os resultados da última varredura de arquivos

en: Previous file scan results
pt_BR: Resultados da varredura de arquivos anteriores

en: Next file scan
pt_BR: Próxima varredura de arquivos

en: View the scan results and clear this message
pt_BR: Ver os resultados da varredura e limpar esta mensagem

note: translators: 1: Author example, 2: REST API prefix.
en: This feature allows you to prevent external users/bots from fetching the user info with URLs like "%1$s", "%2$s", oEmbed request.
pt_BR: Este recurso permite impedir que usuários externos/bots, coletem informações de usuários com URLs como “%1$s”, “%2$s” ou solicitações oEmbed.

en: This will enable protection against WordPress pingback vulnerabilities.
pt_BR: Esta opção irá permitir a proteção contra vulnerabilidades de pingback do WordPress.

en: If you use Jetpack or WP iOS or other apps which need WP XML-RPC functionality then check this.
pt_BR: Se você usa o Jetpack ou o WP iOS ou outros aplicativos que precisam da funcionalidade WP XML-RPC, verifique isso.

en: This file may contain sensitive information.
pt_BR: Este arquivo pode conter informações confidenciais.

en: WordPress has an option to turn on the debug logging to a file located in wp-content/debug.log.
pt_BR: O WordPress tem uma opção para ativar o registro de depuração em um arquivo localizado em wp-content/debug.log.

en: If they are both blank, the IP address associated with the request will be added to your permanent block list.
pt_BR: Se ambos estiverem em branco, o endereço IP associado à solicitação, será adicionado à sua lista de bloqueios permanente.

en: This feature will check whether the user-agent and referer HTTP headers are blank.
pt_BR: Este recurso irá verificar se os cabeçalhos HTTP do agente de usuário e do referenciador estão em branco.

en: Enable this if you want to ban POST requests that have a blank user-agent and referer.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser bloquear solicitações POST que tenham um agente de usuário e um referenciador em branco.

en: Ban POST requests that have a blank user-agent and referer
pt_BR: Bloquear solicitações POST que tenham um agente de usuário e um referenciador em branco

en: This will block character sequences which resemble XSS attacks.
pt_BR: Esta ação irá bloquear sequências de caracteres que se assemelham a ataques XSS.

en: NOTE: The system will deposit a special cookie in your browser which will allow you access to the WordPress administration login page.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: O sistema irá armazenar um cookie especial no seu navegador, que irá permitir o acesso à página de acesso à administração do WordPress.

en: You will need to use this URL to login to your WordPress site instead of the usual login URL.
pt_BR: Você vai precisar usar este URL, em vez do URL de acesso usual, para acessar seu site WordPress.

en: 3) You will then be provided with a special login URL.
pt_BR: 3) Em seguida, você vai receber um URL de acesso especial.

en: This secret word will be useful whenever you need to know the special URL which you will use to access the login page (see point below).
pt_BR: Esta palavra secreta será útil sempre que você precisar saber o URL especial, que será usado para acessar a página de acesso (veja o ponto abaixo).

en: 2) Enter a secret word consisting of alphanumeric characters which will be difficult to guess.
pt_BR: 2) Digite uma palavra secreta composta por caracteres alfanuméricos, que seja difícil de adivinhar.

en: The user agent string will be checked in a case-insensitive manner.
pt_BR: A string do agente de usuário será verificada sem distinção entre maiúsculas e minúsculas.

en: Not logged in.
pt_BR: Não está conectado.

note: translators: %s: IP Range.
en: IP range: %s
pt_BR: Intervalo de IP: %s

note: translators: %s: IP Address.
en: IP address: %s
pt_BR: Endereço IP: %s

en: Accessing user details is forbidden.
pt_BR: Não é permitido acessar os detalhes do usuário.

en: Listing users is forbidden.
pt_BR: Não é permitido listar usuários.

en: The scan has detected that there was a change in your website's files.
pt_BR: A varredura detectou que houve uma alteração nos arquivos do seu site.

en: View last file scan results
pt_BR: Ver os resultados da última varredura de arquivos

en: View the file scan results
pt_BR: Ver os resultados da varredura de arquivos

en: The details from this scan will be used for future scans.
pt_BR: Os detalhes desta varredura serão usados em varreduras futuras.

en: This is your first file change detection scan.
pt_BR: Esta é a sua primeira varredura de detecção de alteração de arquivos.

en: Please check the plugin debug logs.
pt_BR: Verifique os registros de depuração do plugin.

en: There was an error during the file change detection scan.
pt_BR: Ocorreu um erro durante a varredura de detecção de alteração de arquivos.

en: No previous scan data was found; either run a manual scan or schedule regular file scans
pt_BR: Nenhum dado de varredura anterior foi encontrado. Execute uma varredura manual, ou agende varreduras regulares dos arquivos

en: Security points
pt_BR: Pontos de segurança

en: Feature difficulty
pt_BR: Dificuldade do recurso

en: Ban POST requests that have blank user-agent and referer headers
pt_BR: Bloquear solicitações POST que tenham cabeçalhos de agente de usuário e referenciador em branco

en: Invalid blocked IP ID provided.
pt_BR: ID do IP bloqueado fornecido inválido.

en: Invalid log event ID provided.
pt_BR: O ID do evento de registro fornecido é inválido.

en: The username has been successfully changed.
pt_BR: O nome de usuário foi alterado.

en: Username: %s already exists, please enter another value.
pt_BR: Nome de usuário: %s já existe, digite outro valor.

en: Are you sure you want to unblock this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer desbloquear este endereço IP?

en: Show result
pt_BR: Mostrar resultado

en: IP lookup result
pt_BR: Resultado da pesquisa de IP

en: There is no IP lookup result available.
pt_BR: Não há nenhum resultado da pesquisa de IP disponível.

en: Are you sure you want to unlock this address range?
pt_BR: Tem certeza que quer desbloquear este intervalo de endereços?

en: Nothing is currently scheduled
pt_BR: No momento, não tem nada agendado

en: The selected record(s) have failed to delete.
pt_BR: Não foi possível excluir os registros selecionados.

en: The selected record(s) has been deleted successfully.
pt_BR: Os registros selecionados foram excluídos.

en: The settings have been successfully updated.
pt_BR: As configurações foram atualizadas.

en: Processing...
pt_BR: Processando…

en: User Security
pt_BR: Segurança do usuário

en: This setting will disable access to the WordPress xmlrpc.php file which is responsible for the XML-RPC functionality in WordPress.
pt_BR: Esta configuração irá desativar o acesso ao arquivo xmlrpc.php do WordPress, que é responsável pela funcionalidade do XML-RPC no WordPress.

en: This feature will prevent malicious string attacks on your site using XSS.
pt_BR: Este recurso irá impedir ataques de strings maliciosas no seu site, usando XSS.

en: Configure this rule
pt_BR: Configurar esta regra

note: translators: 1: Rule name, 2: Rule family
en: "%1$s [%2$s]" rule is not active.
pt_BR: A regra “%1$s [%2$s]” não está ativa.

note: translators: 1: Rule name, 2: Rule family
en: "%1$s [%2$s]" rule was not triggered.
pt_BR: A regra “%1$s [%2$s]” não foi acionada.

note: translators: 1: Rule name, 2: Rule family
en: "%1$s [%2$s]" rule has been triggered.
pt_BR: A regra “%1$s [%2$s]” foi acionada.

en: Rule not active
pt_BR: Regra não ativa

en: Rule active
pt_BR: Regra ativa

en: Rule not triggered
pt_BR: Regra não acionada

en: Rule triggered
pt_BR: Regra acionada

note: translators: 1: Old location 2: New location
en: This page will be removed in a future release.
pt_BR: Esta página será removida em um próximo lançamento.

note: translators: 1: Old location 2: New location
en: The %1$s feature is now located %2$s.
pt_BR: Agora, o recurso %1$s está localizado em %2$s.

en: Save allow list
pt_BR: Salvar lista de permissões

en: All IPs in your allow list will no longer be affected by the firewall's rules.
pt_BR: Todos os IPs na sua lista de permissões não serão mais afetados pelas regras do firewall.

en: This option allows you to add IP addresses to your allow list.
pt_BR: Esta opção permite que você adicione endereços IP à sua lista de permissões.

en: Allow list
pt_BR: Lista de permissões

en: By protecting your files and assets, you can help prevent nefarious users gain key information and protect your server's resources.
pt_BR: Ao proteger seus arquivos e ativos, você pode ajudar a impedir que usuários mal-intencionados acessem informações importantes e proteger os recursos do seu servidor.

en: These features allow you to protect your files and assets.
pt_BR: Estes recursos permitem que você proteja seus arquivos e ativos.

note: translators: %s: AIOS Constant.
en: If you are locked out by the login whitelist feature and you do not have a static IP address, define the following constant %s in wp-config.php to disable the feature.
pt_BR: Se você estiver bloqueado pelo recurso de lista de permissões de acesso e não tiver um endereço IP estático, defina a seguinte constante %s no wp-config.php para desativar o recurso.

en: If that field contains a value when the form is submitted then a robot has most likely submitted the form and it is consequently dealt with.
pt_BR: Se esse campo contiver um valor quando o formulário for enviado, é provável que um bot tenha enviado o formulário e, consequentemente, ele será processado.

en: The way honeypots work is that a hidden field is placed somewhere inside a form which only robots will submit.
pt_BR: O funcionamento das armadilhas digitais (honeypots) é baseado na inserção de um campo oculto, em algum lugar dentro de um formulário que apenas bots enviam.

en: This will only be visible to robots and not humans.
pt_BR: Isso será visível apenas para bots e não para humanos.

en: This feature allows you to add a special hidden "honeypot" field on WordPress login and registration pages.
pt_BR: Este recurso permite que você adicione um campo oculto especial “honeypot” nas páginas de acesso e de cadastro do WordPress.

en: Please change your password urgently.
pt_BR: Altere sua senha urgentemente.

en: TFA codes are checked only after the password has been successfully checked.
pt_BR: Os códigos TFA são verificados apenas após a senha ter sido confirmada.

en: If the above attempts were not by you then someone else has your password.
pt_BR: Se as tentativas acima não foram feitas por você, então outra pessoa tem a sua senha.

en: from
pt_BR: de

en: Attempts
pt_BR: Tentativas

en: There has been an incorrect TFA code entered for logging in to your account %s.
pt_BR: Foi inserido um código de TFA incorreto para acessar sua conta %s.

en: Incorrect TFA code attempts
pt_BR: Tentativas de código TFA incorretas

en: Keep deactivated
pt_BR: Manter desativado

en: Configure manually
pt_BR: Configurar manualmente

en: Reactivate
pt_BR: Reativar

en: Important: Disabled firewall settings
pt_BR: Importante: Configurações do firewall desativadas

en: What would you like to do?
pt_BR: O que você quer fazer?

en: None of the settings that have been upgraded were active.
pt_BR: Nenhuma das configurações que foram atualizadas estava ativa.

en: Advanced character filter
pt_BR: Filtro avançado de caracteres

en: Completely block xmlrpc.php
pt_BR: Bloqueio total do xmlrpc.php

en: We have upgraded the following settings so that they are now part of the PHP firewall instead of .htaccess directives:
pt_BR: Atualizamos as seguintes configurações, para que agora elas façam parte do firewall para PHP, em vez das diretivas do .htaccess:

en: The All in One Security plugin has deactivated some of the firewall settings that you had activated.
pt_BR: O plugin All in One Security desativou algumas das configurações do firewall, que você tinha ativado.

note: translators: %s: Dashboard link.
en: Once logged in you will see a notification where you can decide on which course of action you wish to take.
pt_BR: Após se conectar, você vai ver uma notificação onde pode escolher o que fazer.

note: translators: %s: Dashboard link.
en: You can enable the features again by logging into your WordPress dashboard.
pt_BR: Você pode ativar os recursos novamente, acessando o painel do WordPress.

note: translators: %s: Dashboard link.
en: Our basic firewall rules have been upgraded and to prevent any unexpected site issues we have disabled the features.
pt_BR: Nossas regras do firewall básico foram atualizadas e, para evitar quaisquer problemas inesperados no site, desativamos os recursos.

en: Basic firewall settings disabled
pt_BR: Configurações do firewall básico desativadas

en: Enable Copy Protection
pt_BR: Ativar proteção contra cópia

en: Auto block spam ips
pt_BR: Bloqueio automático de IPs de spam

en: Disable RSS and ATOM feeds
pt_BR: Desativar feeds RSS e ATOM

en: Login Lockout IP whitelisting
pt_BR: Lista de permissões de IPs para bloqueio de acesso

en: File protection
pt_BR: Proteção de arquivos

en: <strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> No momento, o cadastro de usuários não é permitido.

en: Save Password
pt_BR: Salvar senha

en: Generate Password
pt_BR: Gerar senha

en: Enter your new password below or generate one.
pt_BR: Digite sua nova senha abaixo, ou gere uma.

en: <strong>Error:</strong> The passwords do not match.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> As senhas não correspondem.

en: The password cannot be a space or all spaces.
pt_BR: Não é possível que a senha contenha um espaço, ou apenas espaços.

en: Get New Password
pt_BR: Receber nova senha

en: Change
pt_BR: Alterar

note: translators: Hidden accessibility text.
en: Language
pt_BR: Idioma

en: Two Factor Authentication Settings
pt_BR: Configurações de autenticação de dois fatores

en: Some features on this page can only be configured by the "superadmin".
pt_BR: Alguns recursos desta página podem ser configurados apenas pelo “superadministrador”.

en: Select the value for how you would like a comment detected as spam to be processed
pt_BR: Selecione o valor de como você quer que um comentário detectado como spam seja processado

en: Marked as spam
pt_BR: Marcado como spam

en: Discarded
pt_BR: Descartado

en: Spam comments detected should be
pt_BR: Os comentários de spam detectados devem ser

en: This feature will detect these comments and either discard them completely or mark them as spam.
pt_BR: Este recurso irá detectar esses comentários e descartá-los completamente ou marcá-los como spam.

en: A comment submitted by a spambot is done by directly calling the wp-comments-post.php file.
pt_BR: Um comentário enviado por um spambot é feito chamando diretamente o arquivo wp-comments-post.php.

en: A legitimate comment is one which is submitted by a human who physically fills out the comment form and presses the submit button.
pt_BR: Um comentário legítimo é aquele enviado por um ser humano, que preenche fisicamente o formulário de comentários e clica no botão enviar.

en: This feature will detect comment attempts which originate from spambots.
pt_BR: Este recurso irá detectar tentativas de comentários originados de spambots.

en: Enable this if you want to detect comments originating from spambots.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser detectar comentários originados de spambots.

en: Detect spambots posting comments
pt_BR: Detectar spambots que publicam comentários

en: This feature will reduce the useless and unnecessary traffic and load on your server resulting from spam comments.
pt_BR: Este recurso irá reduzir o tráfego e a sobrecarga inúteis e desnecessários no seu servidor, resultantes de comentários de spam.

en: Spam comment detect
pt_BR: Detecção de comentários de spam

en: Comments are considered spam if the "Spam comment detection" feature is enabled or an administrator manually marks a comment as "spam" from the WordPress Comments menu.
pt_BR: Os comentários são considerados spam se o recurso “Detecção de comentários de spam” estiver ativado, ou se um administrador marcar manualmente um comentário como “spam” no menu “Comentários” do WordPress.

note: translators: %s: Feature URL.
en: It is highly recommended that you activate to make the most of this feature.
pt_BR: É altamente recomendável que você ative esta opção, para aproveitar ao máximo este recurso.

note: translators: %s: Feature URL.
en: This feature has detected that %s is not active.
pt_BR: Este recurso detectou que %s não está ativo.

en: spam comment detection
pt_BR: detecção de comentários de spam

en: Enable encryption of database keys
pt_BR: Ativar criptografia das chaves do banco de dados

en: This means that in the event your database is compromised there's an additional layer of security (the attacker would need to compromise your on-disk data as well) protecting your two factor authentication secret keys.
pt_BR: Isso significa que, se o seu banco de dados for comprometido, haverá uma camada adicional de segurança (o invasor também precisaria comprometer os dados no disco) para proteger as chaves secretas da autenticação de dois fatores.

en: This feature will encrypt all two factor authentication secret keys stored in the database, using an encryption key that is stored on your disk.
pt_BR: Este recurso irá criptografar todas as chaves secretas de autenticação de dois fatores, armazenadas no banco de dados, usando uma chave de criptografia que está armazenada no seu disco.

en: Once turned on, this feature cannot be turned off (but there is no technical reason why this should discourage you from using it).
pt_BR: Uma vez ativado, este recurso não pode ser desativado (mas não há nenhuma razão técnica para que isso impeça você de usá-lo).

en: This feature cannot be turned off.
pt_BR: Não é possível desativar este recurso.

en: Encrypt keys in database
pt_BR: Criptografar chaves no banco de dados

en: Go here for the FAQs, which explain how a website owner can de-activate the plugin without needing to login.
pt_BR: Acesse as perguntas frequentes, que explicam como o proprietário de um site pode desativar o plugin sem precisar acessar.

en: This indicates that either setup failed, or your WordPress installation has been corrupted.
pt_BR: Indica que houve falha na configuração, ou que sua instalação do WordPress foi corrompida.

en: The "encrypt secrets" feature is currently enabled, but no encryption key has been found (set via the SIMBA_TFA_DB_ENCRYPTION_KEY constant).
pt_BR: No momento, o recurso “criptografar segredos” está ativado, mas nenhuma chave de criptografia foi encontrada (definida pela constante SIMBA_TFA_DB_ENCRYPTION_KEY).

en: There are no emergency codes left. You will need to reset your private key to generate new ones.
pt_BR: Não há mais códigos de emergência. Será necessário redefinir sua chave privada, para gerar novos códigos.

en: Encrypt secrets feature not enabled: unable to get private keys from the database.
pt_BR: O recurso “criptografar segredos” não está ativado: não é possível recuperar as chaves privadas do banco de dados.

note: translators: %s: File path.
en: Once you have added the above code then press the button to turn on encryption again
pt_BR: Após adicionar o código acima, clique no botão para ativar a criptografia novamente

note: translators: %s: File path.
en: Add the following code to the file %s
pt_BR: Adicione o seguinte código ao arquivo %s

note: translators: %s: File path.
en: The encrypt secrets feature was not enabled: attempting to write the mu-plugin file contents failed; therefore, please create the file manually.
pt_BR: O recurso “criptografar segredos” não foi ativado: houve falha ao tentar gravar o conteúdo do arquivo mu-plugin, portanto, crie o arquivo manualmente.

note: translators: %s: Multi user plugin directory
en: The encrypt secrets feature was not enabled: your mu-plugins directory could not be automatically created; therefore, please use your web hosting file manager or FTP to manually create this folder and then try again: %s
pt_BR: O recurso “criptografar segredos” não foi ativado: não foi possível criar automaticamente o diretório mu-plugins, portanto, use o gerenciador de arquivos ou o FTP da sua hospedagem para criar manualmente essa pasta e tente novamente: %s

note: translators: %s: Multi user plugin directory
en: Please check your %s constant is valid
pt_BR: Verifique se a sua constante %s é válida

note: translators: %s: Multi user plugin directory
en: Encrypt secrets feature not enabled: no directory has been set.
pt_BR: O recurso “criptografar segredos” não está ativado: nenhum diretório foi definido.

en: This feature will block any IP address or range listed in its settings, please double check your own details are not included before turning it back on.
pt_BR: Este recurso irá bloquear qualquer endereço IP ou intervalo listado nas suas configurações. Verifique se seus dados não estão incluídos antes de ativá-lo novamente.

en: The blacklist manager feature has been disabled to prevent any unexpected site lockouts.
pt_BR: O recurso de gerenciamento da lista de bloqueios, foi desativado para evitar bloqueios inesperados do site.

en: Important: Blacklist manager disabled
pt_BR: Importante: Gerenciador da lista de bloqueios desativado

note: translators: %s: Dashboard link
en: Once logged in before turning the blacklist manger on please double check your settings to ensure you have not entered your own details.
pt_BR: Após se conectar, antes de ativar o gerenciador de lista de bloqueios, verifique novamente suas configurações, para garantir que você não tenha inserido seus próprios dados.

note: translators: %s: Dashboard link. translators: %s: Dashboard link
en: Go to dashboard: %s
pt_BR: Acesse o painel: %s

note: translators: %s: Dashboard link
en: You can enable the feature again by logging into your WordPress dashboard.
pt_BR: Você pode ativar o recurso novamente, acessando o painel do WordPress.

note: translators: %s: Dashboard link
en: The blacklist manager feature has been updated and to prevent any unexpected site lockouts we have disabled the feature.
pt_BR: O recurso de gerenciamento da lista de bloqueios foi atualizado e, para evitar bloqueios inesperados do site, desativamos o recurso.

en: Blacklist manager disabled notification
pt_BR: Notificação do gerenciador da lista de bloqueios desativada

en: Entity changed
pt_BR: Entidade alterada

en: Translation updated
pt_BR: Tradução atualizada

en: Core updated
pt_BR: Arquivos básicos atualizados

en: Detect spambots
pt_BR: Detectar bots de spam

en: Delete filtered
pt_BR: Excluir filtrados

en: Delete selected
pt_BR: Excluir selecionados

en: Delete all
pt_BR: Excluir tudo

note: translators: %s: Registered User name
en: User %s registered
pt_BR: Usuário %s cadastrado

note: translators: %s: Registered User name
en: User %s registered and set to pending
pt_BR: Usuário %s cadastrado e definido como pendente

note: translators: 1: Admin User name, 2: Registered User name
en: Admin %1$s registered new user: %2$s
pt_BR: O administrador %1$s cadastrou um novo usuário: %2$s

note: translators: %s: User name
en: Successful login with username: %s
pt_BR: Acesso com o nome de usuário: %s

note: translators: 1: Slug, 2: Language name, 3: Version
en: Theme "%1$s" %2$s translations updated to version %3$s
pt_BR: As traduções do tema “%1$s” %2$s foram atualizadas para a versão %3$s

note: translators: 1: Slug, 2: Language, 3: Version
en: Plugin "%1$s" %2$s translations updated to version %3$s
pt_BR: As traduções do plugin “%1$s” %2$s foram atualizadas para a versão %3$s

note: translators: 1: Language name, 2: Version
en: Core %1$s translations updated to version %2$s
pt_BR: As traduções dos arquivos básicos %1$s foram atualizadas para a versão %2$s

en: An unknown entity has changed, please check the stacktrace for more details
pt_BR: Foi alterada uma entidade desconhecida. Verifique o rastreamento de pilha para mais detalhes

note: translators: %s: Entity name
en: Entity: "%s" has changed, please check the stacktrace for more details
pt_BR: A entidade “%s” foi alterada. Verifique o rastreamento de pilha para mais detalhes

en: Theme
pt_BR: Tema

note: translators: 1: Old version, 2: New version
en: WordPress updated from version %1$s to %2$s
pt_BR: O WordPress foi atualizado da versão %1$s para a %2$s

en: Please enter the correct Cloudflare Turnstile keys below to use the Turnstile feature.
pt_BR: Digite as chaves corretas do Cloudflare Turnstile abaixo, para usar o recurso do Turnstile.

en: Your Cloudflare Turnstile configuration is invalid.
pt_BR: Sua configuração do Cloudflare Turnstile é inválida.

note: translators: 1: From table, 2: To table
en: Failed to migrate the `%1$s` table data to the `%2$s` table
pt_BR: Falha ao migrar os dados da tabela “%1$s” para a tabela “%2$s”

note: translators: 1: From table, 2: To table
en: Successfully migrated the `%1$s` table data to the `%2$s` table
pt_BR: Os dados da tabela “%1$s” foram migrados para a tabela “%2$s”

note: translators: %s: User name
en: Failed login attempt with a unknown username: %s
pt_BR: Falha ao tentar acessar com um nome de usuário desconhecido: %s

note: translators: %s: User name
en: Failed login attempt with a known username: %s
pt_BR: Falha ao tentar acessar com um nome de usuário conhecido: %s

en: Event imported from the failed logins table
pt_BR: Evento importado da tabela de acessos com falha

en: It improves your WordPress site's cryptographic mechanism.
pt_BR: Melhora o mecanismo de criptografia do seu site WordPress.

en: This setting will suffix the salt with an additional 64 characters.
pt_BR: Esta configuração irá adicionar um sufixo de 64 caracteres ao salt.

en: Enable salt postfix
pt_BR: Ativar salt como sufixo

en: When you enable this feature, you and all other logged-in users will be logged out so that AIOS can append the additional code (the salt) to all users’ login information.
pt_BR: Ao ativar este recurso, você e todos os outros usuários conectados serão desconectados, para que o AIOS possa anexar o código adicional (o salt) às informações de acesso de todos os usuários.

en: WordPress "salts" are secret phrases which are combined with user passwords when those passwords are stored, with the end result that they become much harder for an attacker to crack even if he managed to steal the database of your website.
pt_BR: Os “salts” do WordPress são frases secretas que são combinadas com as senhas dos usuários, quando essas senhas são armazenadas, tornando-as muito mais difíceis de serem decifradas por um invasor, mesmo que ele consiga roubar o banco de dados do seu site.

en: Add salt postfix
pt_BR: Adicionar salt como sufixo

en: Sometimes non-malicious Internet organizations might have bots which impersonate as a "Googlebot".
pt_BR: Às vezes, organizações não maliciosas da internet podem ter bots que se passam por um “Googlebot”.

en: NOTE: This feature can only be used if your site is hosted using the Apache webserver, or another that uses .htaccess files.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Este recurso pode ser usado apenas se o seu site estiver hospedado usando o servidor Apache, ou outro que use arquivos .htaccess.

en: The added advantage of applying the 6G firewall to your site is that it has been tested and confirmed by the people at PerishablePress.com to be an optimal and least disruptive set of security rules for general WP sites.
pt_BR: A vantagem adicional de aplicar o firewall 6G ao seu site, é que ele foi testado e aprovado pela equipe do PerishablePress.com, como sendo um conjunto de regras de segurança ideal e menos invasivo, para sites WP em geral.

en: Accessing author info via link is forbidden
pt_BR: Não é permitido acessar informações do autor através do link

en: Table migration
pt_BR: Migração de tabelas

en: Failed login
pt_BR: Falha ao acessar

en: Successful login
pt_BR: Acesso bem-sucedido

en: Theme deleted
pt_BR: Tema excluído

en: Theme updated
pt_BR: Tema atualizado

en: Theme activated
pt_BR: Tema ativado

en: Theme installed
pt_BR: Tema instalado

en: Plugin deleted
pt_BR: Plugin excluído

en: Plugin deactivated
pt_BR: Plugin desativado

en: Plugin updated
pt_BR: Plugin atualizado

en: Plugin activated
pt_BR: Plugin ativado

en: Plugin installed
pt_BR: Plugin instalado

en: Filter
pt_BR: Filtrar

en: All events
pt_BR: Todos os eventos

en: All levels
pt_BR: Todos os níveis

en: Show trace
pt_BR: Mostrar rastreamento

en: No stack trace available.
pt_BR: Nenhum rastreamento de pilha disponível.

en: No event type available.
pt_BR: Nenhum tipo de evento disponível.

en: prefix contains invalid characters, the prefix should only contain alphanumeric and underscore characters.
pt_BR: o prefixo contém caracteres inválidos. O prefixo precisa conter apenas caracteres alfanuméricos e sublinhados.

en: prefix contains HTML tags
pt_BR: o prefixo contém tags HTML

en: Audit logs
pt_BR: Registros de auditoria

en: Stack trace
pt_BR: Rastreamento de pilha

en: Details
pt_BR: Detalhes

en: Event
pt_BR: Evento

en: Site ID
pt_BR: ID do site

en: Network ID
pt_BR: ID da rede

en: Depending on  how you installed WordPress, you could have a default administrator with the username "admin".
pt_BR: Dependendo de como você instalou o WordPress, você pode ter um administrador padrão com o nome de usuário “admin”.

en: The URL specified here can be any site's URL and does not have to be your own.
pt_BR: O URL especificado aqui pode ser o de qualquer site e não precisa ser o seu.

note: translators: %s: Notes link. translators: %s: Notes URL.
en: message
pt_BR: mensagem

en: We recommend %s as a more privacy-respecting option than %s
pt_BR: Recomendamos %s como uma opção que respeita mais a privacidade do que %s

note: translators: %s: .htaccess path translators: %s: wp-config.php path translators: %s: .htaccess path, %s file tab name.
en: Please restore it manually using the restore functionality in the "%s" tab.
pt_BR: Restaure manualmente, usando o recurso de restauração na aba “%s”.

en: Settings were successfully saved.
pt_BR: As configurações foram salvas.

note: translators: %s: .htaccess path
en: Please check the file permissions.
pt_BR: Verifique as permissões do arquivo.

note: translators: %s: .htaccess path translators: %s: wp-config.php path translators: %s: .htaccess path, %s file tab name.
en: Could not write to the %s file.
pt_BR: Não foi possível gravar no arquivo %s.

en: Are you sure you want to block this IP address?
pt_BR: Tem certeza que quer bloquear este endereço IP?

en: Are you sure you want to delete this account?
pt_BR: Tem certeza que quer excluir esta conta?

en: Are you sure you want to approve this account?
pt_BR: Tem certeza que quer aprovar esta conta?

en: View
pt_BR: Ver

note: translators: %s: File path.
en: Showing latest entries for file: %s
pt_BR: Exibindo as entradas mais recentes do arquivo: %s

en: Unable to change permissions for %s : not in list of valid files
pt_BR: Não foi possível alterar as permissões de %s: não está na lista de arquivos válidos

en: Press to toggle
pt_BR: Clicar para alternar

note: translators: %s: FAQ URL.
en: For more information, check the %s
pt_BR: Para mais informações, verifique %s

en: Most users will want to share their site content widely, but some may prefer to prevent automated site scraping.
pt_BR: A maioria dos usuários vai querer compartilhar o conteúdo do site, mas alguns podem preferir evitar a coleta automática de dados do site.

en: RSS and ATOM feeds are used to read content from your site.
pt_BR: Os feeds RSS e ATOM são usados para ler o conteúdo do seu site.

en: Enable this if you do not want users using feeds.
pt_BR: Ative esta opção se você não quiser que os usuários usem feeds.

en: Disable RSS and ATOM feeds:
pt_BR: Desativar feeds RSS e ATOM:

en: Disable WordPress RSS and ATOM feeds
pt_BR: Desativar feeds RSS e ATOM do WordPress

en: Default CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA padrão

en: Settings file to restore from
pt_BR: Arquivo de configurações a ser restaurado

en: Use this section to import your All-In-One Security settings from a file.
pt_BR: Use esta seção para importar suas configurações do All-In-One Security a partir de um arquivo.

en: Your AIOS settings were successfully imported.
pt_BR: Suas configurações do AIOS foram importadas.

en: Import AIOS settings operation failed.
pt_BR: Falha ao importar as configurações do AIOS.

en: Restore your wp-config file
pt_BR: Restaurar seu arquivo wp-config

en: Restore your .htaccess file
pt_BR: Restaurar seu arquivo .htaccess

en: CAPTCHA settings
pt_BR: Configurações do CAPTCHA

en: You have not yet selected a file to import.
pt_BR: Você ainda não selecionou nenhum arquivo a ser importado.

en: Automatic weekly scans
pt_BR: Varreduras automáticas semanais

en: This service is included with the premium plugin and provides the following:
pt_BR: Este serviço está incluído no plugin premium e fornece o seguinte:

en: Cookie-based brute force login prevention
pt_BR: Prevenção de acesso por força bruta baseada em cookies

en: Black-listed visitors will be blocked as soon as WordPress loads, preventing them from gaining any further access.
pt_BR: Os visitantes incluídos na lista de bloqueios, serão bloqueados assim que o WordPress carregar, impedindo-os de ter qualquer acesso adicional.

en: Copied
pt_BR: Copiado

en: Get Premium.
pt_BR: Adquirir o Premium.

en: Make two factor authentication available
pt_BR: Disponibilidade da autenticação de dois fatores

en: Go here for your two factor authentication settings...
pt_BR: Acesse as configurações de autenticação de dois fatores aqui...

en: Two factor authentication - Admin settings
pt_BR: Autenticação de dois fatores - Configurações administrativas

note: translators: %s: Admin Dashboard > WP Security > Brute Force > Login CAPTCHA Tab Link
en: Please enter the correct reCAPTCHA keys %s to use the Google reCAPTCHA feature.
pt_BR: Digite as chaves do reCAPTCHA corretas %s, para usar o recurso do Google reCAPTCHA.

en: User registration
pt_BR: Cadastro do usuário

en: You entered a non numeric or negative value for the lockout time length field.
pt_BR: Você inseriu um valor que não é numérico ou é negativo, no campo de duração do bloqueio.

en: User accounts
pt_BR: Contas de usuários

en: Spam prevention
pt_BR: Prevenção contra spam

note: translators: %s: .htaccess path translators: %s: wp-config.php path translators: %s: .htaccess path, %s file tab name.
en: file
pt_BR: arquivo

en: The firewall will still be active if it is downgraded or not set up, but you will have reduced protection.
pt_BR: O firewall ainda vai estar ativo se tiver sido revertido ou não estiver configurado, mas você terá uma proteção reduzida.

en: This will undo the changes performed by the set-up mechanism.
pt_BR: Isso irá desfazer as alterações realizadas pelo mecanismo de configuração.

en: Downgrade firewall
pt_BR: Reverter firewall

en: This will attempt to set up the firewall in order to give you the highest level of protection it has to offer.
pt_BR: Isso vai tentar configurar o firewall para que você tenha o nível mais alto de proteção que ele tem a oferecer.

en: Set up firewall
pt_BR: Configurar firewall

en: We recommend you set up the firewall for greater protection, but if for whatever reason you wish to downgrade the firewall, then you can do so here.
pt_BR: Recomendamos que você configure o firewall para aumentar a proteção, mas se, por qualquer motivo, quiser reverter o firewall, é possível fazer isso aqui.

en: This option allows you to set up or downgrade the firewall.
pt_BR: Esta opção permite que você configure ou reverta o firewall.

en: Firewall setup
pt_BR: Configuração do firewall

note: translators: %1$d - Purge event records after number of days.
en: 404 event logs that are older than %1$d days are purged automatically.
pt_BR: Os registros de eventos de erro 404 com mais de %1$d dias são removidos automaticamente.

note: translators: %1$d - Purge event records after number of days.
en: This list displays the 404 event logs when somebody tries to access a non-existent page on your website.
pt_BR: Esta lista exibe os registros de eventos de erro 404, quando alguém tenta acessar uma página inexistente no seu site.

note: translators: %s: Scanner URL.
en: Learn more %s.
pt_BR: Saiba mais %s.

en: This is something best done via an external scan of your site regularly.
pt_BR: É melhor fazer isso regularmente através de uma varredura externa do seu site.

en: Due to the constantly changing and complex nature of Malware, scanning for such things using a standalone plugin will not work reliably.
pt_BR: Devido à natureza complexa e em constante evolução dos malwares, a varredura para detectar esses itens usando um plugin independente, pode não funcionar de maneira confiável.

en: Choosing a less frequent schedule will also help reduce your server load.
pt_BR: A escolha de um agendamento menos frequente, também irá ajudar a reduzir a carga do servidor.

en: For most websites we recommended that you choose a less frequent schedule such as once every few days, once a week or once a month.
pt_BR: Para a maioria dos sites, recomendamos que você escolha um agendamento menos frequente, como uma vez a cada poucos dias, uma vez por semana ou uma vez por mês.

en: You have configured your file change detection scan to occur at least once daily.
pt_BR: Você configurou a varredura de detecção de alterações de arquivos para ocorrer pelo menos uma vez por dia.

en: Database security
pt_BR: Segurança do banco de dados

en: Login lockout
pt_BR: Bloqueio de acesso

en: Premium upgrade
pt_BR: Atualização para premium

en: Please enter the correct reCAPTCHA keys below to use the reCAPTCHA feature.
pt_BR: Digite as chaves corretas do reCAPTCHA abaixo, para usar o recurso do reCAPTCHA.

note: translators: %s: Admin Dashboard > WP Security > Brute Force > Login CAPTCHA Tab Link
en: Your Google reCAPTCHA configuration is invalid.
pt_BR: Sua configuração do Google reCAPTCHA é inválida.

en: Brute force
pt_BR: Força bruta

en: Highly efficient way to manage, optimize, update and backup multiple websites from one place.
pt_BR: Uma maneira altamente eficiente de gerenciar, otimizar, atualizar e fazer backup de vários sites a partir de um único local.

en: UpdraftCentral – save hours managing multiple WP sites from one place
pt_BR: UpdraftCentral – poupe horas gerenciando vários sites WP a partir de um único lugar

en: It cleans the database, compresses images and caches pages for ultimate speed.
pt_BR: Limpa o banco de dados, comprime imagens e armazena páginas em cache para aumentar a velocidade.

en: Makes your site fast and efficient.
pt_BR: Deixa seu site rápido e eficiente.

en: WP-Optimize – keep your database fast and efficient
pt_BR: WP-Optimize – mantenha seu banco de dados rápido e eficiente

en: Try for free
pt_BR: Experimente gratuitamente

en: It is the world's highest ranking and most popular scheduled backup plugin, with over three million currently-active installs.
pt_BR: É o plugin de agendamento de backups mais popular e com melhor classificação do mundo, com mais de três milhões de instalações ativas no momento.

en: Simplifies backups and restoration.
pt_BR: Simplifica os backups e a restauração.

en: UpdraftPlus – the ultimate protection for your site, hard work and business
pt_BR: UpdraftPlus - a melhor proteção para seu site, seu trabalho árduo e seus negócios

en: Our other plugins
pt_BR: Nossos outros plugins

en: Premium support
pt_BR: Suporte premium

en: Country blocking
pt_BR: Bloqueio por país

en: Smart 404 blocking
pt_BR: Bloqueio de erro 404 inteligente

en: Login security feature suite
pt_BR: Conjunto de recursos de segurança de acesso

en: Upgrade Now
pt_BR: Atualizar agora

en: Installed
pt_BR: Instalado

en: Ask a pre-sales question
pt_BR: Faça uma pergunta antes da compra

en: FAQs
pt_BR: Perguntas frequentes

en: All-In-One Security Free vs Premium Comparison Chart
pt_BR: Tabela comparativa entre o All-In-One Security gratuito e o premium

en: Template path not found:
pt_BR: Caminho do modelo não encontrado:

en: File change detection
pt_BR: Detecção de alterações nos arquivos

en: bbPress new topic CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de novo tópico do bbPress

en: BuddyPress registration CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA do cadastro do BuddyPress

en: Comment CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de comentários

en: Woo register CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de cadastro do Woo

en: Woo lost password CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de senha perdida do Woo

en: Woo login CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de acesso do Woo

en: Custom login CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de acesso personalizado

en: Lost password CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de senha perdida

en: File permissions
pt_BR: Permissões de arquivos

en: Force logout
pt_BR: Forçar saída

en: Enable CAPTCHA on registration page
pt_BR: Ativar o CAPTCHA na página de cadastro

en: Registration CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA do cadastro

en: Enable CAPTCHA on bbPress new topic form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de novo tópico do bbPress

en: Spammer IP address results
pt_BR: Resultados de endereços IP de spammers

en: List spammer IP addresses
pt_BR: Lista de endereços IP de spammers

en: View blocked IPs
pt_BR: Ver IPs bloqueados

en: Auto block spammer IPs
pt_BR: Bloqueio automático de IPs de spammers

en: Enable CAPTCHA on comment forms
pt_BR: Ativar o CAPTCHA nos formulários de comentários

en: Comment spam settings
pt_BR: Configurações de spam nos comentários

en: Comment spam
pt_BR: Spam nos comentários

en: WP generator meta tag and version info
pt_BR: Meta tag do gerador do WP e informações sobre a versão

en: Block IP
pt_BR: Bloquear IP

en: Approve
pt_BR: Aprovar

en: Blacklist IP
pt_BR: IP da lista de bloqueios

en: In order to ensure that future scan results are accurate, the old scan data has been refreshed.
pt_BR: Para garantir que os resultados das futuras varreduras sejam precisos, os dados das varreduras antigas foram atualizados.

en: New scan completed: The plugin has detected that you have made changes to the "File Types To Ignore" or "Files To Ignore" fields.
pt_BR: Nova varredura concluída: O plugin detectou que você fez alterações nos campos “Tipos de arquivos a serem ignorados” ou “Arquivos a serem ignorados”.

en: Please modify this file manually using your favourite editor and search for variable "$table_prefix" and assign the following value to that variable: %s
pt_BR: Modifique manualmente este arquivo, usando seu editor favorito, e procure a variável “$table_prefix” e atribua o seguinte valor a ela: %s

en: The "wp-config.php" file was not able to be modified.
pt_BR: Não foi possível modificar o arquivo “wp-config.php”.

en: To increase your site's security you should consider changing the database prefix value to another value.
pt_BR: Para aumentar a segurança do seu site, você pode considerar alterar o valor do prefixo do banco de dados para outro valor.

en: Your site is currently using the default WordPress database prefix value of "wp_".
pt_BR: No momento, seu site está usando o valor padrão do prefixo do banco de dados do WordPress, que é “wp_”.

en: Locked IP addresses
pt_BR: Endereços IP bloqueados

en: Logged in users
pt_BR: Usuários conectados

en: Enable CAPTCHA on WooCommerce lost password form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de senha perdida do WooCommerce

en: Enable CAPTCHA on WooCommerce login form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de acesso do WooCommerce

en: WooCommerce forms CAPTCHA settings
pt_BR: Configurações do CAPTCHA nos formulários do WooCommerce

en: Enable CAPTCHA on custom login form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de acesso personalizado

en: Enable CAPTCHA on lost password page
pt_BR: Ativar o CAPTCHA na página de senha perdida

en: Enable CAPTCHA on login page
pt_BR: Ativar o CAPTCHA na página de acesso

en: Login CAPTCHA
pt_BR: CAPTCHA de acesso

note: translators: 1: open strong tag, 2: close strong tag.
en: country IP blocking
pt_BR: bloqueio de IP por país

note: translators: 1: open strong tag, 2: close strong tag.
en: smart 404 blocking
pt_BR: bloqueio de erro 404 inteligente

en: This plugin adds a number of extra features including %s and %s.
pt_BR: Este plugin adiciona uma série de recursos adicionais, incluindo %s e %s.

en: Premium Upgrade
pt_BR: Atualização para premium

en: Default algorithm for codes generated by user devices
pt_BR: Algoritmo padrão para códigos gerados por dispositivos de usuários

en: Keep it off
pt_BR: Manter desativado

en: Edit the settings
pt_BR: Editar as configurações

en: Turn it back on
pt_BR: Ativar novamente

en: Whitelisted login IP address(es):
pt_BR: Lista de permissões dos endereços IP de acesso:

en: It began working with AIOS version 5.0.8.
pt_BR: Começou a funcionar a partir da versão 5.0.8 do AIOS.

en: Your website is running on a non-Apache webserver, so the login whitelisting was not functional until the recent update of AIOS (because it relied upon Apache-specific features).
pt_BR: Seu site está sendo executado em um servidor que não é o Apache, portanto, a lista de permissões de acesso não funcionava até a recente atualização do AIOS (porque dependia de recursos específicos do Apache).

en: Your website is running on an Apache webserver, the login whitelisting might not be functional until the recent update of AIOS (because it relied upon Apache-specific module features).
pt_BR: Seu site está sendo executado em um servidor Apache, portanto, a lista de permissões de acesso pode não estar funcionando até a atualização recente do AIOS (porque dependia de recursos específicos do módulo Apache).

note: translators: %s: Server software
en: You are using the non-apache server %s, so this feature won't work on your site.
pt_BR: Você está usando um servidor que não é o Apache %s, portanto, este recurso não vai funcionar no seu site.

en: This feature works only on the Apache server.
pt_BR: Este recurso funciona apenas no servidor Apache.

en: Attention:
pt_BR: Atenção:

en: Login whitelisting is currently disabled via the AIOS_DISABLE_LOGIN_WHITELIST constant (which is mostly likely to be defined in your wp-config.php)
pt_BR: No momento, a lista de permissões de acesso está desativada pela constante AIOS_DISABLE_LOGIN_WHITELIST (que provavelmente está definida no seu wp-config.php)

en: Login whitelisting currently disabled
pt_BR: No momento, a lista de permissões de acesso está desativada

en: Save settings
pt_BR: Salvar configurações

en: look-up possibly blocked by an ad-blocker or similar tool
pt_BR: a pesquisa pode estar bloqueada por um bloqueador de anúncios ou ferramenta semelhante

en: getting...
pt_BR: coletando…

en: fetching...
pt_BR: coletando…

en: Your IP address if using this setting:
pt_BR: Seu endereço IP se estiver usando essa configuração:

en: If your site is setup on localhost, you won't see your external IP address using your server's IP detection setting; but on a localhost-served site (not available to the outside world), the setting is irrelevant and can be ignored.
pt_BR: Se o seu site estiver configurado em um localhost, você não verá seu endereço IP externo usando a configuração de detecção de IP do seu servidor. Mas em um site hospedado em um localhost (não disponível para o mundo externo), a configuração é irrelevante e pode ser ignorada.

note: translators: %s: Cloudflare translators: %s: IPIFY IPv4 translators: %s: IPIFY IPv6
en: Your detected IP address according to %s:
pt_BR: Seu endereço IP detectado, de acordo com %s:

en: You have no available IP address detection method(s); you must contact your web hosting company.
pt_BR: Você não tem nenhum método de detecção de endereço IP disponível. É necessário falar com a sua empresa de hospedagem.

en: This is the most secure setup, because when set correctly it is immune from being spoofed by an attacker.
pt_BR: Esta é a configuração mais segura, pois, quando definida corretamente, é imune a falsificações por um invasor.

en: It is important to set this correctly - otherwise you may make it possible for a hacker to ban all your visitors (e.g. via banning Cloudflare from connecting to you) instead of the hacker being banned.
pt_BR: É importante definir isso corretamente, caso contrário, você pode possibilitar que um hacker bloqueie todos os seus visitantes (ex.: impedindo que o Cloudflare se conecte a você), em vez de o hacker ser bloqueado.

en: Attention
pt_BR: Atenção

en: However in some setups, such as those using proxies (including load-balancers and security firewalls like Cloudflare), it may be necessary to set this manually.
pt_BR: Entretanto, em algumas configurações, como as que usam proxies (incluindo balanceadores de carga e firewalls de segurança, como o Cloudflare), pode ser necessário definir isso manualmente.

en: Usually, this is automatic and there is only one choice.
pt_BR: Geralmente, é automático e há apenas uma opção.

en: The IP address detection settings allow you to specify how visitors' IP addresses are made known to PHP (and hence to WordPress and its plugins).
pt_BR: As configurações de detecção de endereço IP, permitem que você especifique como os endereços IP dos visitantes são informados ao PHP (e, portanto, ao WordPress e seus plugins).

en: IP address detection settings
pt_BR: Configurações da detecção de endereço IP

en: An error has occurred. Site owners can check the JavaScript console for more details.
pt_BR: Ocorreu um erro. Os proprietários do site podem verificar o console do JavaScript para ver mais detalhes.

en: Would you like to re-enable login whitelisting?
pt_BR: Quer reativar a lista de permissões de acesso?

en: We have disabled it so that your login page will not be blocked unexpectedly.
pt_BR: Desativamos esse recurso, para que sua página de acesso não seja bloqueada inesperadamente.

en: The All in One Security plugin has disabled the login whitelist setting that you have enabled in the past.
pt_BR: O plugin All in One Security desativou a configuração da lista de permissões de acesso, que você tinha ativado anteriormente.

en: Important: Disabled login whitelist setting
pt_BR: Importante: Configuração da lista de permissões de acesso desativada

en: Setup IP address detection settings
pt_BR: Definir as configurações de detecção de endereço IP

en: Please go to the settings and set them now.
pt_BR: Acesse as configurações e as defina agora.

en: It is important for your security to set the IP address detection settings properly.
pt_BR: É importante para sua segurança definir corretamente as configurações de detecção de endereço IP.

en: The All in One Security plugin couldn't be certain about the correct method to detect the IP address for your site visitors with your currently-configured IP address detection settings.
pt_BR: Não foi possível ao plugin All in One Security determinar o método correto para detectar o endereço IP dos visitantes do seu site, com as configurações de detecção de endereço IP definidas no momento.

en: Important: set up your IP address detection settings
pt_BR: Importante: defina suas configurações de detecção de endereço IP

note: translators: %s: Subaction
en: The command "%s" was not found
pt_BR: O comando “%s” não foi encontrado

en: Invalid IP retrieve method.
pt_BR: Método de coleta de IP inválido.

en: no value (i.e. empty) on your server
pt_BR: nenhum valor (ou seja, vazio) no seu servidor

note: translators: %s: IP Method
en: (current value: %s)
pt_BR: (valor atual: %s)

en: Only use if you're using Cloudflare.
pt_BR: Use apenas se estiver usando o Cloudflare.

en: Default - if correct, then this is the best option
pt_BR: Padrão - se estiver correto, esta é a melhor opção

en: If your site is communicated by the WP REST API, you should not block the PUT request method.
pt_BR: Se o seu site se comunica com a API REST do WP, você não deve bloquear o método de solicitação PUT.

en: A few REST requests use the PUT request method.
pt_BR: Algumas solicitações REST usam o método de solicitação PUT.

en: This means WooCommerce users shouldn't block the PUT request method.
pt_BR: Significa que os usuários do WooCommerce não devem bloquear o método de solicitação PUT.

en: Some WooCommerce extensions use the PUT request method in addition to GET and POST.
pt_BR: Algumas extensões do WooCommerce usam o método de solicitação PUT, além do GET e do POST.

en: HTTP request methods are used by browsers and clients to communicate with servers to get responses.
pt_BR: Os métodos de solicitação HTTP são usados por navegadores e clientes para se comunicarem com servidores e receberem respostas.

en: Unexpected response:
pt_BR: Resposta inesperada:

en: (Trusted device - no OTP code required)
pt_BR: (Dispositivo confiável - não é necessário código OTP)

note: translators %s: wp-config.php path
en: Cookie based brute force login prevention is currently disabled via the AIOS_DISABLE_COOKIE_BRUTE_FORCE_PREVENTION constant (which is most likely to be defined in your %s)
pt_BR: No momento, a prevenção de acesso por força bruta com base em cookies está desativada pela constante AIOS_DISABLE_COOKIE_BRUTE_FORCE_PREVENTION (que provavelmente está definida no seu %s).

en: Cookie based brute force login prevention currently disabled
pt_BR: No momento, a prevenção de acesso por força bruta com base em cookies está desativada

note: translators: %s: Incompatible plugin name.
en: Two factor authentication in All In One WP Security is currently disabled because the incompatible plugin %s is active.
pt_BR: No momento, a autenticação de dois fatores no All In One WP Security está desativada, pois o plugin incompatível %s está ativo.

note: translators: %s: PHP version
en: Your current PHP version is %s.
pt_BR: Sua versão atual do PHP é %s.

en: Example 5: 2001:db8:1263::/48
pt_BR: Exemplo 5: 2001:db8:1263::/48

en: Example 4: 2401:4900:54c3:af15:2:2:5dc0:0/112
pt_BR: Exemplo 4: 2401:4900:54c3:af15:2:2:5dc0:0/112

en: To specify an IPv6 range use CIDR format as shown in the examples below:
pt_BR: Para especificar um intervalo de IPv6, use o formato CIDR, conforme mostrado nos exemplos abaixo:

en: Automate backup in the UpdraftPlus plugin
pt_BR: Automatize o backup no plugin UpdraftPlus

note: translators: 1. UTC date. 2. Now date.
en: N.B. Getting your TFA app/device to generate the correct code depends upon a) you first setting it up by entering or scanning the code below into it, and b) upon your web-server and your TFA app/device agreeing upon the UTC time (within a minute or so). The current UTC time according to the server when this page loaded: %1$s, and in the time-zone you have configured in your WordPress settings: %2$s
pt_BR: Observação: para que seu aplicativo/dispositivo de autenticação de dois fatores (TFA) gere o código correto, é necessário que: a) você o configure primeiro, inserindo ou escaneando o código abaixo; e b) seu servidor e seu aplicativo/dispositivo de TFA estejam sincronizados com o horário UTC (com uma diferença de no máximo um minuto). O horário UTC atual de acordo com o servidor, quando esta página foi carregada: %1$s, e no fuso horário que você definiu nas suas configurações do WordPress: %2$s

en: Activate two factor authentication
pt_BR: Ativar a autenticação de dois fatores

en: Settings saved.
pt_BR: Configurações salvas.

en: Remove trust
pt_BR: Remover confiança

en: User agent %s logged in from IP address %s and is trusted until %s
pt_BR: O agente de usuário %s acessou a partir do endereço IP %s e é confiável até %s

en: (unspecified)
pt_BR: (não especificado)

en: (none)
pt_BR: (nenhum)

en: Trusted devices are devices which have previously logged in with a second factor, belonging to users who have been permitted to mark devices as trusted, and for which the user checked the checkbox on the login form to trust the device.
pt_BR: Dispositivos confiáveis são aqueles que já acessaram anteriormente usando um segundo fator de autenticação, pertencentes a usuários autorizados a marcar dispositivos como confiáveis, e para os quais o usuário marcou a caixa de seleção no formulário de acesso para confiar no dispositivo.

en: Two factor authentication is not available for your user.
pt_BR: A autenticação de dois fatores não está disponível para o seu usuário.

en: You should also bookmark the FAQs, which explain how to de-activate the plugin even if you cannot log in.
pt_BR: Você também precisa salvar nos favoritos as perguntas frequentes, que explicam como desativar o plugin, mesmo que você não consiga acessar.

en: If you activate two-factor authentication, then verify that your two-factor application and this page show the same One-Time Password (within a minute of each other) before you log out.
pt_BR: Se você ativar a autenticação de dois fatores, verifique se o seu aplicativo e esta página mostram a mesma senha temporária (no intervalo de um minuto entre uma e outra) antes de sair da sua conta.

en: The site-wide administration options are here.
pt_BR: As opções para administrar o site como um todo estão aqui.

en: Nothing you change here will have any effect on other users.
pt_BR: Nada do que você alterar aqui, terá efeito sobre outros usuários.

note: translators: %s: Plugin translation URL.
en: Don't send us the translation file directly - plugin authors do not have access to the wordpress.org translation system (local language teams do).
pt_BR: Não nos envie diretamente o arquivo de tradução. Os autores do plugin não têm acesso ao sistema de tradução do wordpress.org (as equipes locais de idiomas têm).

note: translators: %s: Plugin translation URL.
en: the wordpress.org translation website.
pt_BR: o site de tradução do wordpress.org.

note: translators: %s: Plugin translation URL.
en: If you want to translate this plugin, please go to %s
pt_BR: Se você quiser traduzir este plugin, acesse %s

en: Translations
pt_BR: Traduções

en: access to our personal support desk for 12 months.
pt_BR: acesso ao nosso serviço de suporte pessoal por 12 meses.

en: Personal support
pt_BR: Suporte pessoal

en: adds support for any login form from any plugin via appending your TFA code onto the end of your password.
pt_BR: adiciona compatibilidade com qualquer formulário de acesso de qualquer plugin, anexando seu código de autenticação de dois fatores (TFA) ao final da sua senha.

en: Any-form support
pt_BR: Compatibilidade com qualquer formulário

en: adds support for Elementor login forms.
pt_BR: adiciona compatibilidade com formulários de acesso do Elementor.

en: Elementor support
pt_BR: Compatibilidade com Elementor

en: automatically add TFA settings in the WooCommerce account settings, and WooCommerce login form bot protection.
pt_BR: adiciona automaticamente as configurações de TFA nas configurações da conta do WooCommerce e proteção contra bots no formulário de acesso do WooCommerce.

en: More WooCommerce features
pt_BR: Mais recursos do WooCommerce

en: flexible shortcodes allowing you to design your front-end settings page for your users exactly as you wish.
pt_BR: shortcodes flexíveis, que permitem que você crie a página de configurações da interface, exatamente como quiser, para seus usuários.

en: More shortcodes
pt_BR: Mais shortcodes

en: enable, disable or see TFA codes for all your users from one central location.
pt_BR: ative, desative ou veja os códigos de TFA de todos os seus usuários em um único lugar central.

en: Manage all users centrally
pt_BR: Gerencie todos os usuários de forma centralizada

en: allow privileged (or all) users to mark a device as trusted and thereby only needing to supply a TFA code upon login every so-many days (e.g. every 30 days) instead of on each login.
pt_BR: permite que usuários privilegiados (ou todos) marquem um dispositivo como confiável, precisando assim fornecer apenas um código TFA no acesso a cada tantos dias (ex.: a cada 30 dias) em vez de em cada acesso.

en: require your users to set up TFA to be able to log in, after an optional grace period.
pt_BR: exige que seus usuários configurem a TFA para poderem acessar, após um período de carência opcional.

en: Make TFA compulsory
pt_BR: Tornar o TFA obrigatório

en: provide your users with one-time codes to use in case they lose their device.
pt_BR: forneça aos seus usuários códigos de emergência temporários, para serem usados caso eles percam o dispositivo.

en: It comes with these extra features:
pt_BR: Vem com estes recursos adicionais:

en: If you want to say 'thank you' or help this plugin's development, or get extra features, then please take a look at the premium version of this plugin.
pt_BR: Se quiser dizer “obrigado”, ajudar no desenvolvimento deste plugin, ou receber recursos adicionais, dê uma olhada na versão premium deste plugin.

en: Premium version
pt_BR: Versão premium

en: Another way to do that is by using a user-switching plugin like this one.
pt_BR: Outra maneira de fazer isso, é usar um plugin de alternância de usuário como este.

en: The Premium version of this plugin allows you to see and reset the TFA settings of other users.
pt_BR: A versão Premium deste plugin, permite que você veja e redefina as configurações de TFA de outros usuários.

en: Users' settings
pt_BR: Configurações dos usuários

en: The Premium version of this plugin allows you to add a configuration tab for users in the WooCommerce "My account" area, and anti-bot protection on the WooCommerce login form.
pt_BR: A versão Premium deste plugin, permite que você adicione uma aba de configuração para os usuários na área “Minha conta” do WooCommerce, e proteção contra bots no formulário de acesso do WooCommerce.

en: WooCommerce integration
pt_BR: Integração com o WooCommerce

en: Your users can change this in their own settings if they want.
pt_BR: Seus usuários podem alterar essa opção nas suas próprias configurações, se quiserem.

en: i.e. XMLRPC requests coming in to WordPress (whether from a legitimate app, or from an attacker) can only be verified using the password - not with a two-factor code. As a result, there not be an ideal option to pick below. You may have to choose between the convenience of using your apps, or the security of two factor authentication.
pt_BR: ou seja, as solicitações XMLRPC que chegam ao WordPress (seja de um aplicativo legítimo ou de um invasor) podem ser verificadas apenas com a senha, e não com um código de dois fatores. Como resultado, não há uma opção ideal a ser escolhida abaixo. Talvez você tenha que escolher entre a conveniência de usar seus aplicativos, ou a segurança da autenticação de dois fatores.

en: Unfortunately, XMLRPC also provides a way for attackers to perform actions on your WordPress site, using only a password (i.e. without a two-factor password). More unfortunately, authors of legitimate programmes using XMLRPC have not yet added two-factor support to their code.
pt_BR: Infelizmente, o XMLRPC também oferece uma maneira de os invasores realizarem ações no seu site WordPress, usando apenas uma senha (ou seja, sem uma senha de dois fatores). O que é pior, os autores de programas legítimos que usam XMLRPC, ainda não adicionaram compatibilidade a autenticação de dois fatores aos seus códigos.

en: XMLRPC is a feature within WordPress allowing other computers to talk to your WordPress install. For example, it could be used by an app on your tablet that allows you to blog directly from the app (instead of needing the WordPress dashboard).
pt_BR: O XMLRPC é um recurso do WordPress, que permite que outros computadores se comuniquem com sua instalação do WordPress. Por exemplo: ele pode ser usado por um aplicativo no seu tablet, que permite publicar posts diretamente pelo aplicativo (em vez de precisar do painel do WordPress).

en: XMLRPC requests
pt_BR: Solicitações do XMLRPC

en: Allowing users to mark a device as trusted so that a two-factor code is only needed once in a specified number of days (instead of every login) is a feature of the Premium version of this plugin.
pt_BR: Permitir que os usuários marquem um dispositivo como confiável, para que o código de dois fatores seja necessário apenas uma vez a cada tantos dias (em vez de a cada acesso) é um recurso da versão Premium deste plugin.

en: Choose which user roles are permitted to mark devices they login on as trusted. This feature requires browser cookies and an https (i.e. SSL) connection to the website to work.
pt_BR: Escolha quais funções de usuário têm permissão para marcar os dispositivos em que eles acessam, como confiáveis. Esse recurso requer cookies do navegador e uma conexão https (ou seja, SSL) com o site para funcionar.

en: Trusted devices
pt_BR: Dispositivos confiáveis

en: Requiring users to use two-factor authentication is a feature of the Premium version of this plugin.
pt_BR: Exigir que os usuários usem a autenticação de dois fatores, é um recurso da versão Premium deste plugin.

en: Make two factor authentication compulsory
pt_BR: Tornar a autenticação de dois fatores obrigatória

en: Choose which user roles will have two factor authentication available.
pt_BR: Escolha quais funções de usuário terão a autenticação de dois fatores disponível.

en: N.B. These two-factor settings apply to your entire WordPress network. (i.e. They are not localised to one particular site).
pt_BR: Observação: Estas configurações de dois fatores se aplicam a toda a sua rede WordPress. (ou seja, elas não estão restritas a um site específico).

en: Two factor authentication is currently disabled via the TWO_FACTOR_DISABLE constant (which is mostly likely to be defined in your wp-config.php)
pt_BR: No momento, a autenticação de dois fatores está desativada pela constante TWO_FACTOR_DISABLE (que provavelmente está definida no seu wp-config.php)

en: Two Factor Authentication currently disabled
pt_BR: No momento, a autenticação de dois fatores está desativada

en: Two factor authentication
pt_BR: Autenticação de dois fatores

en: Trust this device (allow login without 2FA for %d day) | Trust this device (allow login without TFA for %d days)
pt_BR[0]: Confiar neste dispositivo (permitir acesso sem 2FA por %d dia)
pt_BR[1]: Confiar neste dispositivo (permitir acesso sem TFA por %d dias)

en: (check your OTP app to get this password)
pt_BR: (verifique seu aplicativo OTP para ver essa senha)

en: One Time Password (i.e. 2FA)
pt_BR: Senha temporária (ou seja, 2FA)

en: You have to enter a username first.
pt_BR: Primeiro, você precisa digitar um nome de usuário.

en: Click to enter One Time Password
pt_BR: Clique para inserir a senha temporária

en: You are attempting to log in to an account that has two-factor authentication enabled; this requires you to also have two-factor authentication enabled on the account whose credentials you are using.
pt_BR: Você está tentando acessar uma conta que tem a autenticação de dois fatores ativada. Isso exige que você também tenha a autenticação de dois fatores ativada na conta cujas credenciais você está usando.

en: The site owner has forbidden you to login without two-factor authentication. Please contact the site owner to re-gain access.
pt_BR: O proprietário do site bloqueou seu acesso sem a autenticação de dois fatores. Fale com o proprietário do site para ter acesso novamente.

en: The indicated user could not be found.
pt_BR: Não foi possível encontrar o usuário indicado.

en: Do require 2FA over XMLRPC (best option if you do not use XMLRPC or are unsure)
pt_BR: Exigir 2FA no XMLRPC (melhor opção se você não usar XMLRPC ou não tiver certeza)

en: Do not require 2FA over XMLRPC (best option if you must use XMLRPC and your client does not support 2FA)
pt_BR: Não exigir 2FA no XMLRPC (a melhor opção se você precisar usar XMLRPC e seu cliente não for compatível com 2FA)

en: Multisite Super Admin
pt_BR: Superadministrador do Multisite

en: Disable two-factor authentication
pt_BR: Desativar a autenticação de dois fatores

en: (you must enter the current code: %s)
pt_BR: (você precisa digitar o código atual: %s)

en: (Current code: %s)
pt_BR: (Código atual: %s)

en: Enable two-factor authentication
pt_BR: Ativar autenticação de dois fatores

en: N.B. This site is configured to forbid you to log in if you disable two-factor authentication after your account is %d days old
pt_BR: Observação: Este site está configurado para não permitir que você acesse, se desativar a autenticação de dois fatores após sua conta ter completado %d dias

en: Enabled
pt_BR: Ativado

en: Click here and re-scan the QR-Code
pt_BR: Clique aqui e escaneie novamente o código QR

en: Please re-sync or you might not be able to log in if you generate more OTPs without logging in.
pt_BR: Sincronize novamente ou talvez você não consiga acessar se gerar mais OTPs sem se conectar.

en: You need to resync your device for Two Factor Authentication since the OTP you last used is many steps ahead of the server.
pt_BR: É necessário sincronizar novamente seu dispositivo para a autenticação de dois fatores, pois o OTP usado por último está muitas etapas à frente do servidor.

en: Two Factor Authentication re-sync needed
pt_BR: É necessário sincronizar novamente a autenticação de dois fatores

en: Private key:
pt_BR: Chave privada:

en: One-time emergency codes are a feature of the Premium version of this plugin.
pt_BR: Os códigos de emergência temporários são um recurso da versão Premium deste plugin.

en: Emergency codes
pt_BR: Códigos de emergência

en: an event based algorithm
pt_BR: um algoritmo baseado em eventos

en: a time based algorithm
pt_BR: um algoritmo baseado em tempo

en: You are currently using %s, %s
pt_BR: No momento, você está usando %s, %s

en: Otherwise, you can type the textual private key (shown below) into your app. Always keep private keys secret.
pt_BR: Caso contrário, você pode digitar a chave privada em texto (mostrada abaixo) no seu aplicativo. Sempre mantenha as chaves privadas em segredo.

en: For OTP apps that support using a camera to scan a setup code (below), that is the quickest way to set the app up (e.g. with Duo Mobile, Google Authenticator).
pt_BR: Para aplicativos OTP que permitem o uso de uma câmera para escanear um código de configuração (abaixo), essa é a maneira mais rápida de configurar o aplicativo (ex.: Duo Mobile, Google Authenticator).

en: Setting up
pt_BR: Configuração

en: Setting up - either scan the code, or type in the private key
pt_BR: Configuração: escaneie o código, ou digite a chave privada

en: Current one-time password
pt_BR: Senha temporária atual

en: Current codes (login: %s)
pt_BR: Códigos atuais (login: %s)

en: Reset private key
pt_BR: Redefinir chave privada

en: Warning: if you reset this key you will have to update your apps with the new one. Are you sure you want this?
pt_BR: Atenção: se você redefinir esta chave, terá que atualizar seus aplicativos com uma nova. Tem certeza disso?

en: Your counter on the server is currently on
pt_BR: No momento, seu contador no servidor está em

en: Choose which algorithm for One Time Passwords you want to use.
pt_BR: Escolha o algoritmo que você quer usar para senhas temporárias.

en: HOTP (event based)
pt_BR: HOTP (baseado em eventos)

en: TOTP (time based - most common algorithm; used by Google Authenticator)
pt_BR: TOTP (baseado em tempo: algoritmo mais comum, usado pelo Google Authenticator)

en: (update)
pt_BR: (atualizar)

en: Updating...
pt_BR: Atualizando…

en: Response:
pt_BR: Resposta:

en: Saving...
pt_BR: Salvando…

en: You have unsaved settings.
pt_BR: Suas configurações não foram salvas.

en: No emergency codes left. Sorry.
pt_BR: Nenhum código de emergência disponível.

en: an event based
pt_BR: baseado em eventos

en: a time based
pt_BR: baseado em tempo

en: The TFA code you entered was incorrect.
pt_BR: O código TFA que você inseriu está incorreto.

en: To enable TFA, you must enter the current code.
pt_BR: Para ativar o TFA, você precisa inserir o código atual.

en: The one-time password (TFA code) you entered was incorrect.
pt_BR: A senha temporária (código TFA) que você inseriu está incorreta.

en: PHP OpenSSL or mcrypt module required
pt_BR: É necessário o módulo PHP OpenSSL ou mcrypt

en: Two Factor Authentication
pt_BR: Autenticação de dois fatores

en: Two Factor Auth
pt_BR: Autenticação de dois fatores

en: Two Factor Authentication - Admin Settings
pt_BR: Autenticação de dois fatores - Configurações administrativas

en: Setup UpdraftPlus backup plugin
pt_BR: Configurar o plugin de backup UpdraftPlus

en: Would you like to set up scheduled backups with UpdraftPlus?
pt_BR: Quer configurar backups agendados com o UpdraftPlus?

en: You are seeing this notice because you have previously set up automated database backups in AIOS.
pt_BR: Você está vendo essa notificação, pois configurou anteriormente backups automatizados do banco de dados no AIOS.

en: It remains free and is fully supported by the UpdraftPlus team.
pt_BR: Continua sendo gratuito e tem suporte total da equipe do UpdraftPlus.

en: Beginning with version 5.0.0, AIOS has replaced the AIOS backup method with the superior UpdraftPlus method.
pt_BR: A partir da versão 5.0.0, o AIOS substituiu o método de backup pelo método do UpdraftPlus, que é superior.

en: Site admin can only change this setting.
pt_BR: Apenas o administrador do site pode alterar esta configuração.

en: Change setting
pt_BR: Alterar configuração

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Application passwords
pt_BR: Senhas de aplicativos

en: Every 15 minutes
pt_BR: A cada 15 minutos

en: Enable this if you want to disable the application password.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser desativar a senha do aplicativo.

en: Disable application password
pt_BR: Desativar senha de aplicativos

en: Additional settings
pt_BR: Configurações adicionais

en: This feature allows you to disable application passwords as they can leave your site vulnerable to social engineering and phishing scams.
pt_BR: Este recurso permite que você desative as senhas de aplicativos, pois elas podem deixar seu site vulnerável a golpes de engenharia social e phishing.

en: This allows you to create a token from the WordPress dashboard which then can be used in the authorization header.
pt_BR: Isso permite que você crie um token a partir do painel do WordPress, que pode ser usado no cabeçalho de autorização.

en: WordPress 5.6 introduced a new feature called "Application passwords".
pt_BR: O WordPress 5.6 introduziu um novo recurso chamado “Senhas de aplicativos”.

en: The addresses specified here will never be blocked by the login lockout feature.
pt_BR: Os endereços especificados aqui, nunca serão bloqueados pelo recurso de bloqueio de acesso.

en: Enable this if you want to include the PHP backtrace in notification emails.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser incluir o rastreamento de erros do PHP nos e-mails de notificação.

en: Enable PHP backtrace in email
pt_BR: Ativar rastreamento de erros do PHP nos e-mails

note: translators: %s: Email example.
en: Example: %s
pt_BR: Exemplo: %s

en: The valid email address format is userid@example.com
pt_BR: O formato válido do endereço de e-mail é usuario@exemplo.com

en: If a valid email address has not been filled in, it will not be saved.
pt_BR: Se um endereço de e-mail válido não tiver sido preenchido, ele não será salvo.

en: Each email address must be on a new line.
pt_BR: Cada endereço de e-mail precisa estar em uma nova linha.

en: Fill in one email address per line.
pt_BR: Digite um endereço de e-mail por linha.

en: No IP address will be blocked for more than this time period after making a failed login attempt.
pt_BR: Nenhum endereço IP será bloqueado por mais tempo do que este período, após uma tentativa de acesso com falha.

en: Set the maximum time period in minutes of lockout.
pt_BR: Defina o período máximo de bloqueio em minutos.

en: Maximum lockout time length
pt_BR: Duração máxima do bloqueio

en: This failed login lockout time will be tripled on each failed login.
pt_BR: O tempo de bloqueio por tentativa de acesso com falha, será triplicado a cada nova tentativa.

en: Set the minimum time period in minutes of lockout.
pt_BR: Defina o período mínimo de bloqueio em minutos.

en: Minimum lockout time length
pt_BR: Duração mínima do bloqueio

en: Nothing to show.
pt_BR: Nada a mostrar.

en: Please enter a valid IP address or domain name to look up.
pt_BR: Digite um endereço IP ou nome de domínio válido para pesquisar.

en: Look up IP or domain
pt_BR: Pesquisar IP ou domínio

en: IP address or domain name:
pt_BR: Endereço IP ou nome de domínio:

en: WHOIS lookup on IP or domain
pt_BR: Pesquisa no WHOIS por IP ou domínio

en: You can use this to investigate users engaging in malicious activity on your site.
pt_BR: Você pode usar isso para investigar usuários envolvidos em atividades maliciosas no seu site.

en: The WHOIS lookup feature gives you a way to look up who owns an IP address or domain name.
pt_BR: O recurso de pesquisa no WHOIS permite que você descubra quem é o proprietário de um endereço IP ou nome de domínio.

en: Redirected to %s
pt_BR: Redirecionado para %s

en: Querying %s: %s
pt_BR: Consultando %s: %s

en: WHOIS lookup
pt_BR: Consulta do WHOIS

en: More info
pt_BR: Mais informações

note: translators: %s: Spam comments day threshold.
en: Move spam comments to trash after %s days.
pt_BR: Mover comentários de spam para a lixeira após %s dias.

en: Trash spam comments
pt_BR: Mover comentários de spam para a lixeira

en: Comment processing
pt_BR: Processamento de comentários

en: It has been set to the default value.
pt_BR: Foi definido para o valor padrão.

en: It will also remove all firewall rules that were added by this plugin.
pt_BR: Também irá remover todas as regras do firewall que foram adicionadas por esse plugin.

en: Enable this to remove all plugin settings for this site when uninstalling the plugin.
pt_BR: Ative esta opção para remover todas as configurações deste site ao desinstalar o plugin.

en: Delete settings
pt_BR: Excluir configurações

en: Delete database tables
pt_BR: Excluir tabelas do banco de dados

en: Manage delete plugin tasks
pt_BR: Gerenciar tarefas de exclusão do plugin

en: Delete plugin settings
pt_BR: Excluir configurações do plugin

en: Failed to unblock and delete the selected record(s).
pt_BR: Falha ao desbloquear e excluir os registros selecionados.

en: Successfully unblocked and deleted the selected record(s).
pt_BR: Foram desbloqueados e excluídos os registros selecionados.

en: Set up now
pt_BR: Configurar agora

en: To set up the PHP-based firewall, press the 'Set up now' button below:
pt_BR: Para configurar o firewall baseado em PHP, pressione o botão “Configurar agora” abaixo:

en: If you already have our .htaccess-based firewall enabled, you will still need to set up the PHP-based firewall to benefit from its protection.
pt_BR: Se você já tiver nosso firewall baseado em .htaccess ativado, ainda será necessário configurar o firewall baseado em PHP, para se beneficiar da sua proteção.

en: To ensure the PHP-based firewall runs before any potentially vulnerable code in your WordPress site can be reached, it will need to be set up.
pt_BR: Para garantir que o firewall baseado em PHP seja executado antes que qualquer código potencialmente vulnerável no seu site WordPress possa ser acessado, ele vai precisar ser configurado.

en: Our PHP-based firewall has been created to give you even greater protection.
pt_BR: Nosso firewall baseado em PHP foi criado para oferecer a você uma proteção ainda maior.

en: Upgrade your protection now
pt_BR: Atualize sua proteção agora

en: Your firewall will have reduced functionality until it has been upgraded.
pt_BR: Seu firewall terá funcionalidade reduzida até que seja atualizado.

en: We have detected that your AIOS firewall is not fully installed, and therefore does not have the highest level of protection.
pt_BR: Detectamos que o firewall do AIOS não está totalmente instalado e, portanto, não tem o nível máximo de proteção.

en: Try again
pt_BR: Tentar novamente

en: Note: if you're unable to perform any of the aforementioned steps, please ask your web hosting provider for further assistance.
pt_BR: Observação: se você não conseguir executar nenhuma das etapas mencionadas acima, peça ajuda ao seu provedor de hospedagem.

en: To give your site the highest level of protection, please follow these steps:
pt_BR: Para dar ao seu site o nível máximo de proteção, siga estas etapas:

en: Your firewall will have reduced functionality.
pt_BR: Seu firewall terá funcionalidade reduzida.

en: We were unable to set up your firewall with the highest level of protection.
pt_BR: Não foi possível configurar seu firewall com o nível máximo de proteção.

en: 2. Paste in the following directives:
pt_BR: 2. Cole as seguintes diretivas:

en: 3. Restart the webserver and refresh the page
pt_BR: 3. Reinicie o servidor e atualize a página

en: 2. Set the auto_prepend_file directive like below:
pt_BR: 2. Defina a diretriz auto_prepend_file da seguinte forma:

en: 1. Open your php.ini file.
pt_BR: 1. Abra o arquivo php.ini.

en: You may have to wait 5 minutes for the changes to take effect.
pt_BR: Talvez seja necessário aguardar 5 minutos, para que as alterações tenham efeito.

en: Your firewall has been installed with the highest level of protection.
pt_BR: Seu firewall foi instalado com o mais alto nível de proteção.

en: You may have to wait up to 5 minutes before the settings take effect.
pt_BR: Pode ser necessário aguardar até 5 minutos, para que as configurações tenham efeito.

en: 4. Save the file  and press the 'Try again' button below:
pt_BR: 4. Salve o arquivo e clique no botão “Tentar novamente” abaixo:

en: 3. Change it to the following:
pt_BR: 3. Altere para o seguinte:

en: 2. Look for the following:
pt_BR: 2. Procure pelo seguinte:

en: 2. Look for the auto_prepend_file directive.
pt_BR: 2. Procure pela diretiva auto_prepend_file.

en: 1. Open the following file:
pt_BR: 1. Abra o seguinte arquivo:

en: 3. Save the file and press the 'Try again' button below:
pt_BR: 3. Salve o arquivo e clique no botão “Tentar novamente” abaixo:

en: 2. Paste in the following code:
pt_BR: 2. Cole o seguinte código:

note: translators: %s Bootstrap file name. translators: %s Firewall file name.
en: 1. Create a file with the name %s in the same directory as your WordPress install is in, i.e.:
pt_BR: 1. Crie um arquivo com o nome %s no mesmo diretório em que se encontra a instalação do WordPress, ou seja, em:

en: If you would like to manually set up the necessary file, please follow these steps:
pt_BR: Se você quiser configurar manualmente o arquivo necessário, siga estas etapas:

en: Your firewall will have reduced protection which means some of your firewall's functionality will be unavailable.
pt_BR: Seu firewall terá proteção reduzida, o que significa que algumas das funcionalidades dele não estarão disponíveis.

en: We were unable to create the file necessary to give you the highest level of protection.
pt_BR: Não foi possível criar o arquivo necessário, para oferecer a você o nível máximo de proteção.

en: Enable this to block all user-agents recommended by 6G
pt_BR: Ative esta opção para bloquear todos os agentes de usuário recomendados pelo 6G

en: Block user-agents
pt_BR: Bloquear agentes de usuário

en: Enable this to block all referers recommended by 6G
pt_BR: Ative esta opção para bloquear todos os referenciadores recomendados pelo 6G

en: Block referers
pt_BR: Bloquear referenciadores

en: Enable this to block all request strings recommended by 6G
pt_BR: Ative esta opção para bloquear todas as strings de solicitação recomendadas pelo 6G

en: Block request strings
pt_BR: Bloquear strings de solicitação

en: Enable this to block all query strings recommended by 6G
pt_BR: Ative esta opção para bloquear todas as strings de consulta recomendadas pelo 6G

en: Block query strings
pt_BR: Bloquear strings de consulta

note: translators: %s: Block request method
en: Check this to block the %s request method
pt_BR: Marque esta opção para bloquear o método de solicitação %s

note: translators: %s: Block method
en: Block %s method
pt_BR: Bloquear o método %s

en: Block request methods
pt_BR: Bloquear métodos de solicitação

en: If you're unable to locate your PHP log file, please contact your web hosting company to ask them where it can be found on their setup.
pt_BR: Se você não conseguir localizar o arquivo de registro do PHP, fale com a empresa de hospedagem e pergunte onde ele pode ser encontrado na configuração deles.

en: Please check your PHP error log for further information.
pt_BR: Verifique o registro de erros do PHP para mais informações.

en: As a result, the firewall will be unavailable.
pt_BR: Como resultado, o firewall ficará indisponível.

en: We were unable to access the firewall's configuration file:
pt_BR: Não foi possível acessar o arquivo de configuração do firewall:

en: You can still access this file by logging into your site via FTP.
pt_BR: Você ainda pode acessar esse arquivo acessando seu site por FTP.

en: Using this option will block external access to this file.
pt_BR: O uso desta opção irá bloquear o acesso externo a esse arquivo.

en: The database prefix change tasks have been completed.
pt_BR: As tarefas de alteração do prefixo do banco de dados foram concluídas.

en: Create database backup now
pt_BR: Criar backup do banco de dados agora

en: Your backups are on the UpdraftPlus Backup/Restore admin page.
pt_BR: Seus backups estão na página administrativa do UpdraftPlus Backup/Restore.

en: Take a database backup using UpdraftPlus
pt_BR: Faça um backup do banco de dados usando o UpdraftPlus

en: Generate new database table prefix
pt_BR: Gerar novo prefixo da tabela do banco de dados

en: Current database table prefix
pt_BR: Prefixo atual da tabela do banco de dados

en: database backup
pt_BR: backup do banco de dados

en: Database prefix options
pt_BR: Opções de prefixo do banco de dados

en: Database prefix
pt_BR: Prefixo do banco de dados

en: Database backup
pt_BR: Backup do banco de dados

en: Follow this link to install UpdraftPlus, to take a database backup.
pt_BR: Acesse este link para instalar o UpdraftPlus e fazer um backup do banco de dados.

en: Follow this link to activate UpdraftPlus, to take a backup.
pt_BR: Acesse este link para ativar o UpdraftPlus e fazer um backup.

en: UpdraftPlus is installed but currently not active.
pt_BR: O UpdraftPlus está instalado, mas não está ativo no momento.

en: Only the addresses specified here will have access to the WordPress login page.
pt_BR: Apenas os endereços especificados aqui, terão acesso à página de acesso do WordPress.

en: Enter one or more IP addresses or IP ranges you wish to include in your whitelist.
pt_BR: Digite um ou mais endereços IP, ou intervalos de IP, que você queira incluir na sua lista de permissões.

en: Enable brute force attack prevention
pt_BR: Ativar prevenção contra ataques de força bruta

en: This ensures that your browser cookie is working correctly and that you won't lock yourself out.
pt_BR: Isso garante que o cookie do seu navegador esteja funcionando corretamente e que você não fique bloqueado.

en: Before using this feature, you must perform a cookie test first.
pt_BR: Antes de usar este recurso, você precisa realizar um teste de cookies.

en: The features in this tab will stop the majority of brute force login attacks thus providing even better protection for your WP login page.
pt_BR: Os recursos desta aba irão impedir a maioria dos ataques de acesso por força bruta, proporcionando assim uma proteção ainda melhor para a sua página de acesso do WP.

en: Tools
pt_BR: Ferramentas

en: Are you sure you want to perform this bulk action?
pt_BR: Tem certeza que quer realizar esta ação em massa?

en: You will need to ask your web hosting company to upgrade.
pt_BR: Você precisa solicitar a atualização ao seu provedor de hospedagem.

note: translators: %s: Required PHP version
en: This plugin requires PHP version %s.
pt_BR: Este plugin requer a versão %s do PHP.

note: translators: 1: Locked IP Addresses admin page link
en: Delete your login lockout IP from %s and define the AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT constant value as false.
pt_BR: Exclua seu IP de bloqueio de acesso de %s e defina o valor da constante AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT como false.

en: You have disabled login lockout by defining the AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT constant value as true, and the login lockout setting has enabled it.
pt_BR: Você desativou o bloqueio de acesso, definindo o valor da constante AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT como true, mas a configuração de bloqueio de acesso o ativou.

en: After you've secured your site, we recommend you install our WP-Optimize plugin to streamline it for better website performance.
pt_BR: Após proteger seu site, recomendamos que você instale nosso plugin WP-Optimize, para otimizar e melhorar o desempenho do site.

en: Enhance your security even more by backing up your site
pt_BR: Aumente ainda mais sua segurança, fazendo o backup do seu site

en: To enable it, define AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT constant value as false, or remove it.
pt_BR: Para ativar, defina o valor da constante AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT como false ou remova-a.

en: CAPTCHA will not work because you have disabled login lockout by activating the AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT constant value in a configuration file.
pt_BR: O CAPTCHA não vai funcionar, porque você desativou o bloqueio de acesso ao ativar o valor da constante AIOS_DISABLE_LOGIN_LOCKOUT em um arquivo de configuração.

en: template not found
pt_BR: modelo não encontrado

en: Error:
pt_BR: Erro:

en: Options can only be saved by network admin
pt_BR: As opções podem ser salvas apenas pelo administrador da rede

en: Premium WooCommerce plugins
pt_BR: Plugins premium para WooCommerce

note: translators: %s: Number of months
en: Dismiss (for %s months)
pt_BR: Dispensar (por %s meses)

en: Read more
pt_BR: Leia mais

en: Go there
pt_BR: Acessar

en: Sign up
pt_BR: Cadastrar

en: Get WP-Optimize
pt_BR: Adquirir o WP-Optimize

en: Get UpdraftPlus
pt_BR: Adquirir o UpdraftPlus

en: Get UpdraftCentral
pt_BR: Adquirir o UpdraftCentral

en: Dismiss
pt_BR: Dispensar

en: Never
pt_BR: Nunca

en: Maybe later
pt_BR: Talvez mais tarde

en: notice image
pt_BR: imagem da notificação

en: Thank you so much!
pt_BR: Agradeço muito!

note: translators: %s: Admin Dashboard > WP Security > Brute Force > Login CAPTCHA Tab Link
en: here
pt_BR: aqui

en: Follow the link to edit the user profile of that particular user account, change Nickname, choose a different Display name compared to Username, and press the "Update Profile" button.
pt_BR: Siga o link para editar o perfil de usuário desta conta específica, altere o apelido, escolha um nome de exibição diferente do nome de usuário e clique no botão “Atualizar perfil”.

note: translators: 1: Open strong tag, 2: Close strong tag.
en: %1$sNOTE: %2$sAfter deleting the settings you will need to re-configure the All-In-One Security plugin.
pt_BR: %1$sOBSERVAÇÃO: %2$sApós excluir as configurações, você vai precisar reconfigurar o plugin All-In-One Security.

en: In addition to the settings it will also delete any directives which were added to the .htaccess file by the All-In-One Security Plugin.
pt_BR: Além das configurações, ele também irá excluir todas as diretivas que foram adicionadas ao arquivo .htaccess pelo plugin All-In-One Security.

en: Use this feature if you were locked out by the All-In-One Security plugin and/or you are having issues logging in when that plugin is activated.
pt_BR: Use este recurso se você foi bloqueado pelo plugin All-In-One Security e/ou está tendo problemas para acessar enquanto o plugin está ativado.

en: This feature will reset/empty all the database tables of the security plugin also.
pt_BR: Este recurso também irá redefinir/esvaziar todas as tabelas do banco de dados do plugin de segurança.

en: This feature will delete all of your settings related to the All-In-One Security plugin.
pt_BR: Este recurso irá excluir todas as suas configurações relacionadas ao plugin All-In-One Security.

en: Reset settings
pt_BR: Redefinir configurações

en: Before doing anything we advise taking a backup of your .htaccess file, database and wp-config.php.
pt_BR: Antes de fazer qualquer coisa, recomendamos fazer um backup do arquivo .htaccess, do banco de dados e do wp-config.php.

en: The more features you enable, the more security points you will achieve.
pt_BR: Quanto mais recursos você ativar, mais pontos de segurança você vai atingir.

en: To start, go through each security option and enable the "basic" options.
pt_BR: Para começar, examine cada opção de segurança e ative as opções “básicas”.

en: There are a lot of security features in this plugin.
pt_BR: Este plugin tem muitos recursos de segurança.

en: Thank you for using the All-In-One Security plugin.
pt_BR: Obrigado por usar o plugin All-In-One Security.

en: All settings have been successfully reset.
pt_BR: Todas as configurações foram redefinidas.

en: Deletion of .htaccess directives failed.
pt_BR: Falha ao excluir as diretivas do .htaccess.

en: Reset of aio_wp_security_configs option failed.
pt_BR: Falha ao redefinir a opção aio_wp_security_configs.

en: Deletion of aio_wp_security_configs option and .htaccess directives failed.
pt_BR: Falha ao excluir a opção aio_wp_security_configs e as diretivas do .htaccess.

en: Send unlock request
pt_BR: Enviar solicitação de desbloqueio

en: Email Address
pt_BR: Endereço de e-mail

en: Please enter your email address and you will receive an email with instructions on how to unlock yourself.
pt_BR: Digite seu endereço de e-mail e você vai receber um e-mail com instruções sobre como desbloquear sua conta.

en: You are here because you have been locked out due to too many incorrect login attempts.
pt_BR: Você está aqui porque foi bloqueado devido a muitas tentativas de acesso incorretas.

en: An email has been sent to you with the unlock instructions.
pt_BR: Foi enviado um e-mail com as instruções para desbloquear sua conta.

en: Error: No locked entry was found in the database with your IP address range.
pt_BR: Erro: Nenhuma entrada bloqueada foi encontrada no banco de dados com seu intervalo de endereços IP.

en: User account not found!
pt_BR: Conta de usuário não encontrada!

en: Please enter a valid email address
pt_BR: Digite um endereço de e-mail válido

en: ERROR: Unable to process your request!
pt_BR: ERRO: Não foi possível processar sua solicitação!

en: Show password
pt_BR: Mostrar senha

en: Recovery Mode Initialized. Please log in to continue.
pt_BR: Modo de recuperação inicializado. Acesse para continuar.

note: translators: %s: Browser cookie documentation URL.
en: <strong>Error:</strong> Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href="%s">enable cookies</a> to use WordPress.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> Os cookies estão bloqueados, ou não são compatíveis com seu navegador. Você precisa <a href="%s">ativar os cookies</a> para usar o WordPress.

note: translators: 1: Browser cookie documentation URL, 2: Support forums URL.
en: <strong>Error:</strong> Cookies are blocked due to unexpected output. For help, please see <a href="%1$s">this documentation</a> or try the <a href="%2$s">support forums</a>.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> Os cookies estão bloqueados devido a uma saída inesperada. Para receber ajuda, consulte <a href="%1$s">esta documentação</a> ou tente os <a href="%2$s">fóruns de suporte</a>.

en: Missing confirm key.
pt_BR: Chave de confirmação ausente.

en: Missing request ID.
pt_BR: ID da solicitação ausente.

en: Check your email
pt_BR: Verifique seu e-mail

note: translators: %s: Link to the login page.
en: Registration complete. Please check your email, then visit the <a href="%s">login page</a>.
pt_BR: Cadastro concluído. Verifique seu e-mail e, em seguida, acesse a <a href="%s">página de acesso</a>.

note: translators: %s: Link to the login page.
en: Check your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>.
pt_BR: Verifique seu e-mail para encontrar o link de confirmação e, em seguida, acesse a <a href="%s">página de acesso</a>.

en: Hide password
pt_BR: Ocultar senha

en: Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password.
pt_BR: Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você vai receber uma mensagem de e-mail, com instruções sobre como redefinir sua senha.

en: Remind me later
pt_BR: Me lembre mais tarde

en: The email is correct
pt_BR: O e-mail está correto

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: This email may be different from your personal email address.
pt_BR: Este e-mail pode ser diferente do seu endereço de e-mail pessoal.

note: translators: %s: Admin email address.
en: Current administration email: %s
pt_BR: E-mail administrativo atual: %s

en: Why is this important?
pt_BR: Por que isso é importante?

note: translators: Accessibility text. translators: Hidden accessibility text.
en: (opens in a new tab)
pt_BR: (abre em uma nova aba)

en: Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct.
pt_BR: Verifique se o <strong>e-mail administrativo</strong> deste site ainda está correto.

en: Administration email verification
pt_BR: Verificação do e-mail administrativo

en: Confirm your administration email
pt_BR: Confirme seu e-mail administrativo

note: translators: %s: Documentation URL.
en: <strong>Error:</strong> The email could not be sent. Your site may not be correctly configured to send emails. <a href="%s">Get support for resetting your password</a>.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> Não foi possível enviar o e-mail. Seu site pode não estar configurado corretamente para enviar e-mails. <a href="%s">Solicite suporte para redefinir sua senha</a>.

note: translators: %s: IP address of password reset requester.
en: This password reset request originated from the IP address %s.
pt_BR: Esta solicitação de redefinição de senha foi originada do endereço IP %s.

en: If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.
pt_BR: Se isso foi um engano, ignore este e-mail e nada vai acontecer.

en: <strong>Error:</strong> There is no account with that username or email address.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Não há nenhuma conta com este nome de usuário ou endereço de e-mail.

en: <strong>Error:</strong> Please enter a username or email address.
pt_BR: <strong>Erro:</strong> Digite um nome de usuário ou endereço de e-mail.

[ctx: site]
note: translators: %s: Site title.
en: &larr; Go to %s
pt_BR: &larr; Acessar o %s

en: Usage of the title attribute on the login logo is not recommended for accessibility reasons. Use the link text instead.
pt_BR: O uso do atributo "title" no logo de acesso não é recomendado por motivos de acessibilidade. Em vez disso, use o texto do link.

note: translators: %s: Login screen title.
en: Recovery Mode &#8212; %s
pt_BR: Modo de recuperação — %s

en: Remember Me
pt_BR: Manter conexão

en: Log In
pt_BR: Acessar

en: <strong>You have successfully updated WordPress!</strong> Please log back in to see what&#8217;s new.
pt_BR: <strong>Você atualizou o WordPress!</strong> Acesse novamente para ver as novidades.

en: Registration complete. Please check your email.
pt_BR: Cadastro concluído. Verifique seu e-mail.

en: Check your email for your new password.
pt_BR: Verifique seu e-mail para ver sua nova senha.

en: Check your email for the confirmation link.
pt_BR: Verifique seu e-mail para encontrar o link de confirmação.

en: User registration is currently not allowed.
pt_BR: No momento, o cadastro de usuários não é permitido.

en: You are now logged out.
pt_BR: Você está desconectado.

en: Your session has expired. Please log in to continue where you left off.
pt_BR: Sua sessão expirou. Acesse para continuar de onde parou.

en: You have logged in successfully.
pt_BR: Você está conectado.

note: translators: 1: Browser cookie documentation URL
en: <strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href="%s">enable cookies</a> to use WordPress.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Os cookies estão bloqueados, ou não são compatíveis com o seu navegador. Você precisa <a href="%s">ativar os cookies</a> para usar o WordPress.

note: translators: 1: Browser cookie documentation URL, 2: Support forums URL
en: <strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked due to unexpected output. For help, please see <a href="%1$s">this documentation</a> or try the <a href="%2$s">support forums</a>.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Os cookies estão bloqueados devido a uma saída inesperada. Para receber ajuda, consulte <a href="%1$s">esta documentação</a> ou tente os <a href="%2$s">fóruns de suporte</a>.

en: Invalid request.
pt_BR: Solicitação inválida.

en: Lost your password?
pt_BR: Perdeu sua senha?

en: Registration confirmation will be emailed to you.
pt_BR: A confirmação do cadastro será enviada para o seu e-mail.

en: Register For This Site
pt_BR: Se cadastre neste site

en: Registration Form
pt_BR: Formulário de cadastro

en: Confirm new password
pt_BR: Confirmar nova senha

en: Confirm use of weak password
pt_BR: Confirmar o uso de uma senha fraca

en: Strength indicator
pt_BR: Indicador de força

en: New password
pt_BR: Nova senha

en: Enter your new password below.
pt_BR: Digite sua nova senha abaixo.

en: Reset Password
pt_BR: Redefinir senha

en: Your password has been reset.
pt_BR: Sua senha foi redefinida.

en: Password Reset
pt_BR: Redefinição da senha

en: The passwords do not match.
pt_BR: As senhas não correspondem.

en: Register
pt_BR: Cadastrar

en: Log in
pt_BR: Acessar

en: Username or Email Address
pt_BR: Nome de usuário ou endereço de e-mail

en: Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
pt_BR: Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você irá receber um link para criar uma nova senha por e-mail.

en: Lost Password
pt_BR: Senha perdida

en: Your password reset link has expired. Please request a new link below.
pt_BR: Seu link de redefinição de senha expirou. Solicite um novo link abaixo.

en: Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.
pt_BR: Aparentemente, seu link de redefinição de senha não é válido. Solicite um novo link abaixo.

en: Possible reason: your host may have disabled the mail() function.
pt_BR: Possível motivo: seu servidor pode ter desativado a função mail().

en: The email could not be sent.
pt_BR: Não foi possível enviar o e-mail.

note: translators: Password reset email subject. %s: Site name translators: Password reset notification email subject. %s: Site title.
en: [%s] Password Reset
pt_BR: [%s] Redefinição de senha

en: To reset your password, visit the following address:
pt_BR: Para redefinir sua senha, acesse o seguinte endereço:

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
pt_BR: Se isso foi um engano, simplesmente ignore este e-mail e nada vai acontecer.

note: translators: %s: User name. translators: %s: user login translators: %s: User login.
en: Username: %s
pt_BR: Nome de usuário: %s

note: translators: %s: site name translators: %s: Site name.
en: Site Name: %s
pt_BR: Nome do site: %s

en: Someone has requested a password reset for the following account:
pt_BR: Alguém solicitou uma redefinição de senha para a seguinte conta:

en: <strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Digite um nome de usuário ou endereço de e-mail.

[ctx: site]
note: translators: %s: site title
en: &larr; Back to %s
pt_BR: &larr; Voltar para %s

en: Powered by WordPress
pt_BR: Desenvolvido pelo WordPress

note: translators: Login screen title. 1: Login screen name, 2: Network or site name name.
en: %1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress
pt_BR: %1$s ‹ %2$s — WordPress

en: You cannot ban your own IP address:
pt_BR: Não é possível bloquear seu próprio endereço IP:

note: translators: %s: IP Address
en: %s is not a valid IP address format.
pt_BR: %s não é um formato de endereço IP válido.

en: <strong>ERROR</strong>: You are not allowed to register because your IP address is currently locked!
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Você não tem permissão para se cadastrar, pois seu endereço IP está bloqueado no momento!

en: Request unlock
pt_BR: Solicitar desbloqueio

en: You were logged out because you just changed the "admin" username.
pt_BR: Você foi desconectado porque acabou de alterar o nome de usuário “admin”.

en: Please log back in to continue.
pt_BR: Acesse novamente para continuar.

note: translators: %s: Minute count
en: Your session has expired because it has been over %d minutes since your last login.
pt_BR: Sua sessão expirou, porque já se passaram mais de %d minutos desde o seu último acesso.

note: translators: 1: Email 2: Link
en: After pressing the above link you will be able to login to the WordPress administration panel.
pt_BR: Após clicar no link acima, você pode acessar o painel administrativo do WordPress.

note: translators: 1: Email 2: Link
en: Unlock link: %s
pt_BR: Link para desbloquear: %s

en: Unlock request notification
pt_BR: Notificação de solicitação de desbloqueio

en: Log into your site WordPress administration panel to see the duration of the lockout or to unlock the user.
pt_BR: Acesse o painel administrativo do WordPress do seu site, para ver a duração do bloqueio, ou para desbloquear o usuário.

en: IP Address
pt_BR: Endereço IP

en: Username:
pt_BR: Nome de usuário:

en: User login lockout events had occurred due to too many failed login attempts or invalid username:
pt_BR: Ocorreram eventos de bloqueio de acesso do usuário, devido ao número excessivo de tentativas de acesso com falha ou nome de usuário inválido:

en: Site Lockout Notification
pt_BR: Notificação de bloqueio do site

en: <strong>ERROR</strong>: Invalid login credentials.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Credenciais de acesso inválidas.

en: Service temporarily unavailable
pt_BR: Serviço temporariamente indisponível

en: User action confirmed.
pt_BR: Ação do usuário confirmada.

en: Invalid key
pt_BR: Chave inválida

en: You are not authorized to perform this action.
pt_BR: Você não está autorizado a executar esta ação.

en: Your registration is pending approval.
pt_BR: Seu cadastro está aguardando aprovação.

en: No
pt_BR: Não

en: Yes
pt_BR: Sim

en: <strong>ERROR</strong>: Your IP address is currently locked please contact the administrator!
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: No momento, seu endereço IP está bloqueado. Fale com o administrador!

en: Your CAPTCHA answer was incorrect - please try again.
pt_BR: Sua resposta ao CAPTCHA está incorreta. Tente novamente.

en: Error: You entered an incorrect CAPTCHA answer, please go back and try again.
pt_BR: Erro: Você inseriu uma resposta incorreta no CAPTCHA. Volte e tente novamente.

en: Enter something special:
pt_BR: Digite algo especial:

en: <strong>ERROR</strong>: Your answer was incorrect - please try again.
pt_BR: <strong>ERRO</strong>: Sua resposta está incorreta. Tente novamente.

en: The following files were changed on your host
pt_BR: Os seguintes arquivos foram alterados no seu servidor

en: The following files were removed from your host
pt_BR: Os seguintes arquivos foram removidos do seu servidor

en: modified on:
pt_BR: modificado em:

en: The following files were added to your host
pt_BR: Os seguintes arquivos foram adicionados ao seu servidor

en: Login to your site to view the scan details.
pt_BR: Acesse seu site para visualizar os detalhes da varredura.

en: A summary of the scan results is shown below:
pt_BR: Abaixo, é exibido um resumo dos resultados da varredura:

en: . Scan was generated on
pt_BR: . A varredura foi gerada em

en: A file change was detected on your system for site URL
pt_BR: Foi detectada uma alteração no arquivo do seu sistema em relação ao URL do site

en: All In One WP Security - File change detected
pt_BR: All In One WP Security - Alteração de arquivo detectada

en: Unable to clear the logs
pt_BR: Não foi possível limpar os registros

en: Unable to get the reason why
pt_BR: Não foi possível determinar o motivo

en: twenty
pt_BR: vinte

en: nineteen
pt_BR: dezenove

en: eighteen
pt_BR: dezoito

en: seventeen
pt_BR: dezessete

en: sixteen
pt_BR: dezesseis

en: fifteen
pt_BR: quinze

en: fourteen
pt_BR: catorze

en: thirteen
pt_BR: treze

en: twelve
pt_BR: doze

en: eleven
pt_BR: onze

en: ten
pt_BR: dez

en: nine
pt_BR: nove

en: eight
pt_BR: oito

en: seven
pt_BR: sete

en: six
pt_BR: seis

en: five
pt_BR: cinco

en: four
pt_BR: quatro

en: three
pt_BR: três

en: two
pt_BR: dois

en: one
pt_BR: um

en: Please enter an answer in digits:
pt_BR: Digite uma resposta em números:

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Intermediate
pt_BR: Intermediário

en: Basic
pt_BR: Básico

en: Deny bad queries
pt_BR: Impedir consultas inválidas

en: Forbid proxy comments
pt_BR: Não permitir comentários por proxy

en: Enable login honeypot
pt_BR: Ativar armadilha digital (honeypot) de acesso

en: Enable rename login page
pt_BR: Ativar renomeação da página de acesso

en: Enable IP blocking for 404 detection
pt_BR: Ativar bloqueio de IP para detecção de erro 404

en: Enable pingback vulnerability protection
pt_BR: Ativar proteção contra vulnerabilidades de pingback

en: Enable basic firewall
pt_BR: Ativar firewall básico

en: IP and user agent blacklisting
pt_BR: Lista de bloqueios de IPs e agentes de usuário

en: WordPress files access
pt_BR: Acesso aos arquivos do WordPress

en: Enable registration honeypot
pt_BR: Ativar armadilha digital (honeypot) no cadastro

en: Registration approval
pt_BR: Aprovação do cadastro

en: Login IP whitelisting
pt_BR: Lista de permissões de IPs de acesso

en: Change display name
pt_BR: Alterar nome de exibição

en: Remove WP generator meta tag
pt_BR: Remover a meta tag do gerador do WP

en: Enable honeypot on registration page
pt_BR: Ativar armadilha digital (honeypot) na página de cadastro

en: Registration form honeypot settings
pt_BR: Configurações da armadilha digital (honeypot) no formulário de cadastro

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA form on the WordPress user registration page (if you allow user registration).
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um formulário CAPTCHA na página de cadastro de usuários do WordPress (se o cadastro de usuários for permitido).

en: Approve registered users
pt_BR: Aprovar usuários cadastrados

en: Enable this if you want to automatically disable all newly registered accounts so that you can approve them manually.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser desativar automaticamente todas as contas cadastradas recentemente, para que possa aprová-las manualmente.

en: Enable manual approval of new registrations
pt_BR: Ativar aprovação manual de novos cadastros

en: You can view all accounts which have been newly registered via the handy table below and you can also perform bulk activation/deactivation/deletion tasks on each account.
pt_BR: Você pode visualizar todas as contas que foram cadastradas recentemente na tabela abaixo, e também pode realizar tarefas em massa de ativação/desativação/exclusão em cada conta.

en: If your site allows people to create their own accounts via the WordPress registration form, then you can minimize spam or bogus registrations by manually approving each registration.
pt_BR: Se o seu site permite que as pessoas criem suas próprias contas através do formulário de cadastro do WordPress, você pode minimizar o spam ou cadastros falsos, aprovando manualmente cada cadastro.

en: Manually approve new registrations
pt_BR: Aprovação manual de novos cadastros

en: User registration settings
pt_BR: Configurações de cadastro de usuários

en: Manual approval
pt_BR: Aprovação manual

en: Currently logged in users
pt_BR: Usuários conectados no momento

en: You can also instantly log them out by pressing on the "Force logout" link when you hover over the row in the user id column.
pt_BR: Você também pode desconectá-los instantaneamente, clicando no link “Forçar saída” ao passar o mouse sobre a linha, na coluna de identificação do usuário.

en: If you suspect there is a user or users who are logged in which should not be, you can block them by inspecting the IP addresses from the data below and adding them to your blacklist.
pt_BR: Se você suspeitar que há um ou mais usuários conectados que não deveriam estar, é possível bloqueá-los verificando os endereços IP nos dados abaixo e adicionando-os à sua lista de bloqueios.

en: This tab displays all users who are currently logged into your site.
pt_BR: Esta aba exibe todos os usuários que estão conectados ao seu site no momento.

en: Refresh data
pt_BR: Atualizar dados

en: Refresh logged in user data
pt_BR: Atualizar dados de usuários conectados

en: (Minutes) The user will be forced to log back in after this time period has elapased.
pt_BR: (Minutos) O usuário será forçado a acessar novamente após esse período ter decorrido.

en: Logout the user after X minutes
pt_BR: Desconectar o usuário após X minutos

en: Enable this if you want to force a user to be logged out after a configured amount of time
pt_BR: Ative esta opção se você quiser forçar o usuário a ser desconectado após um período de tempo definido

en: Enable force user logout
pt_BR: Ativar a saída forçada do usuário

en: Force user logout options
pt_BR: Opções para forçar a saída do usuário

en: This feature allows you to specify a time period in minutes after which the admin session will expire and the user will be forced to log back in.
pt_BR: Este recurso permite especificar um período em minutos, após o qual a sessão do administrador irá expirar e o usuário será forçado a acessar novamente.

en: Setting an expiry period for your administration session is a simple way to protect against unauthorized access to your site from your computer.
pt_BR: Definir um período de expiração para sua sessão administrativa, é uma maneira simples de se proteger contra o acesso não autorizado ao seu site a partir do seu computador.

en: You entered a non numeric or negative value for the logout time period field, it has been set to the default value.
pt_BR: Você digitou um valor que não é numérico ou é negativo, no campo de período de tempo de saída, e ele foi definido para o valor padrão.

en: Enable login lockout IP whitelist
pt_BR: Ativar a lista de permissões de IP para bloqueio de acesso

en: Login lockout IP whitelist settings
pt_BR: Configurações da lista de permissões de IP para bloqueio de acesso

note: translators: %s: Locked IP link.
en: To see a list of all locked IP addresses and ranges go to the %s tab in the dashboard menu.
pt_BR: Para visualizar uma lista de todos os endereços IP e intervalos bloqueados, acesse a aba %s no menu do painel.

en: Currently locked out IP address ranges
pt_BR: Intervalos de endereços IP bloqueados no momento

en: Enable this if you want to receive an email when someone has been locked out due to maximum failed login attempts
pt_BR: Ative esta opção se você quiser receber um e-mail, quando alguém for bloqueado devido a atingir o número máximo de tentativas de acesso com falha

en: Notify by email
pt_BR: Notificar por e-mail

en: Instantly lockout specific usernames
pt_BR: Bloqueie instantaneamente nomes de usuário específicos

en: Enable this if you want to instantly lockout login attempts with usernames which do not exist on your system
pt_BR: Ative esta opção se você quiser bloquear instantaneamente as tentativas de acesso com nomes de usuário que não existem no seu sistema

en: Instantly lockout invalid usernames
pt_BR: Bloquear imediatamente nomes de usuário inválidos

en: Enable this if you want to show a generic error message when a login attempt fails
pt_BR: Ative esta opção se você quiser mostrar uma mensagem de erro genérica, quando houver uma falha na tentativa de acesso

en: Display generic error message
pt_BR: Exibir mensagem de erro genérica

en: If the maximum number of failed login attempts for a particular IP address occur within this time period the plugin will lock out that address
pt_BR: Se o número máximo de tentativas de acesso com falha para um determinado endereço IP ocorrer dentro deste período, o plugin irá bloquear esse endereço

en: Login retry time period (min)
pt_BR: Período de tentativas de acesso (min)

en: Set the value for the maximum login retries before IP address is locked out
pt_BR: Defina o valor máximo de tentativas de acesso, antes que o endereço IP seja bloqueado

en: Max login attempts
pt_BR: Número máximo de tentativas de acesso

en: Enable this if you want to allow users to generate an automated unlock request link which will unlock their account
pt_BR: Ative esta opção se você quiser permitir que os usuários gerem um link de solicitação de desbloqueio automático, que irá desbloquear suas contas

en: Allow unlock requests
pt_BR: Permitir solicitações de desbloqueio

en: Enable login lockout feature
pt_BR: Ativar recurso de bloqueio de acesso

en: Login lockout options
pt_BR: Opções de bloqueio de acesso

note: translators: %s: Brute force feature link.
en: You may also want to checkout our %s feature for another secure way to protect against these types of attacks.
pt_BR: Você também pode conferir nosso recurso %s, para conhecer outra maneira segura de se proteger contra esses tipos de ataques.

en: Apart from choosing strong passwords, monitoring and blocking IP addresses which are involved in repeated login failures in a short period of time is a very effective way to stop these types of attacks.
pt_BR: Além de escolher senhas fortes, monitorar e bloquear endereços IP envolvidos em falhas repetidas de acesso, em um curto período de tempo, é uma maneira muito eficaz de impedir esses tipos de ataques.

en: This is where attackers use repeated login attempts until they guess the password.
pt_BR: É quando os invasores tentam várias vezes acessar o sistema até adivinharem a senha.

en: Brute force login attack
pt_BR: Ataque de acesso por força bruta

en: One of the ways hackers try to compromise sites is via a
pt_BR: Uma das maneiras pelas quais os hackers tentam comprometer sites, é através de um

en: Login lockout configuration
pt_BR: Configuração do bloqueio de acesso

en: Edit user
pt_BR: Editar usuário

en: Account login name
pt_BR: Nome do acesso à conta

en: Please enter a value for your username.
pt_BR: Digite um valor para o seu nome de usuário.

en: You entered an invalid username, please enter another value.
pt_BR: Você digitou um nome de usuário inválido. Digite outro valor.

en: The database update operation of the user account failed.
pt_BR: Falha ao atualizar o banco de dados da conta de usuário.

en: 1 sec
pt_BR: 1 segundo

en: Start typing a password.
pt_BR: Comece a digitar uma senha.

en: This password tool uses an algorithm which calculates how long it would take for your password to be cracked using the computing power of an off-the-shelf current model desktop PC with high end processor, graphics card and appropriate password cracking software.
pt_BR: Esta ferramenta de senhas usa um algoritmo que calcula quanto tempo levaria para a sua senha ser decifrada, usando o poder de computação de um PC desktop atual com processador de última geração, placa de vídeo e software apropriado para decifrar senhas.

en: Password strength tool
pt_BR: Ferramenta de força da senha

en: This section contains a useful password strength tool which you can use to check whether your password is sufficiently strong enough.
pt_BR: Esta seção contém uma ferramenta útil de força de senha, que você pode usar para verificar se sua senha é suficientemente forte.

en: The longer and more complex your password is the harder it is for hackers to "crack" because more complex passwords require much greater computing power and time.
pt_BR: Quanto mais longa e complexa for a sua senha, mais difícil será para os hackers “quebrá-la”, pois senhas mais complexas exigem muito mais poder computacional e tempo.

en: Poor password selection is one of the most common weak points of many sites and is usually the first thing a hacker will try to exploit when attempting to break into your site.
pt_BR: A escolha inadequada de senhas é um dos pontos fracos mais comuns de muitos sites e, geralmente, é a primeira coisa que um hacker vai tentar explorar ao tentar invadir o seu site.

en: Password tool
pt_BR: Ferramenta de senha

en: Your site does not have a user account where the display name is identical to the username.
pt_BR: Seu site não tem uma conta de usuário em que o nome de exibição seja idêntico ao nome de usuário.

en: No action required.
pt_BR: Nenhuma ação necessária.

en: Your site currently has the following accounts with identical login and display names.
pt_BR: No momento, seu site tem as seguintes contas com nomes de acesso e exibição idênticos.

en: Modify accounts with identical login name and display name
pt_BR: Modificar contas com nome de acesso e nome de exibição idênticos

en: From a security perspective, leaving your nickname the same as your user name is bad practice because it gives a hacker at least half of your account's login credentials.
pt_BR: Do ponto de vista da segurança, deixar seu apelido igual ao seu nome de usuário é uma prática ruim, pois fornece ao hacker pelo menos metade das credenciais de acesso à sua conta.

en: By default the nickname is set to the login (or user) name of your account.
pt_BR: Por padrão, o apelido é definido como o nome de acesso (ou nome de usuário) da sua conta.

en: When you submit a post or answer a comment, WordPress will usually display your "nickname".
pt_BR: Quando você envia um post ou responde a um comentário, o WordPress geralmente exibe seu “apelido”.

en: Display name security
pt_BR: Segurança do nome de exibição

en: This is good security practice.
pt_BR: Esta é uma boa prática de segurança.

en: Your site does not have any account which uses the "admin" username.
pt_BR: Seu site não tem nenhuma conta que use o nome de usuário “admin”.

en: NOTE: If you are currently logged in as "admin" you will be automatically logged out after changing your username and will be required to log back in.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Se você estiver conectado como “admin no momento, será desconectado automaticamente após alterar seu nome de usuário e terá que acessar novamente.

en: Change username
pt_BR: Alterar nome de usuário

en: Choose a new username for admin.
pt_BR: Escolha um novo nome de usuário para o administrador.

en: New admin username
pt_BR: Novo nome de usuário do administrador

en: Change admin username
pt_BR: Alterar nome de usuário do administrador

en: List of administrator accounts
pt_BR: Lista de contas de administrador

en: This feature will allow you to change your "admin" username to a more secure name of your choosing.
pt_BR: Este recurso irá permitir que você altere seu nome de usuário “admin” para um nome mais seguro de sua escolha.

en: From a security perspective, changing the username "admin" is one of the first and smartest things you should do on your site.
pt_BR: Do ponto de vista da segurança, alterar o nome de usuário “admin”, é uma das primeiras e mais inteligentes medidas que você precisa tomar no seu site.

en: Hackers can try to take advantage of this information by attempting "Brute force login attacks" where they repeatedly try to guess the password by using "admin" for username.
pt_BR: Os hackers podem tentar tirar proveito dessas informações, realizando “ataques de acesso por força bruta”, nos quais tentam adivinhar a senha repetidamente usando “admin” como nome de usuário.

en: Admin user security
pt_BR: Segurança do usuário administrador

en: Password
pt_BR: Senha

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA field on the %s new topic forms.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um campo CAPTCHA nos formulários de novos tópicos %s.

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA field on the %s registration forms.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um campo CAPTCHA nos formulários de cadastro %s.

en: Enable CAPTCHA on BuddyPress registration form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de cadastro do BuddyPress

en: Take note of the IP addresses you want blocked and ask the superadmin to add these to the blacklist using the "Blacklist Manager" on the main site.
pt_BR: Anote os endereços IP que você quer bloquear e peça ao superadministrador para adicioná-los à lista de bloqueios, usando o “Gerenciador de lista de bloqueios” no site principal.

en: Only the "superadmin" can block IP addresses from the main site.
pt_BR: Apenas o “superadministrador” pode bloquear endereços IP no site principal.

en: The plugin has detected that you are using a Multi-Site WordPress installation.
pt_BR: O plugin detectou que você está usando uma instalação do WordPress em rede (Multi-Site).

en: Find IP addresses
pt_BR: Encontrar endereços IP

en: Example 2: Setting this value to "5" will list only those IP addresses which were used to submit 5 spam comments or more on your site.
pt_BR: Exemplo 2: Definir este valor como “5” irá listar apenas os endereços IP que foram usados para enviar 5 ou mais comentários de spam no seu site.

en: Example 1: Setting this value to "1" will list ALL IP addresses which were used to submit at least 1 spam comment.
pt_BR: Exemplo 1: Definir este valor como “1” irá listar TODOS os endereços IP que foram usados para enviar pelo menos 1 comentário de spam.

en: This field allows you to list only those IP addresses which have been used to post X or more spam comments.
pt_BR: Este campo permite listar apenas os endereços IP que foram usados para publicar X ou mais comentários de spam.

en: Minimum number of spam comments per IP
pt_BR: Número mínimo de comentários de spam por IP

en: To add one or more of the IP addresses displayed in the table below to your blacklist, simply press the "Block" link for the individual row or select more than one address using the checkboxes and then choose the "block" option from the Bulk Actions dropdown list and press the "Apply" button.
pt_BR: Para adicionar um ou mais endereços IP exibidos na tabela abaixo à sua lista de bloqueios, basta clicar no link “Bloquear” da linha correspondente, ou selecionar mais de um endereço usando as caixas de seleção, escolher a opção “Bloquear” na lista suspensa “Ações em massa” e clicar no botão “Aplicar”.

en: By inspecting the IP address data coming from spammers you will be in a better position to determine which addresses or address ranges you should block by adding them to the permanent block list.
pt_BR: Ao inspecionar os dados de endereços IP provenientes de spammers, você estará em melhor posição para determinar quais endereços, ou intervalos de endereços devem ser bloqueados, adicionando-os à lista de bloqueios permanente.

en: This information can be handy for identifying the most persistent IP addresses or ranges used by spammers.
pt_BR: Essas informações podem ser úteis para identificar os endereços IP ou intervalos mais persistentes usados por spammers.

en: This section displays a list of the IP addresses of the people or bots who have left spam comments on your site.
pt_BR: Esta seção exibe uma lista dos endereços IP das pessoas ou bots, que deixaram comentários de spam no seu site.

en: Example 2: Setting this value to "5" will block only those IP addresses which were used to submit 5 spam comments or more on your site.
pt_BR: Exemplo 2: Definir este valor como “5” irá bloquear apenas os endereços IP que foram usados para enviar 5 ou mais comentários de spam no seu site.

en: Example 1: Setting this value to "1" will block ALL IP addresses which were used to submit at least one spam comment.
pt_BR: Exemplo 1: Definir este valor como “1” irá bloquear TODOS os endereços IP que foram usados para enviar pelo menos um comentário de spam.

en: Specify the minimum number of spam comments for an IP address before it is permanently blocked.
pt_BR: Especifique o número mínimo de comentários de spam para um endereço IP, antes que ele seja bloqueado permanentemente.

en: Minimum number of spam comments
pt_BR: Número mínimo de comentários de spam

en: Enable this if you want this plugin to automatically block IP addresses which submit spam comments.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser que este plugin bloqueie automaticamente endereços IP que enviam comentários de spam.

en: Enable auto block of spam comment IPs
pt_BR: Ativar bloqueio automático de IPs de comentários de spam

en: All time total:
pt_BR: Total geral:

en: Spammer IPs added to permanent block list today:
pt_BR: IPs de spammers adicionados à lista de bloqueio permanente hoje:

en: You currently have no IP addresses permanently blocked due to spam.
pt_BR: No momento, você não tem nenhum endereço IP bloqueado permanentemente devido a spam.

en: This feature allows you to automatically and permanently block IP addresses which have exceeded a certain number of spam comments.
pt_BR: Este recurso permite que você bloqueie automaticamente e permanentemente endereços IP que excederam um determinado número de comentários de spam.

en: You entered a non-numeric value for the minimum spam comments per IP field; it has been set to the default value.
pt_BR: Você inseriu um valor que não é numérico, no campo “Número mínimo de comentários de spam por IP”, que foi definido para o valor padrão.

en: You must enter an integer greater than zero for the minimum spam comments per IP field; it has been set to the default value.
pt_BR: Você precisa inserir um número inteiro maior que zero, no campo “Número mínimo de comentários de spam por IP”, que foi definido para o valor padrão.

en: You entered a non-numeric value for the "minimum number of spam comments" field; it has been set to the default value.
pt_BR: Você inseriu um valor que não é numérico, no campo “Número mínimo de comentários de spam”, que foi definido para o valor padrão.

en: A large portion of WordPress blog comment spam is produced by automated bots rather than by humans.
pt_BR: Grande parte do spam nos comentários dos blogs WordPress é produzido por bots automatizados, e não por seres humanos.

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA field on the comment forms.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um campo CAPTCHA nos formulários de comentários.

en: Comment spam IP monitoring
pt_BR: Monitoramento de IPs de spam nos comentários

en: If your chosen server variable fails the plugin will automatically fall back to retrieving the IP address from $_SERVER["REMOTE_ADDR"]
pt_BR: Se a variável do servidor escolhida não funcionar, o plugin irá voltar a coletar automaticamente o endereço IP de $_SERVER[“REMOTE_ADDR”]

en: Choose a $_SERVER variable you would like to detect visitors' IP address using.
pt_BR: Escolha uma variável $_SERVER que você queira usar para detectar o endereço IP dos visitantes.

en: Select your import settings file
pt_BR: Selecione o arquivo de configurações para a importação

en: Import AIOS settings
pt_BR: Importar configurações do AIOS

en: Export AIOS settings
pt_BR: Exportar configurações do AIOS

en: For Example: If a settings item relies on the domain URL then it may not work correctly when imported into a site with a different domain.
pt_BR: Por exemplo: Se um item de configuração depender do URL do domínio, ele pode não funcionar corretamente ao ser importado para um site com um domínio diferente.

en: This can be handy if you wanted to save time by applying the settings from one site to another site.
pt_BR: Isso pode ser útil se você quiser economizar tempo, aplicando as configurações de um site a outro.

en: This section allows you to export or import your All-In-One Security settings.
pt_BR: Esta seção permite que você exporte ou importe suas configurações do All-In-One Security.

en: Export or import your AIOS settings
pt_BR: Exporte ou importe suas configurações do AIOS

en: The contents of your settings file are invalid, please check the contents of the file you are trying to import settings from.
pt_BR: O conteúdo do seu arquivo de configurações é inválido. Verifique o conteúdo do arquivo do qual você está tentando importar as configurações.

en: Please choose a file to import your settings from.
pt_BR: Escolha um arquivo para importar suas configurações.

en: Enable this if you want to remove the version and meta info produced by WP from all pages
pt_BR: Ative esta opção se você quiser remover a versão e as informações de meta geradas pelo WP de todas as páginas

en: Remove WP generator meta info
pt_BR: Remover informações de meta do gerador do WP

en: WP generator meta info
pt_BR: Informações de meta do gerador do WP

en: This feature will allow you to remove the WP generator meta info and other version info from your site's pages.
pt_BR: Este recurso irá permitir que você remova as informações de meta do gerador do WP e outras informações de versão das páginas do seu site.

en: There are also other ways Wordpress reveals version info such as during style and script loading, an example of this is:
pt_BR: Existem também outras maneiras pelas quais o WordPress exibe informações sobre a versão, como durante o carregamento de estilos e scripts. Um exemplo disso é:

en: The above meta information shows which version of WordPress your site is currently running and thus can help hackers or crawlers scan your site to see if you have an older version of WordPress or one with a known exploit.
pt_BR: As informações de meta acima mostram qual versão do WordPress seu site está executando no momento e, portanto, podem ajudar hackers ou rastreadores a examinar seu site para verificar se você tem uma versão mais antiga do WordPress, ou uma com uma vulnerabilidade conhecida.

en: WordPress generator automatically adds some meta information inside the "head" tags of every page on your site's front end, below is an example of this:
pt_BR: O gerador do WordPress adiciona automaticamente algumas informações de meta dentro das tags “head” de cada página na interface do seu site. Veja um exemplo abaixo:

en: wp-config file to restore from
pt_BR: Arquivo wp-config a ser restaurado

en: Restore from a backed up wp-config file
pt_BR: Restaurar a partir de um arquivo wp-config de backup

en: Press the button below to backup and download the contents of the currently active wp-config.php file.
pt_BR: Clique no botão abaixo, para fazer backup e baixar o conteúdo do arquivo wp-config.php ativo no momento.

en: Save the current wp-config.php file
pt_BR: Salvar o arquivo wp-config.php atual

en: You can also restore your site's wp-config.php settings using a backed up wp-config.php file.
pt_BR: Você também pode restaurar as configurações do arquivo wp-config.php do seu site, usando um arquivo wp-config.php de backup.

en: This feature allows you to backup and save your currently active wp-config.php file should you need to re-use the the backed up file in the future.
pt_BR: Este recurso permite que você faça backup e salve seu arquivo wp-config.php ativo no momento, caso precise reutilizar o arquivo de backup no futuro.

en: wp-config.php file operations
pt_BR: Operações do arquivo wp-config.php

en: Your wp-config.php file has successfully been restored.
pt_BR: Seu arquivo wp-config.php foi restaurado.

en: Please choose a wp-config.php file to restore from.
pt_BR: Escolha um arquivo wp-config.php para restaurar.

en: .htaccess file to restore from
pt_BR: Arquivo .htaccess a ser restaurado

en: Restore from a backed up .htaccess file
pt_BR: Restaurar a partir de um arquivo .htaccess de backup

en: Press the button below to backup and save the currently active .htaccess file.
pt_BR: Clique no botão abaixo, para fazer backup e salvar o arquivo .htaccess ativo no momento.

en: Save the current .htaccess file
pt_BR: Salvar o arquivo .htaccess atual

en: You can also restore your site's .htaccess settings using a backed up .htaccess file.
pt_BR: Você também pode restaurar as configurações do arquivo .htaccess do seu site, usando um arquivo .htaccess de backup.

en: This feature allows you to backup and save your currently active .htaccess file should you need to re-use the the backed up file in the future.
pt_BR: Este recurso permite que você faça backup e salve seu arquivo .htaccess ativo no momento, caso precise reutilizar o arquivo de backup no futuro.

en: Your ".htaccess" file is a key component of your website's security and it can be modified to implement various levels of protection mechanisms.
pt_BR: O seu arquivo “.htaccess” é um componente essencial para a segurança do seu site e pode ser modificado para implementar diversos níveis de mecanismos de proteção.

en: .htaccess file operations
pt_BR: Operações com o arquivo .htaccess

en: Your .htaccess file has successfully been restored.
pt_BR: Seu arquivo .htaccess foi restaurado.

en: Please choose a valid .htaccess to restore from.
pt_BR: Escolha um arquivo .htaccess válido para restaurar.

en: htaccess backup failed.
pt_BR: Falha ao fazer o backup do htaccess.

en: Enable debug
pt_BR: Ativar depuração

en: This setting allows you to enable/disable debug for this plugin.
pt_BR: Esta configuração permite que você ative/desative a depuração deste plugin.

en: Debug settings
pt_BR: Configurações de depuração

en: Disable all firewall rules
pt_BR: Desativar todas as regras do firewall

en: Disable all security features
pt_BR: Desativar todos os recursos de segurança

en: If you think that some plugin functionality on your site is broken due to a security feature you enabled in this plugin, then use the following option to turn off all the security features of this plugin.
pt_BR: Se você acredita que alguma funcionalidade do plugin no seu site está com problemas devido a um recurso de segurança que você ativou neste plugin, use a opção a seguir para desativar todos os recursos de segurança deste plugin.

en: Disable security features
pt_BR: Desativar recursos de segurança

en: Backup wp-config.php file
pt_BR: Fazer backup do arquivo wp-config.php

en: Backup .htaccess file
pt_BR: Fazer backup do arquivo .htaccess

en: Backup your database
pt_BR: Fazer backup do seu banco de dados

en: Page
pt_BR: Página

en: For information, updates and documentation, please visit
pt_BR: Para mais informações, atualizações e documentação, acesse

en: All firewall rules have been disabled successfully.
pt_BR: Todas as regras do firewall foram desativadas.

en: All the security features have been disabled successfully.
pt_BR: Todos os recursos de segurança foram desativados.

en: Advanced settings
pt_BR: Configurações avançadas

en: Import/Export
pt_BR: Importação/exportação

en: WP version info
pt_BR: Informações sobre a versão do WP

en: General settings
pt_BR: Configurações gerais

en: Disallow unauthorized REST requests
pt_BR: Não permitir solicitações REST não autorizadas

en: When enabled this feature will only allow REST requests to be processed if the user is logged in.
pt_BR: Quando ativado, este recurso irá permitir que as solicitações REST sejam processadas, apenas se o usuário estiver conectado.

en: This feature allows you to block WordPress REST API access for unauthorized requests.
pt_BR: Este recurso permite que você bloqueie o acesso à API REST do WordPress, para solicitações não autorizadas.

en: Enable this if you want to stop user enumeration.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser impedir a enumeração de usuários.

en: Disable users enumeration
pt_BR: Desativar enumeração de usuários

en: When enabled, this feature will print a "forbidden" error rather than the user information.
pt_BR: Quando estiver ativado, esse recurso irá exibir um erro de “não permitido” em vez das informações do usuário.

en: Prevent user enumeration
pt_BR: Impedir enumeração de usuários

en: Enable this to stop other sites from displaying your content in a frame or iframe.
pt_BR: Ative esta opção para impedir que outros sites exibam seu conteúdo em um frame ou iFrame.

en: Enable iFrame protection
pt_BR: Ativar proteção de iFrame

en: When enabled, this feature will set the "X-Frame-Options" parameter to "sameorigin" in the HTTP header.
pt_BR: Quando estiver ativado, esse recurso irá definir o parâmetro “X-Frame-Options” como “sameorigin” no cabeçalho HTTP.

en: This feature allows you to prevent other sites from displaying any of your content via a frame or iframe.
pt_BR: Este recurso permite que você impeça que outros sites exibam qualquer conteúdo seu através de um frame ou iframe.

en: Prevent your site from being displayed in a frame
pt_BR: Impedir que seu site seja exibido em um frame

en: Save copy protection settings
pt_BR: Salvar configurações de proteção contra cópia

en: Enable this to disable the "Right click", "Text selection" and "Copy" options on the front end of your site.
pt_BR: Ative esta opção para desativar as opções “Clique com o botão direito”, “Seleção de texto” e “Copiar” na interface do seu site.

en: Enable copy protection
pt_BR: Ativar proteção contra cópia

en: When admin user is logged in, the feature is automatically disabled for his session.
pt_BR: Quando o usuário administrador estiver conectado, o recurso é automaticamente desativado na sessão dele.

en: This feature allows you to disable the ability to select and copy text from your front end.
pt_BR: Este recurso permite que você desative a opção de selecionar e copiar texto da sua interface.

en: Disable the ability to copy text
pt_BR: Desativar a opção de copiar texto

en: WP REST API
pt_BR: API REST do WP

en: Copy protection
pt_BR: Proteção contra cópia

en: Save site lockout settings
pt_BR: Salvar configurações de bloqueio do site

en: Enter a message you wish to display to visitors when your site is in maintenance mode.
pt_BR: Digite uma mensagem que você queira exibir aos visitantes, quando seu site estiver em modo de manutenção.

en: Enter a message:
pt_BR: Digite uma mensagem:

en: Enable this if you want all visitors except those who are logged in as an administrator to be locked out of the front-end of your site.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser que todos os visitantes, exceto aqueles que estão conectados como administradores, sejam bloqueados na interface do seu site.

en: Locking your site down to general visitors can be useful if you are investigating some issues on your site or perhaps you might be doing some maintenance and wish to keep out all traffic for security reasons.
pt_BR: O bloqueio do seu site para visitantes em geral pode ser útil se você estiver investigando alguns problemas no site, ou talvez esteja realizando alguma manutenção e queira impedir todo o tráfego por motivos de segurança.

en: This feature allows you to put your site into "maintenance mode" by locking down the front-end to all visitors except logged in users with super admin privileges.
pt_BR: Este recurso permite que você coloque seu site em “modo de manutenção”, bloqueando o acesso à interface a todos os visitantes, exceto usuários conectados com privilégios de superadministrador.

en: General visitor lockout
pt_BR: Bloqueio geral de visitantes

en: Visitor lockout
pt_BR: Bloqueio de visitantes

en: The selected IP was successfully added to the permanent block list.
pt_BR: O IP selecionado foi adicionado à lista de bloqueio permanente.

en: View Blocked IPs
pt_BR: Ver IPs bloqueados

en: The selected IP addresses were successfully added to the permanent block list.
pt_BR: Os endereços IP selecionados foram adicionados à lista de bloqueio permanente.

en: The selected account was deleted successfully.
pt_BR: A conta selecionada foi excluída.

en: The selected accounts were deleted successfully.
pt_BR: As contas selecionadas foram excluídas.

en: Your account is now active
pt_BR: Agora sua conta está ativa

en: The selected account was approved successfully.
pt_BR: A conta selecionada foi aprovada.

en: The following accounts failed to update successfully:
pt_BR: Falha ao atualizar as seguintes contas:

en: The selected accounts were approved successfully.
pt_BR: As contas selecionadas foram aprovadas.

en: Account status
pt_BR: Status da conta

en: Register date
pt_BR: Data do cadastro

en: Email
pt_BR: E-mail

en: blocked
pt_BR: bloqueado

en: Unblock
pt_BR: Desbloquear

en: Blocked IP
pt_BR: IP bloqueado

en: The selected user has been logged out successfully.
pt_BR: O usuário selecionado foi desconectado.

en: Login name
pt_BR: Nome de acesso

en: The selected IP address was unlocked successfully.
pt_BR: O endereço IP selecionado foi desbloqueado.

en: The selected IP entries were unlocked successfully.
pt_BR: As entradas de IP selecionadas foram desbloqueadas.

en: Unlock
pt_BR: Desbloquear

en: Release date
pt_BR: Data de lançamento

en: Date locked
pt_BR: Data de bloqueio

en: Reason
pt_BR: Motivo

en: Locked IP/range
pt_BR: IP/intervalo bloqueado

en: Type
pt_BR: Tipo

en: Message
pt_BR: Mensagem

en: Level
pt_BR: Nível

en: Date and time
pt_BR: Data e hora

en: The selected IP addresses are now permanently blocked.
pt_BR: Agora, os endereços IP selecionados estão permanentemente bloqueados.

en: Block
pt_BR: Bloquear

en: Number of spam comments from this IP
pt_BR: Número de comentários de spam deste IP

en: Spammer IP
pt_BR: IP do spammer

en: Username
pt_BR: Nome de usuário

en: User ID
pt_BR: ID do usuário

en: Delete
pt_BR: Excluir

en: Are you sure you want to delete this item?
pt_BR: Tem certeza que quer excluir este item?

en: The selected IP addresses have been added to the blacklist and will be permanently blocked.
pt_BR: Os endereços IP selecionados foram adicionados à lista de bloqueios e serão bloqueados permanentemente.

en: The selected entry is not a valid IP address.
pt_BR: A entrada selecionada não é um endereço IP válido.

en: The selected IP address is now temporarily blocked.
pt_BR: Agora, o endereço IP selecionado está temporariamente bloqueado.

en: The selected IP addresses are now temporarily blocked.
pt_BR: Agora, os endereços IP selecionados estão temporariamente bloqueados.

en: Could not process the request because the IP addresses for the selected entries could not be found.
pt_BR: Não foi possível processar a solicitação, pois os endereços IP das entradas selecionadas não foram encontrados.

en: Please select some records using the checkboxes
pt_BR: Selecione alguns registros, usando as caixas de seleção

en: Lock status
pt_BR: Status do bloqueio

en: Referer
pt_BR: Referenciador

en: Attempted URL
pt_BR: URL tentado

en: IP address
pt_BR: Endereço IP

en: Event type
pt_BR: Tipo de evento

en: Save custom rules
pt_BR: Salvar regras personalizadas

en: Enter your custom .htaccess rules/directives.
pt_BR: Digite suas regras/diretrizes personalizadas do .htaccess.

en: Enter custom .htaccess rules:
pt_BR: Digite regras personalizadas do .htaccess:

en: Enable this if you want to place your custom rules at the beginning of all the rules applied by this plugin
pt_BR: Ative esta opção se você quiser colocar suas regras personalizadas no início de todas as regras aplicadas por este plugin

en: Place custom rules at the top
pt_BR: Colocar regras personalizadas na parte superior

en: Enable custom .htaccess rules
pt_BR: Ativar regras personalizadas do .htaccess

en: Custom .htaccess rules
pt_BR: Regras personalizadas do .htaccess

en: If you break your site you will need to access your server via FTP or something similar and then edit your .htaccess file and delete the changes you made.
pt_BR: Se você quebrar seu site, será necessário acessar seu servidor por FTP ou algo semelhante e, em seguida, editar seu arquivo .htaccess e excluir as alterações feitas.

en: It is your responsibility to ensure that you are entering the correct code!
pt_BR: É sua responsabilidade garantir que está inserindo o código correto!

en: Incorrect .htaccess rules or directives can break or prevent access to your site.
pt_BR: Regras ou diretivas incorretas no arquivo .htaccess podem quebrar ou impedir o acesso ao seu site.

en: It is useful for when you want to tweak our existing firewall rules or when you want to add your own.
pt_BR: É útil quando você quer ajustar nossas regras de firewall existentes, ou adicionar suas próprias regras.

en: This feature can be used to apply your own custom .htaccess rules and directives.
pt_BR: Este recurso pode ser usado para aplicar suas próprias regras e diretivas personalizadas no .htaccess.

en: Custom .htaccess rules settings
pt_BR: Configurações de regras personalizadas no .htaccess

en: Press this button if you wish to purge all 404 event logs from the DB.
pt_BR: Clique neste botão se você quiser limpar todos os registros de eventos de erro 404 do banco de dados.

en: Delete all 404 event logs
pt_BR: Excluir todos os registros de eventos de erro 404

en: Press this button if you wish to download this log in CSV format.
pt_BR: Clique neste botão se você quiser baixar este registro no formato CSV.

en: Export to CSV
pt_BR: Exportar como CSV

en: 404 event logs
pt_BR: Registros de eventos de erro 404

en: A blocked visitor will be automatically redirected to this URL.
pt_BR: Um visitante bloqueado será redirecionado automaticamente para este URL.

en: 404 lockout redirect URL
pt_BR: URL de redirecionamento de bloqueio de erro 404

en: Set the length of time for which a blocked IP address will be prevented from visiting your site
pt_BR: Defina o período de tempo durante o qual um endereço IP bloqueado será impedido de acessar seu site

en: Time length of 404 lockout (minutes)
pt_BR: Duração do bloqueio por erro 404 (minutos)

en: Check this if you want to enable the logging of 404 events
pt_BR: Marque esta opção se você quiser ativar o registro de eventos de erro 404

en: Enable 404 event logging
pt_BR: Ativar registro de eventos de erro 404

en: 404 detection options
pt_BR: Opções de detecção de erro 404

en: Such behaviour can mean that a hacker might be trying to find a particular page or URL for sinister reasons.
pt_BR: Este comportamento significa que um hacker pode estar tentando encontrar uma determinada página ou URL por motivos obscuros.

en: However, in some cases you may find many repeated 404 errors which occur in a relatively short space of time and from the same IP address which are all attempting to access a variety of non-existent page URLs.
pt_BR: No entanto, em alguns casos, você pode encontrar muitos erros 404 que se repetem em um espaço de tempo relativamente curto e a partir do mesmo endereço IP, todos tentando acessar uma variedade de URLs de páginas inexistentes.

en: Typically, most 404 errors happen quite innocently when people have mis-typed a URL or used an old link to page which doesn't exist anymore.
pt_BR: Normalmente, a maioria dos erros 404 ocorre de forma bastante inofensiva quando os usuários digitam um URL incorretamente, ou usam um link antigo para uma página que não existe mais.

en: A 404 or Not Found error occurs when somebody tries to access a non-existent page on your website.
pt_BR: Um “erro 404” ou “Não encontrado” ocorre quando alguém tenta acessar uma página inexistente no seu site.

en: 404 detection configuration
pt_BR: Configuração da detecção de erro 404

en: All 404 event logs were deleted from the database successfully.
pt_BR: Todos os registros de eventos de erro 404 foram excluídos do banco de dados.

en: Prevent hotlinking
pt_BR: Impedir criação de links diretos

en: This feature will prevent people from directly hotlinking images from your site's pages by writing some directives in your .htaccess file.
pt_BR: Este recurso irá impedir que as pessoas criem links diretos para imagens das páginas do seu site, escrevendo algumas diretivas no seu arquivo .htaccess.

en: Due to the fact that the image being displayed on the other person's site is coming from your server, this can cause leaking of bandwidth and resources for you because your server has to present this image for the people viewing it on someone elses's site.
pt_BR: Devido ao fato de que a imagem exibida no site do outro usuário vem do seu servidor, isso pode causar desperdício na largura de banda e nos recursos, pois o seu servidor precisa exibir essa imagem aos usuários que a visualizam no site do outro usuário.

en: A hotlink is where someone displays an image on their site which is actually located on your site by using a direct link to the source of the image on your server.
pt_BR: Uma criação de link direto (roubo de banda) ocorre, quando alguém exibe uma imagem no próprio site, mas que na verdade está localizada no seu site, usando um link direto para a fonte da imagem no seu servidor.

en: Prevent image hotlinking
pt_BR: Impedir a criação de links diretos para imagens

en: If the bot fails the checks then the plugin will mark it as being a fake Googlebot and it will block it
pt_BR: Se houver falha nas verificações, o plugin irá identificá-lo como um Googlebot falso e irá bloqueá-lo

en: It will then perform a few tests to verify if the bot is legitimately from Google and if so it will allow the bot to proceed.
pt_BR: Em seguida, ele irá realizar alguns testes para verificar se o bot é realmente do Google e, em caso afirmativo, irá permitir que ele continue.

en: This feature will check if the User Agent information of a bot contains the string "Googlebot".
pt_BR: Este recurso irá verificar se as informações do agente de usuário de um bot contêm a string “Googlebot”.

en: Enable this if you want to block all fake Googlebots.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser bloquear todos os Googlebots falsos.

en: Block fake Googlebots
pt_BR: Bloquear Googlebots falsos

en: All other bots from other organizations such as "Yahoo", "Bing" etc will not be affected by this feature.
pt_BR: Todos os outros bots de outras organizações, como “Yahoo”, “Bing” e outros, não serão afetados por este recurso.

en: Just be aware that if you activate this feature the plugin will block all bots which use the "Googlebot" string in their User Agent information but are NOT officially from Google (irrespective of whether they are malicious or not).
pt_BR: Esteja ciente de que, se ativar este recurso, o plugin irá bloquear todos os bots que usam a string “Googlebot” nas informações do agente de usuário, mas que NÃO são oficialmente do Google (independentemente de serem maliciosos ou não).

en: Googlebots have a unique identity which cannot easily be forged and this feature will identify any fake Google bots and block them from reading your site's pages.
pt_BR: Os Googlebots têm uma identidade única, que não pode ser facilmente falsificada, e esse recurso irá identificar quaisquer bots falsos do Google, os impedindo de ler as páginas do seu site.

en: This feature allows you to block bots which are impersonating as a Googlebot but actually aren't. (In other words they are fake Google bots)
pt_BR: Este recurso permite bloquear bots que se passam por Googlebots, mas na verdade não são. (Em outras palavras, são bots falsos do Google).

en: Although most of the bots out there are relatively harmless sometimes website owners want to have more control over which bots they allow into their site.
pt_BR: Embora a maioria dos bots existentes seja relativamente inofensiva, às vezes os proprietários de sites querem ter mais controle sobre quais bots permitem acessar seus sites.

en: A lot of bots are legitimate and non-malicious but not all bots are good and often you will find some which try to impersonate legitimate bots such as "Googlebot" but in reality they have nohing to do with Google at all.
pt_BR: Muitos bots são legítimos e não são maliciosos, mas nem todos os bots são bons e, muitas vezes, você vai encontrar alguns que tentam se passar por bots legítimos, como o “Googlebot”, mas, na verdade, não têm nada a ver com o Google.

en: What is an Internet Bot
pt_BR: O que é um bot da internet

en: Internet bot settings
pt_BR: Configurações de bots da internet

en: Save 5G firewall settings
pt_BR: Salvar configurações do firewall 5G

en: This setting will implement the 5G security firewall protection mechanisms on your site which include the following things:
pt_BR: Esta configuração irá implementar os mecanismos de proteção de firewall de segurança 5G no seu site, que incluem o seguinte:

en: Enable this to apply the 5G firewall protection from perishablepress.com to your site.
pt_BR: Ative esta opção para aplicar a proteção do firewall 5G do perishablepress.com ao seu site.

en: Enable legacy 5G firewall protection
pt_BR: Ativar proteção de firewall 5G legado

en: ....and much more.
pt_BR: …e muito mais.

en: 4) Stop attackers from manipulating query strings by disallowing illicit characters.
pt_BR: 4) Impedir que invasores manipulem strings de consulta, impedindo o uso de caracteres ilícitos.

en: 3) Guard against the common patterns and specific exploits in the root portion of targeted URLs.
pt_BR: 3) Proteger contra os padrões comuns e explorações específicas no trecho raiz dos URLs visados.

en: 2) Block malicious encoded URL characters such as the ".css(" string.
pt_BR: 2) Bloquear caracteres maliciosos codificados em URLs, como a string “.css(”.

en: 1) Block forbidden characters commonly used in exploitative attacks.
pt_BR: 1) Bloquear caracteres não permitidos, comumente usados em ataques exploratórios.

en: This setting will implement the 6G security firewall protection mechanisms on your site which include the following things:
pt_BR: Esta configuração irá implementar os mecanismos de proteção do firewall de segurança 6G no seu site, que incluem o seguinte:

en: Enable 6G firewall protection
pt_BR: Ativar proteção do firewall 6G

en: The 6G firewall is a simple, flexible blacklist that helps reduce the number of malicious URL requests that hit your website.
pt_BR: O firewall 6G é uma lista de bloqueios simples e flexível, que ajuda a reduzir o número de solicitações de URLs maliciosas que acessam seu site.

note: translators: 1: 8G URL, 2: 5G URL, 3: Perishable Press URL
en: This feature allows you to activate the %1$s (or legacy %2$s) firewall security protection rules designed and produced by %3$s.
pt_BR: Este recurso permite que você ative as regras de proteção de segurança do firewall %1$s (ou %2$s legadas) criadas e desenvolvidas pelo %3$s.

en: NOTE: Some strings for this setting might break some functionality.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Algumas strings dessa configuração, podem prejudicar algumas funcionalidades.

en: This setting matches for common malicious string patterns and exploits and will produce a 403 error for the hacker attempting the query.
pt_BR: Esta configuração corresponde a padrões comuns de strings maliciosas e explorações e irá gerar um erro 403 para o hacker que tentar fazer a consulta.

en: This is an advanced character string filter to prevent malicious string attacks on your site coming from Cross Site Scripting (XSS).
pt_BR: Este é um filtro avançado de strings de caracteres para impedir ataques maliciosos ao seu site, provenientes de Cross Site Scripting (XSS).

en: Enable advanced character string filter
pt_BR: Ativar filtro avançado de string de caracteres

en: Advanced character string filter
pt_BR: Filtro avançado de strings de caracteres

en: NOTE: Some of these strings might be used for plugins or themes and hence this might break some functionality.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Algumas dessas strings podem ser usadas por plugins ou temas e, portanto, isso pode prejudicar algumas funcionalidades.

en: This will help protect you against malicious queries via XSS.
pt_BR: Isso irá ajudar você a se proteger contra consultas maliciosas através de XSS.

en: Deny bad query strings
pt_BR: Impedir strings de consulta inválidas

en: Bad query strings
pt_BR: Strings de consulta inválidas

en: By forbidding proxy comments you are in effect eliminating some spam and other proxy requests.
pt_BR: Ao proibir comentários por proxy, você está, na prática, eliminando alguns spams e outras solicitações por proxy.

en: This setting will deny any requests that use a proxy server when posting comments.
pt_BR: Esta configuração irá impedir quaisquer solicitações que usem um servidor proxy ao publicar comentários.

en: Enable this if you want to forbid proxy comment posting.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser impedir a publicação de comentários por proxy.

en: Forbid proxy comment posting
pt_BR: Não permitir a publicação de comentários por proxy

en: Proxy comment posting
pt_BR: Publicação de comentários por proxy

en: Disabling trace and track on your site will help prevent HTTP Trace attacks.
pt_BR: A desativação do rastreamento e acompanhamento no seu site irá ajudar a prevenir ataques HTTP Trace.

en: This hacking technique is usually used together with cross site scripting attacks (XSS).
pt_BR: Esta técnica de invasão é geralmente usada em conjunto com ataques de script entre sites (XSS).

en: HTTP Trace attack (XST) can be used to return header requests and grab cookies and other information.
pt_BR: O ataque por HTTP Trace (XST), pode ser usado para retornar solicitações de cabeçalho e coletar cookies e outras informações.

en: Disable trace and track
pt_BR: Desativar rastreamento e acompanhamento

en: Trace and track
pt_BR: Rastrear e acompanhar

en: This feature will prevent the listing of contents for all directories.
pt_BR: Este recurso irá impedir a listagem do conteúdo de todos os diretórios.

en: By default, an Apache server will allow the listing of the contents of a directory if it doesn't contain an index.php file.
pt_BR: Por padrão, um servidor Apache irá permitir a listagem do conteúdo de um diretório, se ele não contiver um arquivo index.php.

en: Enable this if you want to disable directory and file listing.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser desativar a listagem de diretórios e arquivos.

en: Disable index views
pt_BR: Desativar visualizações de índice

en: Listing of directory contents
pt_BR: Listagem do conteúdo de diretórios

en: Save PHP firewall settings
pt_BR: Salvar configurações do firewall para PHP

en: Enable this if you want to block access to the debug.log file that WordPress creates when debug logging is enabled.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser bloquear o acesso ao arquivo debug.log, que o WordPress cria quando o registro de depuração está ativado.

en: Block access to debug.log file
pt_BR: Bloquear acesso ao arquivo debug.log

en: Block access to debug log file
pt_BR: Bloquear o acesso ao arquivo de registro de depuração

en: This feature will also remove the "X-Pingback" header if it is present.
pt_BR: Este recurso também irá remover o cabeçalho “X-Pingback” se ele estiver presente.

en: The feature will still allow XMLRPC functionality on your site but will disable the pingback methods.
pt_BR: O recurso ainda irá permitir a funcionalidade XMLRPC no seu site, mas irá desativar os métodos de pingback.

en: NOTE: If you use Jetpack or the Wordpress iOS or other apps then you should enable this feature but leave the "Completely Block Access To XMLRPC" checkbox unchecked.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Se você usa o Jetpack, o WordPress iOS ou outros aplicativos, deve ativar este recurso, mas deixar a caixa de seleção “Bloquear completamente o acesso ao XMLRPC” desmarcada.

en: Disable pingback functionality from XMLRPC
pt_BR: Desativar a funcionalidade de pingback do XMLRPC

en: Leave this feature disabled and use the feature below if you want pingback protection but you still need XMLRPC.
pt_BR: Deixe este recurso desativado e use o recurso abaixo, se você quiser proteção contra pingback, mas ainda precisar do XMLRPC.

en: NOTE: You should only enable this feature if you are not currently using the XML-RPC functionality on your WordPress installation.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Você só deve ativar este recurso se, no momento, não estiver usando a funcionalidade XML-RPC na sua instalação do WordPress.

en: Apart from the security protection benefit, this feature may also help reduce load on your server, particularly if your site currently has a lot of unwanted traffic hitting the XML-RPC API on your installation.
pt_BR: Além do benefício da proteção de segurança, este recurso também pode ajudar a reduzir a sobrecarga no seu servidor, especialmente se o seu site tiver no momento, muito tráfego indesejado acessando a API XML-RPC na sua instalação.

en: 3) Scanning ports in internal networks to get info from various hosts.
pt_BR: 3) Varredura de portas nas redes internas, para coletar informações de vários servidores.

en: 2) Hacking internal routers.
pt_BR: 2) Invasão de roteadores internos.

en: 1) Denial of Service (DoS) attacks
pt_BR: 1) Ataques de negação de serviço (DoS)

en: Hackers can exploit various vulnerabilities in the WordPress XML-RPC API in a number of ways such as:
pt_BR: Os hackers podem explorar várias vulnerabilidades na API XML-RPC do WordPress de diversas maneiras, como:

en: Enable this if you are not using the WP XML-RPC functionality and you want to completely block external access to XMLRPC.
pt_BR: Ative esta opção se você não estiver usando a funcionalidade WP XML-RPC e quiser bloquear completamente o acesso externo ao XMLRPC.

en: Completely block access to XMLRPC
pt_BR: Bloquear completamente o acesso ao XMLRPC

en: WordPress XMLRPC and pingback vulnerability protection
pt_BR: Proteção contra vulnerabilidades do XMLRPC e do pingback do WordPress

note: translators: %s: Upload limit.
en: The value for the maximum file upload size used in the .htaccess file. (Defaults to %sMB if left blank)
pt_BR: O valor do tamanho máximo de envio de arquivo, usado no arquivo .htaccess. (O padrão é %sMB se deixado em branco)

en: Max file upload size (MB)
pt_BR: Tamanho máximo de envio de arquivo (MB)

en: You are still advised to take a backup of your active .htaccess file just in case.
pt_BR: Ainda assim, é recomendável fazer um backup do seu arquivo .htaccess ativo, por precaução.

en: The above firewall features will be applied via your .htaccess file and should not affect your site's overall functionality.
pt_BR: Os recursos de firewall acima, serão aplicados através do seu arquivo .htaccess e não devem afetar o funcionamento geral do seu site.

en: 4) Protect your wp-config.php file by denying access to it.
pt_BR: 4) Proteger seu arquivo wp-config.php, impedindo o acesso a ele.

note: translators: %s: Upload limit.
en: 3) Limit file upload size (%sMB).
pt_BR: 3) Limitar o tamanho do envio de arquivos (%sMB).

en: 2) Disable the server signature.
pt_BR: 2) Desativar a assinatura do servidor.

en: 1) Protect your htaccess file by denying access to it.
pt_BR: 1) Proteger seu arquivo htaccess, impedindo o acesso a ele.

en: This setting will implement the following basic firewall protection mechanisms on your site:
pt_BR: Esta configuração irá implementar os seguintes mecanismos de proteção do firewall básico no seu site:

en: Enable basic firewall protection
pt_BR: Ativar proteção do firewall básico

en: Basic firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall básico

en: If you still need XMLRPC then uncheck the "Completely Block Access To XMLRPC" checkbox and enable only the "Disable Pingback Functionality From XMLRPC" checkbox.
pt_BR: Se você ainda precisar do XMLRPC, desmarque a caixa de seleção “Bloquear completamente o acesso ao XMLRPC” e ative apenas a caixa de seleção “Desativar a funcionalidade de pingback do XMLRPC”.

en: By leaving this feature enabled you will prevent Jetpack or Wordpress iOS or other apps which need XMLRPC from working correctly on your site.
pt_BR: Ao deixar este recurso ativado, você irá impedir que o Jetpack, o WordPress iOS ou outros aplicativos que precisam do XMLRPC funcionem corretamente no seu site.

en: You have enabled the "Completely Block Access To XMLRPC" checkbox which means all XMLRPC functionality will be blocked.
pt_BR: Você ativou na caixa de seleção “Bloquear completamente o acesso ao XMLRPC”, o que significa que toda a funcionalidade do XMLRPC será bloqueada.

en: Firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall

en: 404 detection
pt_BR: Detecção de erro 404

en: Internet bots
pt_BR: Bots da internet

en: No action required
pt_BR: Nenhuma ação necessária

en: Set recommended permissions
pt_BR: Definir permissões recomendadas

en: No system logs were found.
pt_BR: Nenhum registro de sistema foi encontrado.

en: View latest system logs
pt_BR: Ver os registros mais recentes do sistema

en: Enter your system log file name. (Defaults to error_log)
pt_BR: Digite o nome do arquivo de registro do sistema. (O padrão é error_log)

en: Enter System Log File Name
pt_BR: Digitar o nome do arquivo de registro do sistema

en: Please press the button below to view the latest system logs
pt_BR: Clique no botão abaixo para visualizar os registros mais recentes do sistema

en: View system logs
pt_BR: Ver registros do sistema

en: By occasionally viewing the contents of these logs files you can keep informed of any underlying problems on your system which you might need to address.
pt_BR: Ao visualizar ocasionalmente o conteúdo desses arquivos de registro, você pode se manter informado sobre possíveis problemas no sistema, que talvez precisem ser corrigidos.

en: Depending on the nature and cause of the error or warning, your hosting server can create multiple instances of this file in numerous directory locations of your WordPress installation.
pt_BR: Dependendo da natureza e da causa do erro ou alerta, seu servidor de hospedagem pode criar várias instâncias deste arquivo, em diversos locais do diretório da sua instalação do WordPress.

en: Sometimes your hosting platform will produce error or warning logs in a file called "error_log".
pt_BR: Às vezes, sua plataforma de hospedagem gera registros de erros, ou alertas em um arquivo chamado “error_log”.

en: System logs
pt_BR: Registros do sistema

en: By deleting these files you are hiding some key pieces of information (such as WordPress version info) from potential hackers.
pt_BR: Ao excluir esses arquivos, você está ocultando algumas informações importantes (como informações sobre a versão do WordPress) de possíveis hackers.

note: translators: 1: readme.txt, 2: license text, 3: wp-config-sample.php
en: This feature allows you to auto delete files such as %1$s, %2$s and %3$s which are delivered with all WP installations.
pt_BR: Este recurso permite que você exclua automaticamente arquivos como %1$s, %2$s e %3$s, que acompanham todas as instalações do WP.

en: Enable this to remove the ability for people to edit PHP files via the WP dashboard
pt_BR: Ative esta opção para impedir que as pessoas editem arquivos PHP através do painel do WP

en: Disable ability to edit PHP files
pt_BR: Desativar a opção de editar arquivos PHP

en: Disable PHP file editing
pt_BR: Desativar edição de arquivos PHP

en: This feature will disable the ability for people to edit PHP files via the dashboard.
pt_BR: Este recurso irá desativar a opção dos usuários editarem arquivos PHP através do painel.

en: This is often the first tool an attacker will use if able to login, since it allows code execution.
pt_BR: Essa é geralmente a primeira ferramenta que um invasor usa se conseguir acessar o sistema, pois permite a execução de códigos.

en: The WordPress Dashboard by default allows administrators to edit PHP files, such as plugin and theme files.
pt_BR: Por padrão, o painel do WordPress permite que os administradores editem arquivos PHP, como arquivos de plugins e temas.

en: File editing
pt_BR: Edição de arquivos

en: Recommended action
pt_BR: Ação recomendada

en: Recommended permissions
pt_BR: Permissões recomendadas

en: Current permissions
pt_BR: Permissões atuais

en: File/Folder
pt_BR: Arquivo/pasta

en: WP directory and file permissions scan results
pt_BR: Resultados da varredura de permissões de diretórios e arquivos do WP

en: This feature is not applicable for Windows server installations.
pt_BR: Este recurso não se aplica a instalações em servidores Windows.

en: This plugin has detected that your site is running on a Windows server.
pt_BR: Este plugin detectou que seu site está rodando em um servidor Windows.

en: This feature will scan the critical WP core folders and files and will highlight any permission settings which are insecure.
pt_BR: Este recurso irá examinar as pastas e arquivos críticos dos arquivos básicos do WP, destacando quaisquer configurações de permissão que não sejam seguras.

en: However, sometimes people or other plugins modify the various permission settings of certain core WP folders or files such that they end up making their site less secure because they chose the wrong permission values.
pt_BR: No entanto, às vezes, os usuários ou outros plugins modificam as várias configurações de permissão de determinadas pastas ou arquivos básicos do WP, fazendo com que o site fique menos seguro por terem escolhido valores de permissão incorretos.

en: Your WP installation already comes with reasonably secure file permission settings for the filesystem.
pt_BR: A sua instalação do WP já vem com configurações de permissão de arquivos razoavelmente seguras para o sistema de arquivos.

en: Your WordPress file and folder permission settings govern the accessibility and read/write privileges of the files and folders which make up your WP installation.
pt_BR: As configurações de permissão de arquivos e pastas do WordPress controlam a acessibilidade e as permissões de leitura/gravação dos arquivos e pastas que compõem a instalação do WP.

en: File permissions scan
pt_BR: Varredura de permissões de arquivos

en: Unable to change permissions for %s
pt_BR: Não foi possível alterar as permissões de %s

en: The permissions for %s were successfully changed to %s
pt_BR: As permissões de %s foram alteradas para %s

en: Host system logs
pt_BR: Registros do sistema do servidor

en: PHP file editing
pt_BR: Edição de arquivos PHP

en: The following files were changed on your website.
pt_BR: Os seguintes arquivos foram alterados no seu site.

en: The following files were removed from your website.
pt_BR: Os seguintes arquivos foram removidos do seu site.

en: File modified
pt_BR: Arquivo modificado

en: File size
pt_BR: Tamanho do arquivo

en: File
pt_BR: Arquivo

en: The following files were added to your website.
pt_BR: Os seguintes arquivos foram adicionados ao seu site.

en: Latest file change scan results
pt_BR: Resultados mais recentes da varredura de alterações de arquivos

en: No contract (cancel anytime)
pt_BR: Nenhum contrato (cancele a qualquer momento)

en: Blacklist removal
pt_BR: Remoção da lista de bloqueios

en: We provide advice for malware cleanup
pt_BR: Oferecemos consultoria para a remoção de malware

en: Site response time monitoring
pt_BR: Monitoramento do tempo de resposta do site

en: Site uptime monitoring
pt_BR: Monitoramento do tempo de atividade do site

en: Automatic email alerting
pt_BR: Alerta automático por e-mail

en: Automatic malware and blacklist monitoring
pt_BR: Monitoramento automático de malware e de lista de bloqueios

en: This is why we have created an easy-to-use scanning service which is hosted off our own server which will scan your site for malware weekly and notify you if it finds anything.
pt_BR: É por isso que criamos um serviço de varredura fácil de usar, hospedado em nosso próprio servidor, que irá examinar seu site em busca de malware semanalmente, notificando você caso encontre alguma coisa.

en: Scanning for malware
pt_BR: Varredura em busca de malware

en: This is because the bots and spiders from search engines such as Google have the capability to detect malware when they are indexing the pages on your site, and consequently they can blacklist your website which will in turn affect your search rankings.
pt_BR: Isso ocorre porque os bots e spiders dos mecanismos de pesquisa, como o Google, têm a capacidade de detectar malware ao indexar as páginas do seu site e, consequentemente, podem colocar seu site na lista de bloqueios, o que irá afetar sua classificação nas pesquisas.

en: Often when malware code has been inserted into your site you will normally not notice anything out of the ordinary based on appearances, but it can have a dramatic effect on your site's search ranking.
pt_BR: Muitas vezes, quando um código malicioso é inserido no seu site, você normalmente não percebe nada de anormal com base na aparência, mas isso pode ter um efeito dramático na classificação do seu site nas pesquisas.

en: What is malware?
pt_BR: O que é malware?

en: Enter one or more email addresses on a new line.
pt_BR: Digite um ou mais endereços de e-mail em uma nova linha.

en: Enable this if you want the system to email you if a file change was detected
pt_BR: Ative esta opção se você quiser que o sistema envie um e-mail, caso seja detectada uma alteração no arquivo

en: Send email when change detected
pt_BR: Enviar e-mail ao detectar alterações

en: somedirectory
pt_BR: algum diretório

en: Example: If you want the scanner to ignore certain files in different directories or whole directories, then you would enter the following:
pt_BR: Exemplo: Se você quiser que a varredura ignore determinados arquivos em diferentes diretórios ou diretórios inteiros, digite o seguinte:

en: Enter each file or directory on a new line which you wish to exclude from the file change detection scan.
pt_BR: Digite em uma nova linha cada arquivo ou diretório que você queira excluir da varredura de detecção de alterações no arquivo.

en: Files/Directories to ignore
pt_BR: Arquivos/diretórios a serem ignorados

note: translators: 1. JPG, 2. PNG, 3. BMP.
en: Example: If you want the scanner to ignore files of type %1$s, %2$s, and %3$s, then you would enter the following:
pt_BR: Exemplo: Se você quiser que a varredora ignore arquivos do tipo %1$s, %2$s e %3$s, digite o seguinte:

en: Enter each file type or extension on a new line which you wish to exclude from the file change detection scan.
pt_BR: Digite em uma nova linha cada tipo de arquivo ou extensão que você queira excluir da varredura de detecção de alterações de arquivos.

en: File types to ignore
pt_BR: Tipos de arquivos a serem ignorados

en: Set the value for how often you would like a scan to occur
pt_BR: Defina a frequência com que você quer que a varredura ocorra

en: Scan time interval
pt_BR: Intervalo de tempo da varredura

en: Enable this if you want the system to automatically and periodically scan your files to check for file changes based on the settings below
pt_BR: Ative esta opção se você quiser que o sistema faça uma varredura automática e periódica dos seus arquivos, para verificar alterações com base nas configurações abaixo

en: Enable automated file change detection scan
pt_BR: Ativar a varredura automatizada da detecção de alterações de arquivos

en: File change detection settings
pt_BR: Configurações da detecção de alterações de arquivos

en: This feature also allows you to exclude certain files or folders from the scan in cases where you know that they change often as part of their normal operation. (For example log files and certain caching plugin files may change often and hence you may choose to exclude such files from the file change detection scan)
pt_BR: Este recurso também permite excluir determinados arquivos ou pastas da varredura, nos casos em que você sabe que eles são alterados com frequência, como parte da sua operação normal. (Por exemplo, arquivos de registro e determinados arquivos de plugins de cache podem ser alterados com frequência e, portanto, você pode optar por excluir esses arquivos da varredura de detecção de alterações de arquivos).

en: The "File Change Detection Feature" will notify you of any file change which occurs on your system, including the addition and deletion of files by performing a regular automated or manual scan of your system's files.
pt_BR: O “Recurso de detecção de alterações de arquivos” irá notificar você sobre qualquer alteração de arquivo que ocorra no seu sistema, incluindo a adição e exclusão de arquivos, realizando uma varredura regular automatizada ou manual dos arquivos do seu sistema.

en: In general, WordPress core and plugin files and file types such as ".php" or ".js" should not change often and when they do, it is important that you are made aware when a change occurs and which file was affected.
pt_BR: Em geral, os arquivos e tipos de arquivo dos arquivos básicos e plugins do WordPress, como “.php” ou “.js”, não devem ser alterados com frequência e, quando isso acontecer, é importante que você seja informado sobre a alteração e quais arquivos foram afetados.

en: Being informed of any changes in your files can be a good way to quickly prevent a hacker from causing damage to your website.
pt_BR: Ser informado sobre quaisquer alterações nos seus arquivos pode ser uma boa maneira de impedir rapidamente que um hacker cause danos ao seu site.

en: If given an opportunity hackers can insert their code or files into your system which they can then use to carry out malicious acts on your site.
pt_BR: Se tiverem oportunidade, os hackers podem inserir o seu código ou arquivos no seu sistema, que podem então usar para realizar ações maliciosas no seu site.

en: The following address was removed because it is not a valid email address:
pt_BR: O seguinte endereço foi removido, pois não é um endereço de e-mail válido:

en: The scan is complete - There were no file changes detected.
pt_BR: A varredura foi concluída: não foram detectadas alterações nos arquivos.

en: Malware scan
pt_BR: Varredura contra malware

en: %s view definitions were updated successfully.
pt_BR: %s definições de visualização foram atualizadas.

en: Update of the following MySQL view definition failed: %s
pt_BR: Falha ao atualizar a seguinte definição de visualização do MySQL: %s

en: Checking for MySQL tables of type "view".....
pt_BR: Verificando tabelas MySQL do tipo “view”…

en: The usermeta table records which had references to the old DB prefix were updated successfully!
pt_BR: Os registros da tabela “usermeta” que tinham referências ao prefixo antigo do banco de dados, foram atualizados!

en: Error updating user_meta table where new meta_key = %s, old meta_key = %s and user_id = %s.
pt_BR: Erro ao atualizar a tabela “user_meta” onde a nova meta_key = %s, a meta_key antiga = %s e o user_id = %s.

en: The %s table records which had references to the old DB prefix were updated successfully!
pt_BR: Os registros da tabela “%s” que tinham referências ao prefixo do banco de dados antigo, foram atualizados!

en: The options table records which had references to the old DB prefix were updated successfully!
pt_BR: Os registros da tabela de opções que tinham referências ao prefixo do banco de dados antigo, foram atualizados!

en: Update of table %s failed: unable to change %s to %s
pt_BR: Falha ao atualizar a tabela “%s”: não foi possível alterar de “%s” para “%s”

en: wp-config.php file was updated successfully!
pt_BR: O arquivo wp-config.php foi atualizado!

en: %s tables had their prefix updated successfully!
pt_BR: O prefixo das tabelas “%s” foi atualizado!

en: Please change the prefix manually for the above tables to: %s
pt_BR: Altere manualmente o prefixo das tabelas acima para: %s

en: %s table name update failed
pt_BR: Falha ao atualizar o nome da tabela “%s”

en: A backup copy of your wp-config.php file was created successfully!
pt_BR: Foi criada uma cópia de backup do seu arquivo wp-config.php!

en: Your WordPress system has a total of %s tables and your new DB prefix will be: %s
pt_BR: Seu sistema WordPress tem um total de %s tabelas e seu novo prefixo de banco de dados será: “%s”

en: Starting DB prefix change operations.....
pt_BR: Iniciando operações de alteração do prefixo do banco de dados…

en: Error - Could not get tables or no tables found!
pt_BR: Erro: Não foi possível acessar as tabelas ou nenhuma tabela foi encontrada!

en: Enter your email address
pt_BR: Digite seu endereço de e-mail

en: Weeks
pt_BR: Semanas

en: Days
pt_BR: Dias

en: Hours
pt_BR: Horas

en: Automated scheduled backups
pt_BR: Backups automáticos agendados

en: Manual backup
pt_BR: Backup manual

en: You entered a non numeric value for the "backup time interval" field, it has been set to the default value.
pt_BR: Você digitou um valor que não é numérico no campo “intervalo de tempo do backup”, ele foi definido para o valor padrão.

en: Choose your own database prefix by specifying a string which contains letters and/or numbers and/or underscores, example: xyz_
pt_BR: Escolha seu próprio prefixo de banco de dados, especificando uma string que contenha letras e/ou números e/ou sublinhados, por exemplo: xyz_

en: OR
pt_BR: OU

en: Enable this if you want the plugin to generate a random 6 character string for the table prefix
pt_BR: Ative esta opção se você quiser que o plugin gere uma string aleatória de 6 caracteres para o prefixo da tabela

note: translators: %s: Backup link.
en: It is recommended that you perform a %s before using this feature
pt_BR: É recomendável que você faça um %s antes de usar este recurso

en: This feature allows you to easily change the prefix to a value of your choice or to a random value set by this plugin.
pt_BR: Este recurso permite que você altere facilmente o prefixo para um valor de sua escolha, ou para um valor aleatório definido por este plugin.

en: One way to add a layer of protection for your DB is to change the default WordPress table prefix from "wp_" to something else which will be difficult for hackers to guess.
pt_BR: Uma maneira de adicionar uma camada de proteção ao seu banco de dados é alterar o prefixo padrão da tabela do WordPress de “wp_” para algo diferente, que seja difícil de ser adivinhado por hackers.

en: The database is also a target for hackers via methods such as SQL injections and malicious and automated code which targets certain tables.
pt_BR: O banco de dados também é alvo de hackers através de métodos como injeções de SQL e códigos maliciosos e automatizados que visam determinadas tabelas.

en: Your WordPress database is the most important asset of your website because it contains a lot of your site's precious information.
pt_BR: O banco de dados do WordPress é o ativo mais importante do seu site, pois contém muitas informações valiosas sobre ele.

en: Change database prefix
pt_BR: Alterar prefixo do banco de dados

en: Please enter a value for the DB prefix.
pt_BR: Digite um valor para o prefixo do banco de dados.

en: Nonce check failed for DB prefix change operation.
pt_BR: Falha ao verificar o nonce na operação de alteração do prefixo do banco de dados.

en: Number of temporarily locked out IP addresses:
pt_BR: Número de endereços IP temporariamente bloqueados:

en: There are no IP addresses currently locked out.
pt_BR: No momento, não há endereços IP bloqueados.

note: translators: %s: Users Online URL translators: %s: Number of locked out IPs
en: Go to the %s menu to see more details
pt_BR: Acesse o menu %s para ver mais detalhes

en: There are no other site-wide users currently logged in.
pt_BR: No momento, não há outros usuários conectados no site.

en: Number of users currently logged in site-wide (including you) is:
pt_BR: No momento, o número de usuários conectados ao seu site (incluindo você) é:

en: There are no other users currently logged in.
pt_BR: No momento, não há outros usuários conectados.

en: Number of users currently logged into your site (including you) is:
pt_BR: No momento, o número de usuários conectados ao seu site (incluindo você) é:

en: Your new WordPress login URL is now:
pt_BR: Agora, o seu novo URL de acesso ao WordPress é:

note: translators: %s: Brute Force Login URL translators: %s: Rename Login URL
en: The %s feature is currently active.
pt_BR: No momento, o recurso %s está ativo.

en: Cookie-based brute force
pt_BR: Força bruta baseada em cookies

en: Date
pt_BR: Data

en: User
pt_BR: Usuário

en: Last 5 login summary
pt_BR: Resumo dos últimos 5 acessos

en: No data found.
pt_BR: Nenhum dado encontrado.

en: Basic firewall
pt_BR: Firewall básico

en: File permission
pt_BR: Permissão de arquivos

en: Admin username
pt_BR: Nome de usuário do administrador

en: Below is the current status of the critical features that you should activate on your site to achieve a minimum level of recommended security
pt_BR: Abaixo está o status atual dos recursos críticos que você precisa ativar no seu site, para atingir um nível mínimo de segurança recomendado

en: Wanna know more about the developers behind this plugin?
pt_BR: Quer saber mais sobre os desenvolvedores por trás deste plugin?

en: Give us a good rating
pt_BR: Fazer uma classificação positiva

en: Follow us on
pt_BR: Seguir no

en: Current Score of Your Site:
pt_BR: Pontuação atual do seu site:

en: Total Achievable Points:
pt_BR: Total de pontos possíveis:

en: View all
pt_BR: Ver tudo

en: Brute force prevention login page
pt_BR: Prevenção contra força bruta na página de acesso

en: Maintenance mode status
pt_BR: Status do modo de manutenção

en: Critical feature status
pt_BR: Status dos recursos críticos

en: Get to know the developers
pt_BR: Conheça os desenvolvedores

en: Spread the word
pt_BR: Nos ajude a divulgar, conte para seus amigos

en: Security points breakdown
pt_BR: Detalhamento dos pontos de segurança

en: Security strength meter
pt_BR: Medidor do nível de segurança

en: Debug logs
pt_BR: Registros de depuração

en: Clear logs
pt_BR: Limpar registros

en: Debug log options
pt_BR: Opções do registro de depuração

en: The debug logs have been cleared.
pt_BR: Os registros de depuração foram limpos.

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Permanently blocked IP addresses
pt_BR: Endereços IP bloqueados permanentemente

en: NOTE: This feature does NOT use the .htaccess file to permanently block the IP addresses so it should be compatible with all web servers running WordPress.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Este recurso NÃO usa o arquivo .htaccess para bloquear permanentemente os endereços IP, portanto, deve ser compatível com todos os servidores que executam o WordPress.

en: This tab displays the list of all permanently blocked IP addresses.
pt_BR: Esta aba exibe a lista de todos os endereços IP bloqueados permanentemente.

en: Currently locked out IP addresses and ranges
pt_BR: Endereços IP e intervalos bloqueados no momento

en: Name
pt_BR: Nome

en: On
pt_BR: Ativo

en: Permanent block list
pt_BR: Lista de bloqueios permanentes

en: Enable honeypot on login page
pt_BR: Ativar armadilha digital (honeypot) na página de acesso

en: Login form honeypot settings
pt_BR: Configurações da armadilha digital (honeypot) do formulário de acesso

en: Therefore, if the plugin detects that this field has a value when the form is submitted, then the robot which is attempting to submit the form on your site will be redirected to its localhost address - http://127.0.0.1.
pt_BR: Portanto, se o plugin detectar que este campo tem um valor ao enviar o formulário, o bot que estiver tentando enviar o formulário no seu site, será redirecionado para o endereço localhost - http://127.0.0.1.

en: Since robots usually fill in every input field on a form, they will also submit a value for the special hidden honeypot field.
pt_BR: Como os bots geralmente preenchem todos os campos de entrada de um formulário, eles também irão enviar um valor para o campo oculto especial da armadilha digital (honeypot).

en: To specify an IPv4 range use a wildcard "*" character, acceptable ways to use wildcards is shown in the examples below:
pt_BR: Para especificar um intervalo de IPv4, use o caractere curinga “*”. As formas aceitáveis de usar curingas são mostradas nos exemplos abaixo:

en: Enter whitelisted IP addresses:
pt_BR: Digite os endereços IP da lista de permissões:

en: You can copy and paste the above address(es) in the text box below if you want to include it in your login whitelist.
pt_BR: Você pode copiar e colar os endereços acima na caixa de texto abaixo, caso queira incluí-los na sua lista de permissões de acesso.

en: Your current IP address
pt_BR: Seu endereço IP atual

en: Enable this if you want the whitelisting of selected IP addresses specified in the settings below
pt_BR: Ative esta opção se você quiser adicionar os endereços IP selecionados à lista de permissões especificada nas configurações abaixo

en: Enable IP whitelisting
pt_BR: Ativar a lista de permissões de IP

en: Login IP whitelist settings
pt_BR: Configurações da lista de permissões de IPs de acesso

note: translators: 1: Brute force link, 2: Rename login link 3: Open strong tag, 4: Close strong tag.
en: Attention: If in addition to enabling the white list feature, you also have one of the %1$s or %2$s features enabled, %3$s you will still need to use your secret word or special slug in the URL when trying to access your WordPress login page %4$s
pt_BR: Atenção: Se, além de ativar o recurso de lista de permissões, você também tiver um dos recursos %1$s ou %2$s ativados, %3$s ainda será necessário usar sua palavra secreta, ou slug especial, no URL ao tentar acessar sua página de acesso do WordPress %4$s

en: By allowing/blocking IP addresses, you are using the most secure first line of defence because login access will only be granted to whitelisted IP addresses and other addresses will be blocked as soon as they try to access your login page.
pt_BR: Ao permitir ou bloquear endereços IP, você está usando a primeira linha de defesa mais segura, pois a permissão de acesso será concedida apenas aos endereços IP da lista de permissões, e os outros endereços serão bloqueados assim que tentarem acessar sua página de acesso.

en: This feature will deny login access for all IP addresses which are not in your whitelist as configured in the settings below.
pt_BR: Este recurso irá impedir o acesso a todos os endereços IP que não estejam na sua lista de permissões, conforme definido nas configurações abaixo.

en: The All-In-One Security whitelist feature gives you the option of only allowing certain IP addresses or ranges to have access to your WordPress login page.
pt_BR: O recurso de lista de permissões do All-In-One Security permite que você autorize apenas determinados endereços IP, ou intervalos de endereços, a acessar sua página de acesso do WordPress.

en: Enable CAPTCHA on WooCommerce registration form
pt_BR: Ativar o CAPTCHA no formulário de cadastro do WooCommerce

en: Enable this if you want to insert CAPTCHA on a custom login form generated by the following WP function: %s
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um CAPTCHA em um formulário de acesso personalizado, gerado pela seguinte função do WP: %s

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA form on the lost password page.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um formulário CAPTCHA na página de senha perdida.

en: Enable this if you want to insert a CAPTCHA form on the login page.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser inserir um formulário CAPTCHA na página de acesso.

en: Secret key
pt_BR: Chave secreta

en: Site key
pt_BR: Chave do site

en: You have the option of using either %s, %s or a plain maths CAPTCHA form.
pt_BR: Você tem a opção de usar %s, %s ou um formulário CAPTCHA de cálculo simples.

en: Adding a CAPTCHA form on a login page or form is another effective yet simple "Brute Force" prevention technique.
pt_BR: Adicionar um formulário CAPTCHA em uma página ou formulário de acesso é outra técnica de prevenção eficaz e simples de proteção contra ataques de “força bruta”.

en: This feature allows you to add a CAPTCHA form on various WordPress login pages and forms.
pt_BR: Este recurso permite que você adicione um formulário CAPTCHA em várias páginas e formulários de acesso do WordPress.

en: Perform cookie test
pt_BR: Executar teste de cookies

en: Save feature settings
pt_BR: Salvar configurações do recurso

en: The cookie test was successful, you can now enable this feature.
pt_BR: O teste de cookies foi concluído. Agora você pode ativar esse recurso.

en: By enabling this checkbox, the plugin will add the necessary rules and exceptions so that AJAX operations will work as expected.
pt_BR: Ao ativar esta caixa de seleção, o plugin irá adicionar as regras e exceções necessárias, para que as operações AJAX funcionem conforme o esperado.

en: In the cases where your WordPress installation has a theme or plugin that uses AJAX, a few extra lines of directives and exceptions need to be added to prevent AJAX requests from being automatically blocked by the brute force prevention feature.
pt_BR: Nos casos em que sua instalação do WordPress tem um tema ou plugin que usa AJAX, algumas linhas de diretivas e exceções adicionais precisam ser adicionadas, para evitar que as solicitações de AJAX sejam bloqueadas automaticamente pelo recurso de prevenção de força bruta.

en: Enable this if your site uses AJAX functionality.
pt_BR: Ative esta opção se o seu site usar o recurso de AJAX.

en: My site has a theme or plugins which use AJAX
pt_BR: Meu site tem um tema ou plugins que usam AJAX

en: If you do not use the WordPress password protection feature for your posts or pages then it is highly recommended that you leave this checkbox disabled.
pt_BR: Se você não usar o recurso de proteção por senha do WordPress para seus posts ou páginas, é altamente recomendável deixar esta caixa de seleção desativada.

en: Helpful Tip:
pt_BR: Dica útil:

en: By enabling this checkbox, the plugin will add the necessary rules and exceptions so that people trying to access these pages are not automatically blocked.
pt_BR: Ao ativar esta caixa de seleção, o plugin irá adicionar as regras e exceções necessárias, para que as pessoas que tentarem acessar essas páginas, não sejam bloqueadas automaticamente.

en: In the cases where you are protecting some of your posts or pages using the in-built WordPress password protection feature, a few extra lines of directives and exceptions need to be added so that people trying to access pages are not automatically blocked.
pt_BR: Nos casos em que você estiver protegendo alguns dos seus posts ou páginas usando o recurso de proteção por senha embutido no WordPress, algumas linhas de diretivas e exceções adicionais precisam ser adicionadas para que as pessoas que tentam acessar as páginas não sejam bloqueadas automaticamente.

en: Enable this if you are using the native WordPress password protection feature for some or all of your blog posts or pages.
pt_BR: Ative esta opção se você estiver usando o recurso nativo de proteção por senha do WordPress para alguns ou todos os posts ou páginas do seu blog.

en: My site has posts or pages which are password protected
pt_BR: Meu site tem posts ou páginas que são protegidos por senha

en: Redirecting a hacker or malicious bot back to "http://127.0.0.1" is ideal because it deflects them back to their own local host and puts the load on their server instead of yours.
pt_BR: O redirecionamento de um hacker ou bot malicioso para "http://127.0.0.1" é ideal, pois faz com que ele seja redirecionado ao próprio servidor local, colocando a sobrecarga no servidor dele e não no seu.

en: It's a good idea to not redirect attempted brute force login attempts to your site because it increases the load on your server.
pt_BR: É uma boa ideia não redirecionar tentativas de acesso por força bruta ao seu site, pois isso aumenta a sobrecarga do seu servidor.

en: Useful Tip:
pt_BR: Dica útil:

en: This field will default to: http://127.0.0.1 if you do not enter a value.
pt_BR: Por padrão, esse campo será: http://127.0.0.1 se você não inserir um valor.

en: Specify a URL to redirect a hacker to when they try to access your WordPress login page.
pt_BR: Especifique um URL para o qual redirecionar um hacker, quando ele tentar acessar sua página de acesso do WordPress.

en: Re-direct URL
pt_BR: URL de redirecionamento

en: Secret word
pt_BR: Palavra secreta

en: Any person trying to access your login page who does not have the special cookie in their browser will be automatically blocked.
pt_BR: Qualquer usuário que tentar acessar sua página de acesso e não tiver o cookie especial no seu navegador, será automaticamente bloqueado.

en: 1) Enable the checkbox.
pt_BR: 1) Ativar a caixa de seleção.

en: To use this feature do the following:
pt_BR: Para usar este recurso, faça o seguinte:

en: This feature will deny access to your WordPress login page for all people except those who have a special cookie in their browser.
pt_BR: Este recurso irá impedir o acesso à sua página de acesso do WordPress a todos os usuários, exceto aqueles que têm um cookie especial no navegador.

en: Enable this if you want to protect your login page from a brute force attack.
pt_BR: Ative esta opção se você quiser proteger sua página de acesso contra um ataque de força bruta.

en: Cookie based brute force login prevention
pt_BR: Prevenção de acesso por força bruta baseada em cookies

en: Cookie-Based brute force login prevention
pt_BR: Prevenção de acesso por força bruta baseada em cookies

en: Due to the fact that at any one time there may be many concurrent login attempts occurring on your site via malicious automated robots, this also has a negative impact on your server's memory and performance.
pt_BR: Devido ao fato de que, a qualquer momento, podem haver muitas tentativas simultâneas de acesso ao seu site, feitas por bots automatizados e maliciosos, isso também tem um impacto negativo na memória e no desempenho do seu servidor.

en: A Brute Force Attack is when a hacker tries many combinations of usernames and passwords until they succeed in guessing the right combination.
pt_BR: Um ataque de força bruta ocorre quando um hacker tenta várias combinações de nomes de usuário e senhas até conseguir adivinhar a combinação correta.

en: Brute force prevention firewall settings
pt_BR: Configurações do firewall para prevenção contra força bruta

en: You have successfully saved cookie based brute force prevention feature settings.
pt_BR: As configurações do recurso de prevenção contra ataques de força bruta baseados em cookies foram salvas.

en: simply remember to add a "?%s=1" to your current site URL address.
pt_BR: basta lembrar de adicionar “?%s=1” ao URL atual do seu site.

en: It is important that you save this URL value somewhere in case you forget it, OR,
pt_BR: É importante que você salve esse valor de URL em algum lugar, caso o esqueça, OU,

en: From now on you will need to log into your WP Admin using the following URL:
pt_BR: A partir de agora, você vai precisar acessar o seu painel administrativo do WP, usando o seguinte URL:

en: You have successfully enabled the cookie based brute force prevention feature
pt_BR: O recurso de prevenção contra ataques de força bruta baseado em cookies foi ativado

en: Settings have not been saved - your secret word must consist only of alphanumeric characters i.e., letters and/or numbers only.
pt_BR: As configurações não foram salvas. Sua palavra secreta precisa conter apenas caracteres alfanuméricos, ou seja, apenas letras e/ou números.

en: Login page URL
pt_BR: URL da página de acesso

en: Enable rename login page feature
pt_BR: Ativar o recurso de renomear a página de acesso

en: NOTE: If you are hosting your site on WPEngine or a provider which performs server caching, you will need to ask the host support people to NOT cache your renamed login page.
pt_BR: OBSERVAÇÃO: Se você estiver hospedando o seu site no WPEngine, ou em um provedor que faça o armazenamento em cache no servidor, será necessário solicitar ao pessoal de suporte do provedor que NÃO faça o armazenamento em cache da página de acesso renomeada.

en: Rename login page settings
pt_BR: Configurações de renomeação da página de acesso

en: Your current login URL is:
pt_BR: Atualmente, seu URL de acesso é:

en: Your WordPress login page URL has been renamed.
pt_BR: O URL da sua página de acesso do WordPress foi renomeado.

en: You may also be interested in the following alternative brute force prevention features:
pt_BR: Você também pode se interessar pelos seguintes recursos alternativos de prevenção contra força bruta:

en: By doing this, malicious bots and hackers will not be able to access your login page because they will not know the correct login page URL.
pt_BR: Ao fazer isso, os bots maliciosos e os hackers não poderão acessar sua página de acesso, pois não vão saber o URL correto da página de acesso.

en: This feature allows you to change the login URL by setting your own slug and renaming the last portion of the login URL which contains the <strong>wp-login.php</strong> to any string that you like.
pt_BR: Este recurso permite que você altere o URL de acesso, definindo seu próprio slug e renomeando a última parte do URL de acesso, que contém <strong>wp-login.php</strong>, para qualquer string que você quiser.

en: Normally if you wanted to login to WordPress you would type your site's home URL followed by wp-login.php.
pt_BR: Normalmente, se você quisesse acessar o WordPress, digitaria o URL inicial do seu site seguido de wp-login.php.

en: An effective Brute Force prevention technique is to change the default WordPress login page URL.
pt_BR: Uma técnica eficaz de prevenção contra força bruta é alterar o URL padrão da página de acesso do WordPress.

en: Login page white list
pt_BR: Lista de permissões da página de acesso

en: You must use alphanumeric characters for your login page slug.
pt_BR: É necessário usar caracteres alfanuméricos no slug da página de acesso.

en: You cannot use the value "wp-admin" for your login page slug.
pt_BR: Não é possível usar o valor “wp-admin” para o slug da sua página de acesso.

en: Please enter a value for your login page slug.
pt_BR: Digite um valor para o slug da sua página de acesso.

en: Honeypot
pt_BR: Armadilha digital (honeypot)

en: Login whitelist
pt_BR: Lista de permissões de acesso

en: Cookie based brute force prevention
pt_BR: Prevenção contra ataques de força bruta baseados em cookies

en: Rename login page
pt_BR: Renomear página de acesso

en: Save Settings
pt_BR: Salvar configurações

en: Example 2 - A list of more than 1 user agent strings to block
pt_BR: Exemplo 2 - Uma lista com mais de uma string de agente de usuário a ser bloqueada

en: Example 1 - A single user agent string to block:
pt_BR: Exemplo 1 - Uma única string de agente de usuário a ser bloqueada:

en: Each user agent string must be on a new line.
pt_BR: Cada string de agente de usuário precisa estar em uma nova linha.

en: Enter one or more user agent strings.
pt_BR: Digite uma ou mais strings de agente de usuário.

en: Enter user agents:
pt_BR: Insira os agentes de usuário:

en: Example 3: 195.*.*.*
pt_BR: Exemplo 3: 195.*.*.*

en: Example 2: 195.47.*.*
pt_BR: Exemplo 2: 195.47.*.*

en: Example 1: 195.47.89.*
pt_BR: Exemplo 1: 195.47.89.*

en: Each IP address must be on a new line.
pt_BR: Cada endereço IP precisa estar em uma nova linha.

en: More Info
pt_BR: Mais informações

en: Enter one or more IP addresses or IP ranges.
pt_BR: Digite um ou mais endereços IP ou intervalos de IP.

en: Enter IP addresses:
pt_BR: Digite os endereços IP:

en: Enable this if you want the banning (or blacklisting) of selected IP addresses and/or user agents specified in the settings below
pt_BR: Ative esta opção se você quiser bloquear (ou adicionar à lista de bloqueios) endereços IP selecionados e/ou agentes de usuário especificados nas configurações abaixo

en: Enable IP or user agent blacklisting
pt_BR: Ativar lista de bloqueios de IP ou agente de usuário

en: IP hosts and user agent blacklist settings
pt_BR: Configurações da lista de bloqueios de IPs de servidores e agentes de usuário

note: translators: %s: Premium upgrade link
en: You may also be interested in %s.
pt_BR: Talvez você também tenha interesse em %s.

en: This feature will deny total site access for users which have IP addresses or user agents matching those which you have configured in the settings below.
pt_BR: Este recurso irá impedir o acesso total ao site de usuários cujos endereços IP ou agentes de usuário correspondam aos que você definiu nas configurações abaixo.

en: The All-In-One Security blacklist feature gives you the option of banning certain host IP addresses or ranges and also user agents.
pt_BR: O recurso de lista de bloqueios do All-In-One Security permite bloquear determinados endereços IP ou intervalos de endereços IP de servidores, além de agentes de usuário.

en: Ban IPs or user agents
pt_BR: Bloquear IPs ou agentes de usuário

en: The plugin was unable to write to the .htaccess file, please edit file manually.
pt_BR: Não foi possível ao plugin gravar no arquivo .htaccess. Edite o arquivo manualmente.

en: Scanner
pt_BR: Varredura

en: Spam Prevention
pt_BR: Prevenção contra spam

en: Brute Force
pt_BR: Força bruta

en: Database Security
pt_BR: Segurança do banco de dados

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Dashboard
pt_BR: Painel

en: Select all
pt_BR: Selecionar tudo

en: Last page
pt_BR: Última página

en: Next page
pt_BR: Próxima página

[ctx: paging]
note: translators: 1: Current page, 2: Total pages
en: %1$s of %2$s
pt_BR: %1$s de %2$s

en: Current page
pt_BR: Pagina atual

en: Previous page
pt_BR: Página anterior

en: First page
pt_BR: Primeira página

note: translators: %s: Total items translators: %s: Item count.
en: %s item | %s items
pt_BR[0]: %s item
pt_BR[1]: %s itens

en: No pending comments
pt_BR: Nenhum comentário pendente

en: No approved comments
pt_BR: Nenhum comentário aprovado

en: No comments
pt_BR: Nenhum comentário

note: translators: %s: Pending comments translators: %s: Pending comments.
en: %s pending comment | %s pending comments
pt_BR[0]: %s comentário pendente
pt_BR[1]: %s comentários pendentes

note: translators: %s: Approved comments translators: %s: Approved comments.
en: %s approved comment | %s approved comments
pt_BR[0]: %s comentário aprovado
pt_BR[1]: %s comentários aprovados

note: translators: %s: Approved comments translators: %s: Approved comments.
en: %s comment | %s comments
pt_BR[0]: %s comentário
pt_BR[1]: %s comentários

note: translators: 1: month name, 2: 4-digit year
en: %1$s %2$d
pt_BR: %1$s de %2$d

en: All dates
pt_BR: Todas as datas

en: Filter by date
pt_BR: Filtrar por data

en: Show more details
pt_BR: Mostrar mais detalhes

en: Apply
pt_BR: Aplicar

en: Bulk actions
pt_BR: Ações em massa

en: Select bulk action
pt_BR: Selecionar ação em massa

en: No items found.
pt_BR: Nenhum item encontrado.

en: Excerpt view
pt_BR: Visualização do resumo

en: List view
pt_BR: Visualização em lista

note: Description of the plugin
en: All round best WordPress security plugin!
pt_BR: Em todos os aspectos, é o melhor plugin de segurança para WordPress!
